Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
21 treff
Bokmålsordboka
19
oppslagsord
bakke
3
III
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
danne
bakke
(
2
II
, 1)
Eksempel
det
bakker
imot
Artikkelside
bakke
4
IV
verb
Vis bøyning
Opphav
av
engelsk
back
Betydning og bruk
slå
bakk
(
3
III)
Eksempel
bakke
seilene
;
båten lå og
bakket
gå bakover
;
rygge
Eksempel
bakke
ut fra brygga
støtte
(
2
II)
;
kompe
(
2
II)
Eksempel
bli bakket av foreldrene
;
en rytmegruppe
bakket
popsangeren
Faste uttrykk
bakke opp
støtte
(
2
II)
,
hjelpe
,
oppmuntre
de forsøkte å bakke meg opp etter nederlaget
gi musikalsk støtte, kompe
jazzsangeren ble bakket opp av en rytmeseksjon
bakke ut
i overført betydning:dra seg ut (av et risikabelt foretak)
;
trekke seg
bakke ut rett før kontrakten skulle underskrives
Artikkelside
bakke
1
I
,
bakk
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
og
nederlandsk
;
opprinnelig av
middelalderlatin
bacca
‘vannkar’
Betydning og bruk
lite serveringsbrett
som etterledd i ord som
brødbakke
(liten) skål, fat, blant annet til matservering for sjøfolk
Eksempel
krus og
bakke
som etterledd i ord som
spyttebakke
Artikkelside
bakk
2
II
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
samme opprinnelse som
bakke
(
1
I)
Betydning og bruk
kort
dekk
(1)
foran på skip (som mannskapet hadde mat- og oppholdsrom under)
;
halvdekk
foran på en åpen båt
Artikkelside
bakke
2
II
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
bakki
Betydning og bruk
terrengskråning, særlig om side av en ås
Eksempel
en bratt
bakke
;
vi gikk
bakke
opp og
bakke
ned
;
huset ligger oppe i
bakken
mark
(
1
I)
,
jord
Eksempel
falle i
bakken
rygg på forskjellige redskap
;
motsatt
egg
(
1
I
, 1)
Faste uttrykk
gå i bakken
ramle, falle i
bakken
(
2
II)
gå i bakken med et smell
;
syklisten gikk i bakken
gå nedover bakke med
gå (sterkt) tilbake, bli svakere
det begynte å gå nedover bakke med økonomien
;
livet skled utfor bakke
legge i bakken
bringe til liggende stilling på bakken, takle
;
overvinne (i slåssing)
bli lagt i bakken av politiet
liten bakke
i skihopp:
normalbakke
på bar bakke
uten nødvendige ressurser
;
uten kunnskap
begynne på bar bakke
;
politiet står på bar bakke i etterforskningen
sette på bakken
i luftfart: parkere, ta ut av trafikk
flyet ble satt på bakken etter en teknisk svikt
stor bakke
i skihopp: stor hoppbakke
;
storbakke
ta seg en pust i bakken
ta seg en pause
Artikkelside
offpistekjøring
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å kjøre på ski utenfor preparerte bakker
;
løssnøkjøring
Artikkelside
offpiste
substantiv
hankjønn
Uttale
åfˊfpist
Opphav
førsteleddet av
engelsk
off
‘utenfor’
;
etterleddet av
fransk
piste
‘løype’
Betydning og bruk
skikjøring utenfor preparerte bakker
;
løssnøkjøring
Artikkelside
løypetrasé
,
løypetrase
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
løype til skiløping, sykkelritt
eller lignende
;
jamfør
trasé
(2)
Eksempel
en kupert løypetrasé med mange lange og slake bakker
Artikkelside
leirete
,
leiret
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
som inneholder
leire
(
1
I)
Eksempel
leirete
bakker
som er tilsølt med
leire
(
1
I)
Artikkelside
brattkjøring
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å drive
løssnøkjøring
i svært bratt terreng
det å drive
terrengsykling
ned svært bratte bakker
Artikkelside
Nynorskordboka
2
oppslagsord
bakke
1
I
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
truleg frå
jysk
;
same opphav som
bakk
(
1
I)
Tyding og bruk
(fiske)line
Artikkelside
brattkøyring
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å drive
laussnøkøyring
i svært bratt terreng
det å drive
terrengsykling
ned svært bratte bakker
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 2
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100