Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
99 treff
Bokmålsordboka
29
oppslagsord
overdrive
verb
Vis bøyning
Opphav
etter
tysk
Betydning og bruk
drive eller praktisere ut over det riktige mål
;
drive for vidt
Eksempel
sport må ikke
overdrives
vurdere for høyt
;
ta for hardt i
Eksempel
overdrive
betydningen av noe
;
han er fæl til å
overdrive
Artikkelside
tilbøyelig
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
kanskje etter
tysk
geneigt
Betydning og bruk
som pleier, viser hang til (å gjøre) noe bestemt
Eksempel
være
tilbøyelig
til å kjøre for fort, overdrive
være stemt for, helle i retning av
Eksempel
være
tilbøyelig
til å gi seg
;
jeg er
tilbøyelig
til å tro at…
Artikkelside
lei
4
IV
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
norrønt
leiðr
Betydning og bruk
som medfører
ubehag
;
kjedelig
(2)
,
pinlig
(1)
Eksempel
en
lei
historie
;
det er
leit
å forstyrre henne
;
det er
leit
å måtte si dette
fæl
(1)
,
slem
(
2
II
, 5)
;
brysom
,
umedgjørlig
Eksempel
en
lei
sykdom
;
være
lei
til å overdrive
;
være
lei
mot noen
som kjenner kjedsomhet eller ulyst
;
kei
(
2
II
, 1)
,
trøtt
(3)
Eksempel
være
lei
av noe
;
være lut
lei
alt sammen
;
gå lei av
som etterledd i ord som
matlei
skolelei
som er
trist
(1)
til sinns
;
nedstemt
,
sorgfull
Eksempel
være
lei
seg
om forhold: beklagelig, synd
Eksempel
det var
leit
at han ikke kunne komme
Faste uttrykk
se seg lei på
få nok av
si seg lei for
si at en er lei seg for eller angrer på noe
være lei for
gjøre en vondt
jeg er
lei
for det
;
jeg er lei for usikkerheten dette skaper
Artikkelside
undergang
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å gå til grunne
;
fortapelse
(2)
,
utslettelse
Eksempel
møte en brå undergang
;
det kan virke som undergangen er nær
;
skandalen ble hans undergang
gang under trafikkert gate, jernbane eller lignende
Eksempel
møtes ved undergangen
;
sykle gjennom undergangen
Faste uttrykk
verdens undergang
det at verden, jorda og menneskeheten blir utslettet
spå verdens undergang
;
tror du på verdens undergang?
brukt for å overdrive de negative virkningene av en omstendighet
et lite skrubbsår er ikke verdens undergang
;
men det er vel ikke verdens undergang om vi kommer litt for sent?
Artikkelside
underdrive
verb
Vis bøyning
Opphav
etter mønster av
overdrive
Betydning og bruk
uttrykke for varsomt
;
tillegge noe mindre betydning enn det faktisk har
Eksempel
hun underdrev alltid sine egne bedrifter
;
det er ikke å underdrive å si at det gikk i dass
Artikkelside
verdens undergang
Betydning og bruk
Se:
undergang
,
verden
det at verden, jorda og menneskeheten blir utslettet
Eksempel
spå verdens undergang
;
tror du på verdens undergang?
brukt for å overdrive de negative virkningene av en omstendighet
Eksempel
et lite skrubbsår er ikke verdens undergang
;
men det er vel ikke verdens undergang om vi kommer litt for sent?
Artikkelside
gå for langt
Betydning og bruk
gå for vidt
;
overdrive
;
Se:
gå
,
langt
Eksempel
nei, nå går du for langt!
Artikkelside
smøre
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
smyrja
;
av
smør
Betydning og bruk
stryke eller gni utover
Eksempel
smøre
smør på brødskiva
;
han smører matpakke
;
hun smurte salve på såret
sette inn med smurning
Eksempel
smøre ski
;
smøre
seg inn med solkrem
ha smøremiddel på
Eksempel
smøre en lås
denge, jule, slå
Eksempel
smøre noen opp
;
smøre til noen
bestikke
Eksempel
dørvakten måtte
smøres
litt før vi slapp inn
lage noe i en fart
Eksempel
smøre
sammen et maleri
;
han smurte opp hytta i en fart
Faste uttrykk
gå som smurt
skje lett og raskt
smøre seg bort
ha på feil skismurning
smøre seg med tålmodighet
være tålmodig
du får smøre deg med
tålmodighet
så lenge
smøre tjukt på
overdrive
smøre tynt utover
fordele til så mange mottakere at det blir lite på hver
midlene blir smurt tynt utover på mange mottakere
Artikkelside
skyte over mål
Betydning og bruk
bruke for sterke virkemidler og derfor mislykkes
;
overdrive
;
Se:
mål
,
skyte
Eksempel
kritikken skyter ovr mål
Artikkelside
en smule
Betydning og bruk
lite grann
;
litt
;
Se:
smule
Eksempel
være en smule misfornøyd
;
overdrive en smule
;
en smule kjedelig
;
ha en smule penger
Artikkelside
Nynorskordboka
70
oppslagsord
overdrive
