Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
4407 treff

Bokmålsordboka 2226 oppslagsord

queer

adjektiv

Uttale

kver

Opphav

av engelsk

Betydning og bruk

som bryter med tradisjonelle normer for seksualitet, kjønn og kjønnsidentitet;
Artikkelside

rakitt

substantiv hankjønn

Opphav

av gresk rakhis ‘ryggrad’

Betydning og bruk

sykdom hos barn som skyldes mangel på D-vitamin, og som fører til at knoklene blir misformet;
Artikkelside

raid

substantiv intetkjønn

Uttale

raid; ræid

Opphav

fra engelsk ‘overfall’

Betydning og bruk

  1. mindre militært angrep;
  2. rask, uventet ransakelse for å finne forbrytere, ulovlige varer og lignende
    Eksempel
    • under raidet fant politiet store mengder kontanter
  3. raskt og effektivt framstøt for å sikre seg noe eller gjøre noe
    Eksempel
    • hun hadde et lite raid i klesskapet;
    • han er kjent for sine raske raid på høyresiden
Artikkelside

raglan

substantiv hankjønn

Opphav

engelsk etter navnet til feltmarskalk lord Raglan (1788–1855) som skal ha innført en frakk med slik fasong under Krimkrigen

Betydning og bruk

  1. frakk med ermer som smalner i en kileform opp mot kragen, slik at det ikke er skuldersøm;
  2. i strikking: jevne, skråstilte fellinger fra halslinning til armhule på en genser eller jakke;
Artikkelside

racket, rekkert

substantiv hankjønn

Opphav

engelsk, gjennom fransk og spansk; opprinnelig arabisk ‘håndflate’

Betydning og bruk

redskap til å slå med i tennis, badminton og lignende ballspill
Artikkelside

raide 2

verb

Uttale

raide, ræide

Opphav

fra engelsk

Betydning og bruk

  1. gjøre et raskt (militært) angrep;
    overfalle
    Eksempel
    • korsfarerne raidet borgen
  2. utføre en rassia;
    Eksempel
    • politiet raidet kontoret til den mistenkte
  3. fjerne eller ribbe mye eller alt fra et sted;
    Eksempel
    • tyvene raidet hotellrommene;
    • hun raidet kjøleskapet;
    • selskapet raidet konkurrenten
Artikkelside

ragtime

substantiv hankjønn

Uttale

rægˊgtaim

Opphav

fra engelsk, ragged ‘fillete, ujevn’ og time ‘takt, rytme’

Betydning og bruk

sterkt synkopert rytmisk musikk som er en forløper for jazzen
Eksempel
  • ragtime har element fra både blues og europeisk dansemusikk
Artikkelside

quickstep

substantiv hankjønn

Uttale

kvikˊkstep

Opphav

fra engelsk, av quick ‘hurtig’ og step ‘trinn’

Betydning og bruk

hurtig, jazzinspirert selskapsdans i ²⁄₄ eller ⁴⁄₄ takt
Artikkelside

quart

substantiv hankjønn

Uttale

kvårt

Opphav

fra engelsk ‘firedel’

Betydning og bruk

målenhet for volum (1);
i Storbritannia, = 1, 137 l;
i USA = 0, 946 l for flytende varer, = 1, 101 l for tørre varer
Artikkelside

samproduksjon

substantiv hankjønn

Opphav

etter engelsk coproduction; jamfør sam-

Betydning og bruk

produksjon der to eller flere parter går sammen
Eksempel
  • dokumentaren er en samproduksjon mellom flere europeiske land
Artikkelside

Nynorskordboka 2181 oppslagsord

radar

substantiv hankjønn

Opphav

frå engelsk, forkorting for radio detecting and ranging ‘peiling og avstandsmåling med hjelp av radio’

Tyding og bruk

  1. apparat som finn og måler avstand til ein gjenstand med hjelp av radiobølgjer
    Døme
    • dei oppdaga to ukjende fly på radaren
  2. Døme
    • politiet tok sju bilistar med radar

Faste uttrykk

  • på radaren
    under oppsyn;
    jamfør ha i kikerten
    • politiet har hatt terroristen på radaren i fleire år;
    • spelaren var på radaren til talentspeidaren
  • under radaren
    utan å bli oppdaga;
    utan å vekkje merksemd
    • saka har gått under radaren på pressa;
    • problema har snike seg under radaren
Artikkelside

kviss, quiz

substantiv hankjønn

Uttale

kviss

Opphav

frå engelsk

Tyding og bruk

underhaldande konkurranse mellom lag eller individ der ein skal svare på ulike spørsmål;
Døme
  • dei gjekk på kvissen på puben;
  • far las kvissen høgt;
  • kvar fredag har vi kviss i lunsjen
Artikkelside

påverknad

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

det å påverke;
Døme
  • ha stor påverknad på noko;
  • han er under påverknad av alkohol;
  • språket vårt er under sterk påverknad frå engelsk
Artikkelside

rafting

substantiv hokjønn

Opphav

frå engelsk

Tyding og bruk

padling i ein solid gummibåt nedover ei (stri) elv
Døme
  • mange norske elvar høver for rafting
Artikkelside

quickstep

substantiv hankjønn

Uttale

kvikˊkstep

Opphav

frå engelsk, av quick ‘snøgg’ og step ‘steg’

Tyding og bruk

snøgg, jazzinspirert selskapsdans i ²⁄₄ eller ⁴⁄₄ takt
Artikkelside

samvelde

substantiv inkjekjønn

Opphav

etter engelsk commonwealth

Tyding og bruk

samfunn av av fleire sjølvstendige einskildstatar;
Døme
  • Det britiske samveldet
Artikkelside

sample

sampla

verb

Uttale

samˋple; sæmˋple

Opphav

fra engelsk

Tyding og bruk

  1. gjere eit utval;
    jamfør sampel
  2. i musikk: ta opp og lagre lyd digitalt for å omarbeide han og bruke han på ein ny måte seinare
Artikkelside

sampel

substantiv inkjekjønn

Uttale

samˊpel; sæmˊpel

Opphav

engelsk ‘prøve’

Tyding og bruk

representativt utval;
Artikkelside

pressgruppe

substantiv hokjønn

Opphav

av engelsk pressure group

Tyding og bruk

organisert gruppe som freistar å fremje synet sitt med å leggje press på styringsorgan
Artikkelside

sars

substantiv hankjønn

Opphav

forkorting for engelsk severe acute respiratory syndrome

Tyding og bruk

smittsam luftvegssjukdom som kjem av eit virus
Artikkelside
Side 9 av 223