Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Bokmålsordboka
70
oppslagsord
tale i tunger
Betydning og bruk
under ekstase tale lyder
eller
et fremmed språk som må tolkes for tilhørerne
;
Se:
tunge
Artikkelside
tungen på vektskålen
Betydning og bruk
det som gjør utslaget; det som avgjør en sak
;
Se:
tunge
Artikkelside
hundetunge
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
tunge på hund
toårig plante i
rubladfamilien
med brunrøde blomster i grenete topp og tungeformede blader med vond lukt
;
Cynoglossum officinale
Artikkelside
heisekran
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
kran til å løfte
eller
flytte tunge ting med
Artikkelside
høste
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
hausta
, opprinnelig ‘bli høst’
Betydning og bruk
samle inn og få årets
avling
(2)
under tak
Eksempel
de kommer til å høste tidlig i år
;
eplene må høstes snart
;
har de høstet hveten ennå?
vi høstet honningen fra bikubene
i overført betydning
:
få
(
2
II
, 1)
eller
oppnå
(2)
noe som belønning eller resultat av en innsats
Eksempel
hun høstet anerkjennelse for arbeidet
;
han høstet stor applaus fra tilhørerne
Faste uttrykk
det høstes
det går mot høst
det høstes og løvet faller
høste fruktene av noe
nyte fordelene av et (godt) utført og kanskje vanskelig arbeid
nå kan hun endelig høste fruktene av den tunge jobben
;
han høstet fruktene av å aldri gi opp
høste juletreet
ta pynten av juletreet
høste som en sår
få de resultatene en fortjener
han vil høste som han sår hvis han fortsetter å ture fram på denne måten
;
man høster som man sår, så det er viktig å velge sine ord med omhu
høste storm
få sterk kritikk for noe
;
jamfør
så vind og høste storm
forslaget høstet storm fra alle høringsinstansene
så vind og høste storm
si eller gjøre noe tilsynelatende ubetydelig som får uventede negative konsekvenser
utvalget har sådd vind og høstet storm med forslaget sitt
Artikkelside
sky
1
I
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
ský
femininum
Betydning og bruk
tett samling av vanndråper
eller
iskrystaller i atmosfæren
Eksempel
tunge
skyer
samlet seg ute i horisonten
;
torden
sky
, uværs
sky
, godværs
sky
;
sveve oppe i
skyene
–
også: ikke ha noen føling med virkeligheten
tett samling av røyk, støv
og lignende
Eksempel
en
sky
av damp
;
en
sky
av mygg
;
håret stod i en
sky
rundt hodet
–
i et brus
Faste uttrykk
heve til skyene
rose sterkt
i vilden sky
(juble, rope, skråle) så det lyder høyt og vilt
oppe i skyene
svært lykkelig, i den sjuende himmel; uten føling med virkeligheten
som falt ned fra skyene
svært forundret, himmelfallen
Artikkelside
skarp
2
II
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
norrønt
skarpr
Betydning og bruk
kvass
(
2
II)
Eksempel
en
skarp
kniv
;
skarpe
klør
;
en
skarp
fjellrygg
spiss
(
2
II)
,
brå
en
skarp
vinkel
;
en
skarp
sving
sandete
,
steinete
,
mager
(
2
II
, 3)
Eksempel
skarp
jord
tydelig
,
markert
Eksempel
skarpe
ansiktstrekk
;
et
skarpt
fotografi
;
trekke en
skarp
grense
bitende
,
kvass
(
2
II)
Eksempel
ha en
skarp
tunge
;
skarp
vårluft
sterk
, sviende, stikkende
skarp
lut, ost, lukt
blendende
,
sterk
skarpt
lys
gjennomtrengende
en
skarp
stemme, lyd
god
Eksempel
ha
skarpt
syn, et
skarpt
øre
gløgg
(
2
II)
,
intelligent
Eksempel
være
skarp
;
gjøre det
skarpt
til eksamen
–
godt
streng
(
2
II)
, granskende
Eksempel
se
skarpt
på en
hard
,
streng
(
2
II)
en
skarp
irettesettelse, kritikk
streng
(
2
II)
,
nøye
(
1
I
, 3)
være under
skarp
bevoktning
hard
,
kvass
(
2
II)
skarp
konkurranse
som har kule, prosjektil
Eksempel
skarpe
skudd
som substantiv
:
skyte med
skarpt
rask
(
2
II)
,
hurtig
Eksempel
en
skarp
seilas
;
det gikk i
skarpt
trav
Faste uttrykk
skarpt føre
skiføre med hard, grovkornet snø
ta en skarp en
drikke en dram med sterkt brennevin
Artikkelside
giftig
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
som inneholder
gift
(
1
I)
Eksempel
giftige
gasser
;
giftig
sopp
som skader med
gift
(
1
I)
Eksempel
giftige slanger
i overført betydning
:
ondskapsfull
,
spydig
Eksempel
giftige
bemerkninger
;
ha en
giftig
tunge
Artikkelside
flor
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
flórr
,
jamfør
engelsk
floor
‘gulv’
;
beslektet
med
flo
(
1
I)
Betydning og bruk
fjøs
Eksempel
kyrne i floren
;
åpne den tunge døra til floren
Artikkelside
øyelokk
,
øyenlokk
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
øye-
og
lokk
(
3
III)
Betydning og bruk
hver av de bevegelige hudfoldene over og under øyeeplet
Eksempel
tunge øyelokk
;
lukkede øyelokk
Artikkelside
Forrige side
Side 5 av 7
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100