Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
160 treff
Bokmålsordboka
83
oppslagsord
snyltesopp
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
sopp
(1)
som lever på eller i levende planter eller dyr
Artikkelside
stilksporesopp
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
sopp i rekken Basidiomycetes med kjønnede sporer som utvikler seg utvendig på små stilker
;
til forskjell fra
sekksporesopp
Artikkelside
giftig
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
som inneholder
gift
(
1
I)
Eksempel
giftige
gasser
;
giftig
sopp
som skader med
gift
(
1
I)
Eksempel
giftige slanger
i overført betydning
:
ondskapsfull
,
spydig
Eksempel
giftige
bemerkninger
;
ha en
giftig
tunge
Artikkelside
trøffel
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
fransk
truffe
;
beslektet
med
latin
tumere
‘svulme’
Betydning og bruk
knollformet, knudrete og underjordisk sopp som ofte er velsmakende
;
Tuberales
type sjokolademasse som
blant annet
brukes i konfekt
Artikkelside
skivesopp
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
sopp
i ordenen Agaricales med loddrette skiver ut fra midten på undersiden av hatten
Eksempel
både fluesopp og sjampinjong er skivesopper
Artikkelside
sekksporesopp
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
sopp i klassen Ascomycetes med kjønnede sporer som utvikler seg i rom som likner sekker
Artikkelside
trøskesopp
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
sopp som framkaller
trøske
(
2
II)
;
Candida albicans
Artikkelside
stanksopp
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
stank
Betydning og bruk
sopp
(1)
med form som en fallos og en intens kvalmende lukt, som vokser i skog og parker nord til Trøndelag
;
Phallus impudicus
Artikkelside
seig kusopp
Betydning og bruk
spiselig sopp med lys brun hatt
;
Suillus bovinus
;
Se:
kusopp
Artikkelside
grønn fluesopp
Betydning og bruk
giftig sopp med blekgul til olivengrønn hatt
;
Amanita phalloides
;
Se:
fluesopp
Artikkelside
Nynorskordboka
77
oppslagsord
sjå
2
II
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
sjá
;
jamfør
sett
(
4
IV)
Tyding og bruk
oppfatte med auga
;
oppdage, leggje merke til, bli var
Døme
eg ser ikkje utan briller
;
kan du sjå hunden der borte?
brått såg eg noko på vegen framfor meg
;
ho såg seg sjølv i spegelen
;
eg har ikkje sett nokon
vende blikket mot
;
kike
(
1
I)
,
stire
Døme
sjå der, no regnar det
;
dei ser ein film
;
har du sett intervjuet i avisa?
ho såg gjennom vindauget
forstå
(1)
,
skjøne
;
innsjå
Døme
han kunne ikkje sjå problemet
;
ho er rik, kan du vel sjå
;
der ser du korleis det går
;
så langt eg kan sjå, skulle det gå bra
få lære eller oppleve, erfare
;
finne
(
5
V
, 1)
, oppdage
;
kome fram til
Døme
vi får sjå korleis det går
;
denne fuglen er noko vi sjeldan ser her
;
vi ser heimbyen vår på ein annan måte no
;
eg skjønar ikkje kva du ser i henne
;
du skal sjå det går nok bra
leggje positivt merke til
;
vise forståing for,
anerkjenne
(3)
Døme
leiaren var flink til å sjå dei tilsette
;
ho følte at mannen hennar verkeleg såg henne
;
ein god lærar ser elevane sine
vilje
(
2
II
, 1)
,
ynskje
(1)
;
føretrekkje
Døme
eg ser helst at du går
;
dei såg helst at ingen sette opp telt på marka
vere saman med
;
treffe
(1)
, møte
Døme
dei såg kvarandre ofte
;
når skal du sjå han igjen?
