Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Enkelt søk
Om avansert søk
47 treff

Bokmålsordboka 23 oppslagsord

tvangsbruk

substantiv hankjønn eller intetkjønn

Betydning og bruk

  1. det å bruke tvang (1), særlig i psykisk helsevern
  2. i jus: det at en panthaver kan få kontroll over de inntektene et pant (2, 1) gir, slik at denne inntekten blir brukt til renter og avdrag på pantegjeld
Artikkelside

vekselobligasjonslån

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

banklån som betales tilbake i avdrag, og der det ved hvert avdrag blir utstedt en obligasjon (2) på restbeløpet
Artikkelside

termin

substantiv hankjønn

Opphav

fra tysk; av latin terminus ‘grense’

Betydning og bruk

  1. avgrenset tidsrom
    Eksempel
    • etter første termin går forretningene i pluss
  2. fastsatt tidsfrist;
    Eksempel
    • avdragene er fordelt på fire terminer
  3. beløp (avdrag eller renter) som skal betales innen termin (2)
    Eksempel
    • betale forfalte terminer
  4. beregnet dato for fødsel (1)
    Eksempel
    • hun har termin 1. april;
    • barnet kom på termin
Artikkelside

betjene

verb

Uttale

betjeˊne

Opphav

etter tysk bedienen; av tjene

Betydning og bruk

  1. gi service eller hjelp;
    Eksempel
    • betjene kundene;
    • betjene seg selv
  2. ivareta driften;
    Eksempel
    • maskinen er enkel å betjene;
    • ha kompetanse til å betjene utstyret
    • brukt som adjektiv:
      • ei betjent hytte;
      • bensinstasjonen er betjent fra klokka 7 til klokka 19
  3. betale renter og avdrag (på gjeld, lån);
    Eksempel
    • ikke ha større lån enn en kan betjene

Faste uttrykk

  • betjene seg av
    nytte, bruke
Artikkelside

avdragsvis

adjektiv

Betydning og bruk

i avdrag;
avdrag for avdrag
Eksempel
  • tillate avdragsvis betaling
  • brukt som adverb:
    • lånet kan tilbakebetales avdragsvis
Artikkelside

rente

substantiv hunkjønn eller hankjønn

Opphav

norrønt renta, fra middelalderlatin; av latin reddere ‘gi igjen’

Betydning og bruk

  1. inntekt i prosent av kapital som er lånt ut eller satt inn på bankkonto
    Eksempel
    • få renter av sparepengene
  2. godtgjøring for disposisjonsrett til kapital
    Eksempel
    • betale renter og avdrag på et lån;
    • betale 4 % rente

Faste uttrykk

  • effektiv rente
    rente på lån per år, medregnet gebyrer og andre kostnader;
    til forskjell fra nominell rente
  • gi igjen med renter
    reagere kraftig
  • nominell rente
    rente på lån per år, uten at gebyrer og andre utgifter er regnet med;
    til forskjell fra effektiv rente
Artikkelside

serielån

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

lån som betales tilbake med like store avdrag hver gang;
til forskjell fra annuitetslån
Artikkelside

annuitet

substantiv hankjønn

Uttale

anuiteˊt

Opphav

gjennom fransk, fra middelalderlatin; av latin annus ‘år’

Betydning og bruk

fast sum av renter og avdrag som skal betales hver termin til et lån er nedbetalt
Artikkelside

delbetaling

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

del av en større betaling;
Eksempel
  • første delbetaling;
  • delbetaling over flere år
Artikkelside

nedbetale

verb

Betydning og bruk

betale avdrag;
betale av på
Eksempel
  • nedbetale gjeld på boligen
Artikkelside

Nynorskordboka 24 oppslagsord

tvangsbruk

substantiv hankjønn eller inkjekjønn

Tyding og bruk

  1. i jus: det at ein panthavar kan få kontroll over dei inntektene eit pant (2, 1) gjev, slik at denne inntekta blir nytta til renter og avdrag på pantegjeld
  2. bruk av tvang (1) mot pasientar, særleg knytt til psykiatri
Artikkelside

vekselobligasjonslån

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

banklån som blir betalt attende i avdrag, og der det ved kvart avdrag blir utferda ein obligasjon (2) på restsummen
Artikkelside

termin

substantiv hankjønn

Opphav

frå tysk; av latin terminus ‘grense’

Tyding og bruk

  1. avgrensa tidsrom
    Døme
    • butikken gjekk i pluss i første termin
  2. fastsett tidsfrist;
    Døme
    • avdraga er fordelte på fleire terminar
  3. sum (avdrag eller renter) som ein skal betale innan termin (2)
    Døme
    • betale førre termin
  4. rekna dato for fødsel (1)
    Døme
    • ho har termin i slutten av juni;
    • barnet kom to dagar før termin
Artikkelside

rente 1

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt renta, frå mellomalderlatin; av latin reddere ‘gje igjen’

Tyding og bruk

  1. inntekt i prosent av kapital som er lånt ut eller sett i bank
    Døme
    • få renter av sparepengane
  2. prosentrekna godtgjersle for retten til å disponere kapital
    Døme
    • ei rente på 4 prosent pro anno;
    • betale renter og avdrag

Faste uttrykk

  • effektiv rente
    rente på lån per år, irekna gebyr og andre kostnader;
    til skilnad frå nominell rente
  • gje att med renter
    reagere kraftig
  • nominell rente
    rente på lån per år, utan at gebyr og andre utgifter er rekna med;
    til skilnad frå effektiv rente
Artikkelside

annuitet

substantiv hankjønn

Uttale

anuiteˊt

Opphav

gjennom fransk, frå mellomalderlatin; av latin annus ‘år’

Tyding og bruk

fast sum av renter og avdrag som skal betalast kvar termin til dess eit lån er nedbetalt
Artikkelside

akontobetaling

substantiv hokjønn

Uttale

akonˊtobetaling

Opphav

av a konto

Tyding og bruk

fortløpande betaling av avdrag på estimert totalsum, med oppgjer (1) i etterkant
Artikkelside

avdragssum

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

sum som blir betalt i eit avdrag
Artikkelside

avdrag

substantiv inkjekjønn

Opphav

frå tysk

Tyding og bruk

sum som ein betaler av på ei skuld
Døme
  • betale renter og avdrag
Artikkelside

avdragsfri

adjektiv

Tyding og bruk

utan avdrag (i ei viss tid);
Døme
  • lånet er avdragsfritt i studietida
Artikkelside

delbetaling

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

del av ei større betaling;
Døme
  • splitte opp betalinga for ei vare i fleire delbetalingar;
  • kunden får rentefri delbetaling
Artikkelside