Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
20 treff

Nynorskordboka 20 oppslagsord

ottefull

adjektiv

Opphav

norrønt óttafullr; av otte (2

Tyding og bruk

Artikkelside

ryggjast

verb

Opphav

norrønt hryggjast; av hryggja ‘gjere sorgfull’

Tyding og bruk

bli ottefull eller redd;
Døme
  • eg ryggjest ved tanken;
  • bestefar rygdest aldri

Faste uttrykk

  • ryggjast i holdet
    få frysningar i heile kroppen
Artikkelside

redd

adjektiv

Opphav

norrønt hræddr, av hræða ‘skremme’

Tyding og bruk

som kjenner frykt;
ottefull, skremd, fælen
Døme
  • vere livande redd;
  • gjere barna redde;
  • den redde mannen;
  • eg er redd du ikkje får det til

Faste uttrykk

  • vere redd for
    • ottast
      • dei er redde for ein overdriven reaksjon
    • ha omsut for;
      vere varsam med
      • ho er redd for pengane sine
Artikkelside

engste

engsta

verb

Opphav

frå lågtysk; av angst

Faste uttrykk

  • engste seg
    vere ottefull;
    uroe seg
    • engste seg for krig;
    • engste seg for ingenting;
    • ho engsta seg for å delta i debatten;
    • dei engsta seg for at det skulle gå gale
Artikkelside

anke 2

anka

verb

Opphav

truleg samangliding av lågtysk anken og norrønt aumka; samanheng med ynke

Tyding og bruk

  1. vere uroleg, ottefull (for);
  2. angre, trege (på noko)
  4. i jus: krevje (ein dom, ei avgjerd) inn for høgare rettsinstans til overprøving;
    Døme
    • anke over straffeutmålinga;
    • anke dommen i tingretten til lagmannsretten

Faste uttrykk

  • anke seg
    jamre seg
    • liggje og anke seg i søvne
Artikkelside

syten

adjektiv

Tyding og bruk

som klagar og syter mykje;
Artikkelside

engste seg

Tyding og bruk

vere ottefull;
uroe seg;
Sjå: engste
Døme
  • engste seg for krig;
  • engste seg for ingenting;
  • ho engsta seg for å delta i debatten;
  • dei engsta seg for at det skulle gå gale
Artikkelside

hugsjuk

adjektiv

Tyding og bruk

Artikkelside

fælen

adjektiv

Opphav

norrønt fælinn

Tyding og bruk

skremd, redd, ottefull
Døme
  • bli fælen av ropet;
  • han er neimen ikkje fælen
Artikkelside

engsteleg

adjektiv

Tyding og bruk

ottefull, uroleg, redd
Døme
  • han var eit engsteleg barn;
  • foreldra vart engstelege da barna ikkje kom heim til avtalt tid
Artikkelside
Side 1 av 2