betrakte eller døme frå ein bestemd synsvinkel
Døme
stort sett er folk hyggelege
;
samla sett er resultata betre i år
;
han ser alltid ting på sin eigen måte
;
isolert sett har endringa ikkje store konsekvensar
;
han såg seg sjølv som ein helt
;
generelt sett er laget betre i år
tenkje etter, fundere
Døme
la meg sjå, det er femten år sidan i år
Faste uttrykk
ikkje sjå ut
vere fæl å sjå på
huset ser ikkje ut etter brannen
;
rommet ditt ser ikkje ut
sjå bort/vekk frå
ikkje ta omsyn til
;
ikkje rekne med
;
ignorere
vi kan ikkje sjå bort frå det økonomiske aspektet
;
sett vekk frå hovudstaden, kva er den viktigaste byen i landet?
sett bort frå far, kven kjem i bryllaupet?
sjå an
vurdere noko ei tid føre ein tek ei avgjerd
;
tenkje nærmare over
;
avvente
vi ser an situasjonen
;
vi såg det an nokre dagar
;
dei såg tida litt an før dei bestemte seg
;
lat oss sjå vêret an først
;
vi må sjå an folka våre
sjå etter
passe på nokon eller noko
eg ser etter tinga hans medan han er vekke
;
ho ser etter tantebarna sine i helga
leite etter nokon eller noko
eg ser etter fjernkontrollen
;
vi såg etter sopp
sjå for seg
førestille seg
;
kalle fram i medvitet
han ser for seg eit stort flott hus
;
eg såg andletet ditt for meg i draume
sjå fram til
gle seg til, vente på noko
ho ser fram til å samarbeide med dei
sjå gjennom
lese fort (i ei bok eller eit dokument)
sjå innom nokon
besøke nokon (kort)
;
slå av ein prat
ho såg innom meg på laurdag
sjå ned på nokon
kjenne seg betre enn nokon
;
forakte
ho ser ned på alle som ikkje har same utdanning som henne
sjå opp
ver merksam
;
pass på!
sjå opp!
sjå opp for takras
;
du må sjå opp for lause trådar
sjå opp til
setje høgt
;
beundre,
dyrke
(
2
II
, 4)
sjå over
kontrollere noko
kan du sjå over rekneskapen?
sjå på
granske, undersøke
;
vurdere
advokaten skal sjå på saka
;
dette er noko vi må sjå nøye på
kaste eit blikk på
;
ta i augesyn
vil du vere med å sjå på det nye huset vårt?
han såg så vidt på henne
sjå seg nøydd/tvinga til
måtte gjere noko
regjeringa såg seg nøydd til å gå av
;
dei såg seg tvinga til å forlate hus og heim
sjå seg om/omkring/rundt
leite etter noko eller nokon
dei ser seg om etter ein ny stad å bu
;
ho ser seg omkring etter brillene
kike rundt seg
dei ser seg om på det nye kontoret
reise rundt
han vil sjå seg litt rundt i landet
sjå seg råd/i stand til
kunne eller ha høve til å gjere noko
i år ser vi oss råd til ein skikkeleg ferie
;
eg ser meg ikkje i stand til å gå på jobb i dag
sjå seg føre
gå varsamt
;
passe seg
sjå deg godt føre før du kryssar vegen
sjå seg ut
velje ut
ho har sett seg ut ein ny sofa
sjå til
passe på
;
ha tilsyn med, syte for
eg ser til dyra
;
du må sjå til at gjestene får mat
ta fatt på
;
setje i gang med
no får vi sjå til å byrje arbeidet
sjå ut
ha ein bestemd framtoning
;
framstå
(2)
han ser flott ut i den dressen
;
du ser friskare ut i dag
;
det ser ut som vi kan dra no
sjå ut som/til
gje inntrykk av
;
likne
han ser ut som ein liten engel
;
ho ser ut til å more seg
gje grunn til å tru at noko vil skje
det ser ut som det blir sol i morgon
vere … å sjå til
framstå på ein gjeven måte
han var flott å sjå til
;
ho var verkeleg bedrøveleg å sjå til
Artikkelside
hatt
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
hǫttr, hattr
Tyding og bruk
hovudbunad med
pull
og (vanlegvis) brem
Døme
ein mann med hatt og stokk
;
ho tok på seg hatt da ho gjekk ut
som etterledd i ord som
bowlerhatt
cowboyhatt
flosshatt
panamahatt
tyrolarhatt
noko med form som liknar på ein
hatt
(1)
Døme
hatten på ein sopp
;
bølgjene har kvite hattar på
som etterledd i ord som
røykhatt
skumhatt
i
overført tyding
:
rolle
(
1
I
, 4)
;
verv
(
2
II)
Døme
ho er ein person med fleire hattar i næringslivet
hatteband
(2)
Faste uttrykk
bere sin hatt som ein vil
vere fri og uavhengig
ei fjør i hatten
noko ein kan rose seg av
;
ein liten triumf
ete hatten sin
brukt for å forsikre tilhøyraren om at ein er sikker i ei sak
viss ikkje Brann vinn cupen til neste år, skal eg ete hatten min
få så hatten passar
få sterk kritikk
dei fekk så hatten passa av kritikaren
herre min hatt!
