Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
50 treff

Bokmålsordboka 24 oppslagsord

lukekarm

substantiv hankjønn

Opphav

av luke (1

Betydning og bruk

oppstående karm omkring luke (1, 2)
Artikkelside

luke 1

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

fra lavtysk

Betydning og bruk

  1. lem, liten dør til å stenge en åpning med;
    lem til å dekke lasterom med
    Eksempel
    • mannskapet tok av lukene
  2. åpning, glugge i en vegg, et skipsdekk eller lignende
    Eksempel
    • sitte i luka på postkontoret;
    • skalke lukene
  3. lasterom på skip
    Eksempel
    • skipet har fem luker, to akterut og tre forut
  4. lomme (2), mellomrom, tomrom, for eksempel mellom spillere på en fotballbane
    Eksempel
    • parkere i en luke;
    • det oppstod farlige luker i forsvaret;
    • det ble en luke på ti meter mellom teten og hovedfeltet

Faste uttrykk

  • luft i luka
    liv og røre
Artikkelside

lugge

verb

Opphav

av lugg (1

Betydning og bruk

  1. rykke, rive i håret
    Eksempel
    • ungene lugget hverandre
  2. rykke, gå ujevnt
    Eksempel
    • skiene lugget i utforkjøringene
  3. bite ujevnt
    Eksempel
    • saksa lugger
  4. Eksempel
    • lugge ugress;
    • lugge åkeren
Artikkelside

lukeparkering

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

parkering i ei luke (1, 4) mellom to biler som står etter hverandre;
Artikkelside

luke 2

verb

Opphav

fra lavtysk ‘trekke, nappe’

Betydning og bruk

  1. renske ugress med hånd (og samtidig tynne ut plantene)
    Eksempel
    • luke et bed;
    • luke ugress
  2. i overført betydning: fjerne noe uønsket fra en helhet
    Eksempel
    • luke ut de verste feilene i stilene
Artikkelside

lufteluke

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

luke til å lufte igjennom
Artikkelside

lasteluke

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

luke (1, 2) til å ta last igjennom
Eksempel
  • lasteluka på flyet;
  • åpne lasteluka på skipsdekket
Artikkelside

lem 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt hlemmr

Betydning og bruk

  1. plate til å lukke for en åpning i gulv, tak eller vegg;
  2. Eksempel
    • sove på lemmen
Artikkelside

fall-luke, falluke

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

luke i gulv som kan svinges opp og gi passasje
Artikkelside

fall-lem, fallem

substantiv hankjønn

Opphav

jamfør lem (1

Betydning og bruk

Artikkelside

Nynorskordboka 26 oppslagsord

luke 2

luka

verb

Opphav

frå lågtysk ‘rykkje, nappe’

Tyding og bruk

  1. reinske ugras med hand (og samstundes tynne ut plantene)
    Døme
    • luke eit bed;
    • luke ugras;
    • luke gulrot
  2. i overført tyding: ta vekk noko uønskt frå ein heilskap
    Døme
    • luke ut dei verste feila i stilane
Artikkelside

luke 1

substantiv hokjønn

Opphav

frå lågtysk

Tyding og bruk

  1. lem, lita dør til å stengje ei opning med
  2. opning, glugge i ein vegg, eit skipsdekk og liknande
    Døme
    • sitje i luka på postkontoret;
    • skalke lukene
  3. Døme
    • parkere i ei luke;
    • løparen fekk ei luke til resten av feltet

Faste uttrykk

  • luft i luka
    liv og røre
Artikkelside

luft i luka

Tyding og bruk

liv og røre;
Sjå: luke
Artikkelside

lufteluke

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

luke til å sleppe inn frisk luft gjennom
Artikkelside

lukekarm

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

oppståande karm kring luke (1, 2)
Artikkelside

lukeparkering

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

parkering i ei luke (1, 3) mellom to bilar som står etter kvarandre
Artikkelside

lugge

lugga

verb

Opphav

av lugg (1

Tyding og bruk

  1. rykkje, rive i håret
    Døme
    • ungane lugga kvarandre
  2. rykkje, gå ujamnt
    Døme
    • det lugga under skia
  3. bite ujamt
    Døme
    • saksa luggar
  4. røske opp ugras og liknande;
    Døme
    • lugge ugras;
    • lugge åkeren
Artikkelside

lasteluke

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

luke (1, 2) til å ta last gjennom
Døme
  • lasteluka på flyet;
  • opne lasteluka på skipsdekket
Artikkelside

lem 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt hlemmr

Tyding og bruk

  1. stengsel for opning i golv, tak eller vegg;
    Døme
    • setje lemmar for vindauga
  2. Døme
    • sove på lemmen
  3. galleri i ei kyrkje
Artikkelside

loke 2, lóke

substantiv hankjønn

Opphav

jamfør luke (1 og lóve (1

Tyding og bruk

(stor, kraftig) hand, neve;
Døme
  • det er noko til lokar på han
Artikkelside
Side 1 av 3