Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
99 treff

Bokmålsordboka 47 oppslagsord

dverglaks

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

småvokst laks;
Artikkelside

dumping 2, dumping 2

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Uttale

domˊping; dømˊping

Opphav

av dumpe (2

Betydning og bruk

  1. det å selge en vare eller tjeneste i utlandet til lavere pris enn i hjemlandet;
    Eksempel
    • avtalen skal hindre dumping av norsk laks
  2. det å tilby lavere lønns- og arbeidsvilkår enn det som er normalt for samme type arbeid

Faste uttrykk

  • sosial dumping
    situasjon der arbeidstakere, ofte utenlandske, har dårligere lønns- og arbeidsvilkår enn det som er normalt for samme type arbeid
    • hindre at økt arbeidsinnvandring fører til sosial dumping
Artikkelside

drivgarnsfiske

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

Eksempel
  • drivgarnsfiske etter laks er forbudt
Artikkelside

dorge

verb

Opphav

jamfør dorg

Betydning og bruk

fiske med dorg
Eksempel
  • dorge sei;
  • dorge etter laks
Artikkelside

bleike 1

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

norrønt bleik(j)a ‘hvit farge’

Betydning og bruk

  1. småvokst laks som lever i ferskvann
Artikkelside

blanklaks

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

laks i alderen 1–6 år som vandrer ut i havet fra elvene;
Artikkelside

agurksalat

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

salat (1) med agurk (2) som hovedingrediens
Eksempel
  • kokt laks med agurksalat
Artikkelside

Nynorskordboka 52 oppslagsord

silung

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt sílungr; av sil (2

Tyding og bruk

liten eller halvvaksen laks
Artikkelside

røykelaks, røykjelaks

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

røykt laks
Artikkelside

glad 2

adjektiv

Opphav

norrønt glaðr ‘skinande blank, lys, venleg, glad’

Tyding og bruk

  1. fylt av glede;
    i godlag, munter, tilfreds
    Døme
    • vere glad og tilfreds;
    • bli glad for noko;
    • ikkje ha ein glad dag meir;
    • eg er glad det er over;
    • eg er like glad anten det går slik eller slik;
    • glade røyster;
    • ikkje sjå glad ut;
    • eg er glad for at …
  2. som kvikkar opp
    Døme
    • glade fargar

Faste uttrykk

  • det glade vanvit
    noko som er heilt ufornuftig
  • ein glad laks
    ein munter og lettliva person
  • leve herrens glade dagar
    vere sorglaust oppteken med fest og moro
  • vere glad i
    setje pris på, like godt, halde av, halde kjær
  • vere glad til
    måtte seie seg tilfreds
Artikkelside

freding

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

det å frede
Døme
  • freding av laks
Artikkelside

framavling

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

det å avle fram
Døme
  • framavling av laks
Artikkelside

filet 1

substantiv hankjønn

Uttale

fileˊ

Opphav

frå fransk ‘nettverk’

Tyding og bruk

  1. langt, smalt kjøtstykke av rygg
  2. reinskore, beinfritt stykke av fisk eller kjøt
    Døme
    • kjøpe frosen filet av laks;
    • skjer fileten i bitar
Artikkelside

dverglaks

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

Artikkelside

dorge

dorga

verb

Opphav

jamfør dorg

Tyding og bruk

fiske med dorg
Døme
  • dorge sei;
  • dorge etter laks
Artikkelside

bleikje 1

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt bleik(j)a ‘kvit farge’

Tyding og bruk

  1. bleike, tynne skyer
  2. småvaksen laks som lever i ferskvatn
Artikkelside

blanklaks

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

laks i alderen 1–6 år;
Artikkelside
Side 5 av 6