Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Bokmålsordboka 211 oppslagsord

ferdig

adjektiv

Opphav

norrønt ferðugr; trolig påvirket av lavtysk verdich med opprinnelig betydning ‘klar til ferd’

Betydning og bruk

  1. som er avsluttet, tilberedt, fullført eller i stand
    Eksempel
    • maten er ferdig;
    • det ferdige produktet;
    • gjøre arbeidet ferdig;
    • bli ferdig med oppvasken
    • brukt som adverb
      • være ferdig utdannet sykepleier
  2. Eksempel
    • jeg er ferdig til å dra;
    • klar, ferdig, gå!
    • være ferdig til strid
  3. ikke lenger kvalifisert, aktuell eller brukende;
    Eksempel
    • han er ferdig som politiker etter dette
  4. utslitt, utmattet
    Eksempel
    • hun var helt ferdig da hun kom i mål
  5. som er nær ved eller på nippet
    Eksempel
    • ferdig til å sprekke

Faste uttrykk

  • fiks ferdig
    helt ferdig eller forberedt;
    klar
    • legge fram en fiks ferdig pakkeløsning;
    • de flytter inn i en fiks ferdig leilighet
  • være ferdig med
    ikke lenger gjøre, ha omgang med eller bry seg om;
    ha lagt noe eller noen bak seg
    • jeg er ferdig med henne
Artikkelside

rekke over

Betydning og bruk

ha tid til;
bli ferdig med;
Se: rekke
Eksempel
  • jeg rekker ikke over alt jeg skal gjøre
Artikkelside

rekordtid

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

korteste tid som en person, særlig idrettsutøver, har brukt på en strekning
Eksempel
  • forbedre rekordtiden på 11,16 sekunder

Faste uttrykk

  • på rekordtid
    veldig fort
    • arbeidet ble ferdig på rekordtid
Artikkelside

rekke 3

verb

Opphav

norrønt hrøkkva, betydning påvirket av lavtysk reken

Betydning og bruk

  1. nå helt fram til
    Eksempel
    • jeg rakk ikke opp til grenen;
    • håret rekker ned til midt på ryggen
  2. ha tid til
    Eksempel
    • jeg har ikke rukket å ta oppvasken
  3. komme fram til i tide
    Eksempel
    • rekke toget
  4. være nok
    Eksempel
    • maten rekker til alle;
    • pengene rakk ikke til hjemreise

Faste uttrykk

  • rekke over
    ha tid til;
    bli ferdig med
    • jeg rekker ikke over alt jeg skal gjøre
  • rekke til
    strekke til
    • kreftene rakk ikke til
  • vare og rekke
    gå lang tid;
    vare lenge
    • det varte og rakk før maten kom på bordet
Artikkelside

på rekordtid

Betydning og bruk

veldig fort;
Eksempel
  • arbeidet ble ferdig på rekordtid
Artikkelside

grovarbeid

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

  1. tungt kroppsarbeid;
  2. arbeid med den delen av et prosjekt eller lignende som er tyngst, og som legger grunnlaget for videre arbeid
    Eksempel
    • være ferdig med grovarbeidet
Artikkelside

fullferdig

adjektiv

Betydning og bruk

fullt ferdig
Eksempel
  • en fullferdig tekst
Artikkelside

fullføre

verb

Opphav

fra tysk; av føre (4

Betydning og bruk

gjøre ferdig, avslutte;
gjennomføre
Eksempel
  • fullføre et studium;
  • i morgen fullføres den siste runden med forhandlinger
Artikkelside

fullbåren

adjektiv

Opphav

jamfør -båren (1

Betydning og bruk

  1. om foster: fullt utviklet;
    ferdig til å fødes
    Eksempel
    • et fullbårent barn i magen
  2. ferdig til å realiseres
    Eksempel
    • fullbårne ideer
  3. høyt utviklet;
    opphøyd, helstøpt
    Eksempel
    • et fullbårent forfatterskap
Artikkelside

på rede hånd

Betydning og bruk

parat, ferdig;
Se: rede
Eksempel
  • hun har svar på rede hånd
Artikkelside
Side 1 av 22