Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Nynorskordboka
37
oppslagsord
kome rekande på ei fjøl
Tyding og bruk
dukke opp utan kjent opphav eller bakgrunn
;
Sjå:
fjøl
Døme
ideen kom rekande på ei fjøl
Artikkelside
bunad
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
búnaðr
‘utstyr til hushald, klede’
;
samanheng med
bu
(
3
III)
Tyding og bruk
norsk fest- og høgtidsdrakt med bakgrunn i ei folkedrakt
;
jamfør
nasjonaldrakt
Døme
gå i bunad på 17. mai
;
brodere og montere ein bunad
brukt som etterledd i samansetningar: innbu, utstyr
;
form
i ord som
bordbunad
husbunad
målbunad
Artikkelside
forståingsramme
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
sett av erfaringar, førestillingar og synspunkt som dannar bakgrunn for forståinga av noko for ei gruppe eller ein person
Døme
det fungerer som ei felles forståingsramme
Artikkelside
avteikne
avteikna
verb
Vis bøying
Tyding og bruk
spegle av
Faste uttrykk
avteikne seg
kome til syne
;
tre fram i omriss (mot ein bakgrunn)
åsen avteikna seg mot himmelen
;
etter kvart avteikna det seg eit klarare bilete av situasjonen
Artikkelside
bakteppe
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
teppe som dannar bakgrunnen, særleg på ei scene
Døme
rulle ned bakteppet
i overført tyding: noko som er utgangspunkt og innramming for ei forståing, meining eller liknande
;
bakgrunn
(3)
,
kontekst
Døme
det historiske bakteppet
;
sett mot eit økonomisk bakteppe
Artikkelside
fjøl
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
fjǫl
Tyding og bruk
(høvla)
bord
(
2
II
, 2)
eller planke
Døme
slå på ei fjøl
;
ein lem av fjøler
;
flat som ei fjøl
stykke av
bord
(
2
II
, 2)
som er tillaga til ein viss bruk
som etterledd i ord som
bakstefjøl
brødfjøl
skjerefjøl
Faste uttrykk
kome rekande på ei fjøl
dukke opp utan kjent opphav eller bakgrunn
ideen kom rekande på ei fjøl
over heile fjøla
over det heile
;
over alt
det var god innsats over heile fjøla
Artikkelside
setting
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Uttale
utt setˊting
Opphav
engelsk
Tyding og bruk
ramme, bakgrunn for noko, omgjevnader
;
situasjon
Døme
settingen i filmen er flytta frå Shakespeares tid til ti 1930-åra
Artikkelside
etnisitet
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
gresk
;
jamfør
etno-
Tyding og bruk
tilhøyrsle til eller opphav i ein kultur, ei folkegruppe eller eit geografisk område
;
etnisk bakgrunn
Døme
motarbeide skilnader baserte på etnisitet
;
konfikten har ingenting med etnisitet å gjere
Artikkelside
framandkulturell
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som høyrer til ein kultur som er framand for majoritetsbefolkninga
Døme
framandkulturelle innvandrarar
;
ha framandkulturell bakgrunn
Artikkelside
religionshistorie
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
vitskap som granskar og jamfører ulike religionar på historisk bakgrunn
Artikkelside
Forrige side
Side 3 av 4
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100