Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 2012 oppslagsord

prøvestein

substantiv hankjønn

Opphav

av tysk Prüfstein

Tyding og bruk

middel til å prøve om noko er ekte eller kva kvalitet det har;
avgjerande prøve (1, 1)
Døme
  • ein prøvestein på venskapen
Artikkelside

pryle

pryla

verb

Opphav

av tysk Prügel ‘kjepp, stokk’

Tyding og bruk

slå som straff;
gje juling;
  • brukt som adjektiv:
    • sjå ut som ein prylt hund
Artikkelside

prygelknabe

substantiv hankjønn

Opphav

frå tysk opphavleg ‘gut som får pryl (i staden for den skuldige)'

Tyding og bruk

Artikkelside

påfallande

adjektiv

Opphav

gjennom dansk; frå tysk auffallend

Tyding og bruk

påtakeleg, uvanleg, merkeleg
Døme
  • likskapen er påfallande;
  • påfallande åtferd
  • brukt som adverb:
    • oppføre seg påfallande
Artikkelside

puppe 1

substantiv hokjønn

Opphav

gjennom tysk; frå latin, opphavleg ‘lita jente’

Tyding og bruk

insekt på utviklingssteget mellom larve og fullt utvikla insekt;
jamfør puppestadium
Artikkelside

pusse 1

pussa

verb

Opphav

av tysk puzen

Tyding og bruk

  1. gjere rein (og blank);
    reinse
    Døme
    • pusse tennene;
    • han pussar glaset;
    • dei har pussa sølvtøyet;
    • eg må pusse nasen
  2. føre puss (1, 3) på mur, betong eller liknande

Faste uttrykk

  • pusse opp
    setje i stand
    • det gamle huset vart pussa opp
  • pusse på
    rette eller pynte på
    • musikken er pussa på
Artikkelside

dalar

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom lågtysk daler; frå tysk Taler, kortform av Joachimstaler ‘mynt frå St. Joachimsthal i Böhmen’

Tyding og bruk

  1. eldre norsk sølvmynt, avløyst av krona i 1875
  2. (amerikansk) dollar

Faste uttrykk

  • spare på skillingen og la dalaren gå
    vere sparsam i smått og sløsen i stort
Artikkelside

dagsorden

substantiv hankjønn

Opphav

frå tysk; opphavleg frå engelsk

Tyding og bruk

Døme
  • første punkt på dagsordenen

Faste uttrykk

  • stå på dagsordenen
    vere emne for debatt
Artikkelside

dagblad

substantiv inkjekjønn

Opphav

frå tysk

Tyding og bruk

blad som kjem kvar (kvar)dag;
Artikkelside

dadle

dadla

verb

Opphav

av tysk tadeln; jamfør daddel (2

Tyding og bruk

Døme
  • han blir dadla for ikkje å halde seg innanfor det korrekte
Artikkelside
Side 2 av 202