Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
37 treff

Bokmålsordboka 22 oppslagsord

deretter

adverb

Opphav

av der

Betydning og bruk

  1. om tid eller rekkefølge: etterpå, så
    Eksempel
    • året deretter;
    • først fikk vi middag og deretter kaffe
  2. i overensstemmelse med det
    Eksempel
    • budsjettet er stramt, og vi må innrette oss deretter;
    • så ble også resultatet deretter
Artikkelside

brudedans

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

dans som bruden danser etter bryllupsmiddagen, først med brudgommen og deretter med de andre etter tur
Artikkelside

konfit, confit

substantiv hankjønn

Uttale

kånfiˊ

Opphav

fra fransk

Betydning og bruk

kjøtt eller fisk som er konfitert og deretter konservert i sitt eget fett
Artikkelside

neste 2

adjektiv

Opphav

norrønt næstr, av nær (1; jamfør nest (2

Betydning og bruk

  1. nærmest følgende;
    nærmeste i rekken
    Eksempel
    • toget stopper ikke på neste stasjon;
    • kan vi treffes neste uke?
    • Bergen neste!
  2. ikke førstkommende, men den som følger deretter
    Eksempel
    • vi reiser ikke nå på søndag, men neste
Artikkelside

nova

substantiv hankjønn

Opphav

av latin (stella) nova ‘ny (stjerne)'

Betydning og bruk

stjerne som plutselig vokser enormt i lysstyrke og deretter avtar igjen
Artikkelside

lutet halm

Betydning og bruk

halm som er bløtt i natronlut og deretter grundig vasket;
Se: halm
Artikkelside

halm

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt halmr

Betydning og bruk

visne eller tørkede strå av kornplanter etter at agner og korn er tresket ut

Faste uttrykk

  • hoppe i halmen med noen
    ha sex med noen
  • lutet halm
    halm som er bløtt i natronlut og deretter grundig vasket
Artikkelside

etterpå

adverb

Opphav

norrønt eptir á

Betydning og bruk

på et senere tidspunkt;
Eksempel
  • hva skal vi gjøre etterpå?
  • etterpå angret jeg;
  • de tenkte på ham lenge etterpå
Artikkelside

adhockomité, adhockomite

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

komite som er nedsatt for å arbeide med en spesiell sak, og som deretter blir oppløst;
jamfør ad hoc
Artikkelside

arme riddere

Betydning og bruk

loffskiver som er dyppet i egg og melk og deretter stekt;
Se: arm
Artikkelside

Nynorskordboka 15 oppslagsord

deretter

adverb

Opphav

av der

Tyding og bruk

  1. om tid eller rekkjefølgje: etter det, så
    Døme
    • først eg, deretter du;
    • deretter var han til sjøs eit år
  2. i samsvar med det
    Døme
    • det gjekk deretter
Artikkelside

etterpå

adverb

Opphav

norrønt eptir á

Tyding og bruk

på eit seinare tidspunkt;
Døme
  • vi går på kino først og på kafé etterpå;
  • etterpå angra dei;
  • dagen etterpå var alt over
Artikkelside

adhockomité, adhockomite

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

komité som er nedsett for ei einskild sak, og som deretter blir oppløyst;
jamfør ad hoc
Artikkelside

grasenke, grasenkje

substantiv hokjønn

Opphav

frå tysk; frå lågtysk opphavleg ‘jente som er vorten forført ute i det fri og deretter etterlaten’

Tyding og bruk

gift kvinne som partnaren for tida er bortreist frå
Døme
  • ho er grasenkje for tida
Artikkelside

granulere

granulera

verb

Opphav

av latin granulum, diminutiv av granum ‘korn’

Tyding og bruk

forme om (stoff) til korn eller gryn, oftast med å smelte og deretter avkjøle snøgt
Artikkelside

griljere

griljera

verb

Opphav

frå fransk; av grill

Tyding og bruk

vende stykke av kjøt eller fisk i egg og griljermjøl og deretter steikje eller smultkoke
Artikkelside

prøverøyrsbefrukting, prøverøyrsbefruktning

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

befrukting som skjer ved at ei eggcelle blir befrukta i eit prøverøyr eller liknande og deretter blir sett inn i livmora til ei kvinne
Artikkelside

wiltonteppe

substantiv inkjekjønn

Uttale

vilˊtån-

Opphav

etter namnet på produksjonsstaden, byen Wilton i England

Tyding og bruk

sterkt maskinvove golvteppe der overflata blir laga av eit ekstra sett renningstrådar som lagar garnlykkjer under vevinga, og deretter blir skorne opp til luv på teppet
Artikkelside

so, så 3

adverb

Opphav

norrønt svá

Tyding og bruk

  1. på den eller den måten;
    laga på den eller den måten;
    Døme
    • så skal du gjere;
    • nei, ikkje så;
    • ho visste det vel, elles hadde ho ikkje sagt så;
    • vegen er ikkje så at ein kan køyre;
    • som sagt, så gjort;
    • dei seier så;
    • så stor som så;
    • var det så du sa?
    • anten det går så eller så;
    • og vel så det;
    • det er så si sak
    • som det no er laga;
      likevel, enda (3
      • eg mista mykje, men så fekk eg da noko att;
      • visst er det dyrt, men så er det da godt;
      • så vart det da enden!
      • så, du kom da att?
    • da (1, derfor, dermed, altso
      • eg kom sist, og så kan du vite kva eg fekk;
      • ho hadde ikkje pengar, og så var det inga råd;
      • kom hit, så skal du sjå;
      • når du ikkje vil, så;
      • så er den saka avgjord;
      • om ikkje i dag, så i morgon;
      • kom, om så berre for ei lita stund
    • i det høvet, da
      • gjer det, så er du snill;
      • vil du, så kan du
    • på det tidspunktet
      • så ein dag kom dei;
      • da så jula kom, sette kulda inn
    • deretter
      • først hit, så dit
    • snart (2
      • så var det det eine, og så var det det andre
    • dertil
      • grønsaker er godt, og så er det sunt
  2. (til adjektiv eller adverb:) i den eller den grad;
    i høg grad, meir enn ein hadde venta
    Døme
    • så mykje at det er nok;
    • dobbelt så stor som hine;
    • det var ikkje så vel;
    • så fager og ung;
    • ver så god, snill, venleg;
    • nei, så hyggjeleg, leitt;
    • nei, så sanneleg;
    • det er ikkje så sikkert;
    • han er så redd;
    • det vart så seint;
    • dei lo så smått;
    • ha det så godt;
    • så lenge du vart;
    • så snart;
    • det regnar så;
    • det svir så
  3. som konjunksjon, om føremål:
    Døme
    • send det hit, så eg får sjå det
    • om følgje:
      • ver varsam, så du ikkje slår deg
  4. peikande pronomen:
    Døme
    • i så fall;
    • i så måte
  5. som interjeksjon:
    Døme
    • så, så, ikkje gråt;
    • så, du visste ikkje det

Faste uttrykk

  • berre så vidt
    knapt nok, på hekta (at …)
  • og så vidare
    og så bortetter; forkorta osv.
  • om så er
    i fall det er slik
  • så som så
    ikkje særleg bra
Artikkelside

rullekake

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

(oppskore stykke av) sukkerbrød som er dekt med eit lag av fyll og deretter rulla saman;
Artikkelside
Side 1 av 3