Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
341 treff

Bokmålsordboka 179 oppslagsord

lærkule

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

av lær

Betydning og bruk

Eksempel
  • banke lærkula inn i nettmaskene
Artikkelside

libero

substantiv hankjønn

Opphav

fra italiensk; av latin liber ‘fri’

Betydning og bruk

i fotball: forsvarsspiller som ikke er satt til å passe på en bestemt motspiller;
Artikkelside

nivåheving, nivåhevning

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

det å heve nivået
Eksempel
  • nivåheving av alderspensjonen;
  • nivåheving i norsk fotball
Artikkelside

nikke

verb

Opphav

fra lavtysk , opprinnelig ‘bevege opp og ned’; beslektet med neie (1

Betydning og bruk

  1. gjøre en kort og rask bøyning med hodet, særlig som tegn på samtykke, oppmuntring eller som hilsen
    Eksempel
    • hun nikket bekreftende;
    • han nikket så vidt god dag;
    • jeg var så trøtt at jeg satt og nikket;
    • blomstene nikker i vinden
  2. i fotball: spille ballen med hodet;
    Eksempel
    • nikke ballen i mål;
    • han nikket til motstanderen i ansiktet
Artikkelside

nikk 2

substantiv hankjønn

Opphav

av nikke

Betydning og bruk

i fotball: det å spille ballen med hodet;
Eksempel
  • kampen ble avgjort med en nikk etter frispark
Artikkelside

innspill

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

  1. i fotball, håndball og lignende: pasning fra siden og inn foran mål
    Eksempel
    • ha flere lure innspill foran mål
  2. i overført betydning: idé eller forslag
    Eksempel
    • komme med et nytt og fruktbart innspill i debatten
Artikkelside

langfri

substantiv ubøyelig

Betydning og bruk

  1. ekstra lang periode med fri for eksempel i skiftarbeid
    Eksempel
    • ha langfri
  2. Eksempel
    • i langfri pleide hele klassen å spille fotball
Artikkelside

landslagstrener

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

person som trener et landslag (1)
Eksempel
  • hun er den nye landslagstreneren i fotball
Artikkelside

landskamp

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

konkurranse, vanligvis i idrett, mellom lag fra to eller flere land
Eksempel
  • delta i landskampen i friidrett;
  • i kveld skal vi spille landskamp i fotball mot Danmark
Artikkelside

landslagsspiller, landslagsspeller

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

person som spiller på et landslag (1)
Eksempel
  • de er landslagsspillere i fotball
Artikkelside

Nynorskordboka 162 oppslagsord

innspel

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

  1. i fotball, handball og liknande: pasning frå sida og inn framfor mål
    Døme
    • ha fleire lure innspel framfor målet
  2. i overført tyding: idé eller framlegg
    Døme
    • kome med kreative innspel i debatten
Artikkelside

langfri

substantiv ubøyeleg

Tyding og bruk

  1. ekstra lang periode med fri til dømes i skiftarbeid
    Døme
    • ha langfri
  2. Døme
    • i langfri pleidde heile klassa å spele fotball
Artikkelside

hovudsterk

adjektiv

Tyding og bruk

som er god med hovudet (særleg i fotball)
Døme
  • ein hovudsterk midtbanespelar
Artikkelside

hovudduell

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

i fotball: det at to spelarar samtidig prøver å nå ballen med hovudet
Døme
  • vinne alle hovudduellane
Artikkelside

hoftesving

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

sving med hoftepartiet (i fotball, bryting eller liknande)
Døme
  • han fekk frispark mot seg på grunn av ein hoftesving;
  • slengje motstandaren i bakken med ein hoftesving
Artikkelside

idrettsgrein

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

grein (2, 4) innanfor idrett
Døme
  • idrettsgreiner som fotball, friidrett og turn
Artikkelside

hekte 2

hekta

verb

Opphav

av lågtysk hechten; same opphav som hefte (2

Tyding og bruk

  1. hefte saman med hekte (1, 1)
    Døme
    • hekte saman kjolen i nakken;
    • hekte kroken på døra
  2. hengje seg opp eller bli sitjande fast i noko
    Døme
    • foten hekta seg fast i ei rot;
    • alpinisten hekta i den nest siste porten;
    • gasspedalen hekta seg opp;
    • ikkje hekt deg opp i detaljar;
    • kan eg hekte meg på dykk?
  3. Døme
    • rømlingane vart hekta etter få dagar
  4. i fotball: stoppe ulovleg;
    Døme
    • spelaren vart hekta innanfor 16-meteren

Faste uttrykk

  • vere hekta på
    • vere avhengig av
      • vere hekta på heroin
    • vere veldig interessert i
      • eg er heilt hekta på denne serien
Artikkelside

halfrekkje, halfrekke

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

eldre nemning for midtbanespelarane i fotball;
jamfør half
Døme
  • halfrekkja spela godt
Artikkelside

halfback

substantiv hankjønn

Uttale

haˊfbæk; hafˊfbæk

Opphav

frå engelsk

Tyding og bruk

eldre nemning for midtbanespelar i fotball;
Artikkelside

half

substantiv hankjønn

Uttale

haf; haff

Opphav

frå engelsk opphavleg ‘halv’

Tyding og bruk

eldre nemning for midtbanespelar i fotball
Døme
  • spele half
Artikkelside
Side 3 av 18