utrop som uttrykkjer misnøye eller overrasking
ikkje vere høg i hatten
kjenne seg underlegen, vere redd
la hatten gå rundt
samle inn pengar
løfte på hatten
(løfte på hatten for å) helse
mann med hatt
bilist som køyrer langsamt
noko å hengje hatten på
noko å stø seg til
arbeidet går lettare når ein finn noko å hengje hatten på
ein grunn til klage eller kritikk
mobbaren finn alltid noko å hengje hatten sin på
sanneleg min hatt!
utrop som uttrykkjer forsikring eller overrasking
stå med hatten i handa
uttrykkje undergjevnad
eller
(overdriven) vyrdnad
ta hatten av for
uttrykkje vyrdnad eller respekt for
ta sin hatt og gå
brått slutte i ei stilling, eit verv
eller liknande
, ofte i protest
vere mann for sin hatt
gjere seg gjeldande
;
kunne klare seg sjølv
vere på hatt med
kjenne nokon såpass at ein helsar
Artikkelside
snyltesopp
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
sopp
(1)
som lever på eller i levande planter eller dyr
Artikkelside
surring
1
I
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
av
surre
(
1
I)
Tyding og bruk
susande lyd
Døme
surring frå innsekt
det å steikje ved svak varme
Døme
surring av sopp
det å
rote
(
2
II
, 4)
eller
vimse
;
tulling
(
1
I
, 2)
Døme
etter mange år med surring kom prosjektet i hamn
Artikkelside
stilksporesopp
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
sopp i rekkja Basidiomycetes med kjønna sporar som utviklar seg utvendig på små stilker
;
til skilnad frå
sekksporesopp
Artikkelside
trøffel
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
av
fransk
truffe
;
samanheng
med
latin
tumere
‘svulme’
Tyding og bruk
knollforma, knudrete og underjordisk sopp som ofte er velsmakande
;
Tuberales
type sjokolademasse som mellom anna blir brukt i konfekt
Artikkelside
skivesopp
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
sopp
i ordenen Agaricales med loddrette skiver ut frå midten på undersida av hatten
Døme
både flugesopp og sjampinjong er skivesoppar
Artikkelside
sjå etter
Tyding og bruk
Sjå:
sjå
passe på nokon eller noko
Døme
eg ser etter tinga hans medan han er vekke
;
ho ser etter tantebarna sine i helga
leite etter nokon eller noko
Døme
eg ser etter fjernkontrollen
;
vi såg etter sopp
Artikkelside
sekksporesopp
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
sopp i klassa Ascomycetes med kjønna sporar som utviklar seg i rom som liknar sekker
Artikkelside
trauskesopp
,
trøskesopp
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
sopp som framkallar
trauske
(
2
II)
;
Candida albicans
Artikkelside
1
2
3
…
9
Forrige side
Neste side
Forrige side
1
2
3
…
9
Neste side
Resultater per side:
10
20
50
100