overdriva
verb
Vis bøying
Opphav
etter
tysk
Tyding og bruk
drive for vidt
;
praktisere meir enn som vel er
Døme
sport må ikkje overdrivast
setje for høgt eller ta for hardt i
;
smørje for tjukt på
;
skryte
Døme
overdrive verdien av noko
;
ho er fæl til å overdrive
Artikkelside
overdriven
adjektiv
Vis bøying
Opphav
av
overdrive
Tyding og bruk
som blir gjort i for stor grad
Døme
overdriven bruk av medikament
som ser ut til å vere viktigare eller meir verdfullt enn det er
Døme
overdrivne førestillingar
Artikkelside
stolt
adjektiv
Vis bøying
Opphav
norrønt
stoltr, stolz
;
frå
lågtysk
Tyding og bruk
glad og nøgd eller triumferande over noko eller nokon ein har ei særleg tilknyting til,
til dømes
ein prestasjon eller noko ein eig
;
byrg
,
kry
(
2
II
, 1)
Døme
han er stolt av å ha vunne løpet
;
ho var veldig stolt over barnebarna
som kjenner eigen verdi og set omdømet sitt (overdrive) høgt
;
hovmodig
,
storlåten
,
kaut
Døme
eg var for stolt til å ta imot hjelp
som fører med seg heider og ære
;
som ein opplever som stor
Døme
ei stolt stund i livet
ærgjerrig
Døme
stolte draumar
flott, staselig
;
staut
(
2
II)
Døme
eit stolt kvinnfolk
;
ei stolt skute
Artikkelside
omstendeleg
adjektiv
Vis bøying
Opphav
frå
tysk
;
jamfør
omstende
Tyding og bruk
utførleg, detaljert
Døme
ei
omstendeleg
opprekning av feila i manuskriptet
;
ei
omstendeleg
soge
som tek med både vesentleg og uvesentleg
;
overdrive nøyaktig
;
pirkete
Døme
ein omstendeleg person
Artikkelside
sirupssøt
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
svært søt
Døme
sirupsssøt saus
i
overført tyding
: overdrive kjensefull
;
sentimental
Døme
ei sirupssøt historie
Artikkelside
undergang
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å gå til grunne
;
fortaping
(2)
,
øydelegging
,
fall
(3)
Døme
gå undergangen i møte
passasje under veg, jernbane
eller liknande
Døme
gå gjennom undergangen
;
møte nokon ved undergangen
Faste uttrykk
verdas undergang
det at verda, jorda og menneskeslekta blir utsletta
spå verdas undergang
;
ein film om verdas undergang
brukt for å overdrive dei negative verknadene av eit omstende
det er ikkje verdas undergang å vere litt åleine
;
men det er no ikkje verdas undergang om vi må vente litt
Artikkelside
underdrive
underdriva
verb
Vis bøying
Opphav
etter mønster av
overdrive
Tyding og bruk
ordleggje seg for svakt
;
ikkje gje noko stor nok vekt eller tyding
Døme
han underdriv sitt eige bidrag
;
eg skal ikkje underdrive, det var heilt på trynet
Artikkelside
smørje
2
II
smørja
verb
kløyvd infinitiv: -a
Vis bøying
Opphav
norrønt
smyrja
;
av
smør
Tyding og bruk
gni eller stryke utover
Døme
smørje smør på brødskiva
;
ho smør matpakke til ungane
;
smørje salve på såret
setje inn med smurning
Døme
smørje ski
;
smørje seg inn med solkrem
ha smørjemiddel på
Døme
smørje ein lås
dengje, jule, slå
Døme
smørje nokon opp
;
smørje til nokon
bestikke
Døme
vi måtte smørje dørvakta før vi slapp inn
lage noko i ein fart
Døme
smørje opp eit gjerde i ein fei
;
smørje saman eit målarstykke
Faste uttrykk
gå som smurt
skje lett og raskt
smørje seg bort
ha på feil skismurning
smørje seg med tolmod
vere tolmodig
du må smørje deg med tolmod så lenge
smørje tjukt på
overdrive
smørje tynt utover
fordele til så mange mottakarar at det blir lite på kvar
midla blir smurde tynt utover på mange mottakarar
Artikkelside
ein smule
Tyding og bruk
lite grann
;
litt
;
Sjå:
smule
Døme
vere ein smule nervøs
;
overdrive ein smule
;
ein smule tvil
;
ha ein smule ledig kapasitet
Artikkelside
smule
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
samanheng
med
mole
(
1
I)
Tyding og bruk
liten del av noko som smuldrar opp
;
bete
(
2
II
, 3)
,
mole
(
1
I)
Døme
det var berre smular i kakeboksen
som etterledd i ord som
brødsmule
lita mengd
;
grann
Døme
samle opp smulane
;
her gjeld det ikkje smular
Faste uttrykk
ein smule
lite grann
;
litt
vere ein smule nervøs
;
overdrive ein smule
;
ein smule tvil
;
ha ein smule ledig kapasitet
kvar smitt og smule
absolutt alt
;
kvart eit grann
smular er også brød
det som er lite, kan også ha verdi
;
lite er betre enn ingenting
Artikkelside
1
2
3
4
5
6
7
Forrige side
Neste side
Forrige side
1
2
3
4
5
6
7
Neste side
Resultater per side:
10
20
50
100