Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Bokmålsordboka 24 oppslagsord

stole på værgudene

Betydning og bruk

håpe på godt vær;
Artikkelside

krysse fingrene for

Betydning og bruk

håpe på hell for;
Artikkelside

bedre seg

Betydning og bruk

bli bedre;
Se: bedre
Eksempel
  • været bedret seg;
  • håpe at situasjonen vil bedre seg
Artikkelside

finger

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt fingr; trolig beslektet med fem

Betydning og bruk

  1. hver av de fem bevegelige lemmene på hånden
    Eksempel
    • peke med fingeren
  2. del for finger (1) på vott eller vante
    Eksempel
    • strikk fingeren så lang som du vil ha den

Faste uttrykk

  • brenne fingrene
    få seg en lærepenge
  • få fingrene i
    få tak i
  • få ut fingeren
    komme i gang, ta fatt
  • ha en finger med i spillet
    være med, virke inn
  • ha grønne fingrer
    ha godt lag med planter
  • ha lange fingrer
    være tyvaktig
  • holde fingrene av fatet
    holde seg unna
  • ikke legge fingrene imellom
    ikke være nådig
    • han legger ikke fingrene imellom når han skildrer egne problemer
  • ikke løfte en finger
    være passiv
    • her kan du slappe av og ikke løfte en finger
  • krysse fingrene for
    håpe på hell for
  • kunne på fingrene
    kunne svært godt;
    kunne utenat
  • se gjennom fingrene med
    la passere (ustraffet)
  • sette fingeren på
    framheve (for å kritisere)
    • sette fingeren på det som ikke fungerer
  • stikke fingeren i jorda og lukte hvor en er
    finne ut hvordan situasjonen er, og handle etter det
  • telle på fingrene
    • telle ved hjelp av fingrene
    • veie for og imot
  • vise fingeren
    stikke langfingeren i været (som tegn på forakt eller sinne)
Artikkelside

bedre 2

verb

Opphav

norrønt betra

Betydning og bruk

gjøre bedre (1
Eksempel
  • bedre sin økonomi;
  • bedre situasjonen for de ansatte;
  • bedre forbindelsen med utlandet;
  • bedre helsa til yrkessjåførene

Faste uttrykk

  • bedre seg
    bli bedre
    • været bedret seg;
    • håpe at situasjonen vil bedre seg
  • gud bedre
    • brukt i utrop
      • gud bedre oss for et vær;
      • gud bedre for en artist hun er
    • sant å si;
      oppriktig talt
      • det får en da gud bedre finne ut av selv
Artikkelside

ønske 2

verb

Opphav

norrønt ǿskja, påvirket av lavtysk wunschen

Betydning og bruk

ha lyst til eller på, håpe på, lengte etter, begjære
Eksempel
  • ønske seg noe til fødselsdagen;
  • jeg skulle ønske det kom mer snø;
  • ønske hverandre god jul
Artikkelside

ønske 1

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt ósk femininum, påvirket av lavtysk wunsch(e)

Betydning og bruk

det å ønske eller håpe, lyst, lengsel, håp
Eksempel
  • nære ønske om noe;
  • alle gode ønsker for julen og det nye år;
  • hennes ønske var å overta gården
Artikkelside

værgud

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

særlig i bestemt form flertall:

Faste uttrykk

  • stole på værgudene
    håpe på godt vær
Artikkelside

vone

verb

Opphav

norrønt vána; av von (1

Betydning og bruk

håpe, ha von om, vente
Eksempel
  • jeg voner at du greier det;
  • en får tro og vone det
Artikkelside

verst 2

adjektiv

Opphav

norrønt verstr, superlativ av ond; jamfør verre

Betydning og bruk

  1. dårligst, mest uheldig
    Eksempel
    • i verste fall;
    • det gikk verst i tysk
    • som substantiv:
      • det var det verste du kunne ha sagt
  2. mest ugunstig;
    mest ubehagelig;
    mest hårreisende
    Eksempel
    • det blir verst for deg (selv);
    • Jon var verst
    • som substantiv:
      • det er det verste jeg har hørt!
      • frykte det verste og håpe det beste;
      • det verste gjenstår

Faste uttrykk

  • ikke så verst
    ganske bra
    • det ble ikke så verst
Artikkelside
Side 2 av 3