Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
59 treff

Bokmålsordboka 28 oppslagsord

superintendent

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

  1. om utenlandske protestantiske forhold: kirkelig tilsynsmann som visiterer menighetene i et distrikt
  2. tittel på danske og norske biskoper i den første tiden etter reformasjonen
Artikkelside

stavnsband, stavnsbånd

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

særlig om eldre danske forhold: forpliktelse til i kortere eller lengre tid ikke å forlate sitt hjemsted
Artikkelside

grundtvigianisme

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

kirkelig retning og folkelig kulturbevegelse som går tilbake til den danske presten og dikteren N.F.S. Grundtvig (1783–1872)
Artikkelside

folkeskole

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

om eldre forhold, i bestemt form entall: offentlig, elementær og obligatorisk skole for alle;
jamfør grunnskole
Eksempel
  • gå på folkeskolen;
  • undervise i folkeskolen;
  • den danske og svenske folkeskolen
Artikkelside

dansk-norsk 1

substantiv hankjønn eller intetkjønn

Betydning og bruk

norsk språkform med danske trekk;
Eksempel
  • snakke dansk-norsk
Artikkelside

daske

verb

Betydning og bruk

slå lett, særlig med noe flatt
Eksempel
  • daske til en med hånden;
  • danske noen på armen
Artikkelside

danevelde

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt danaveldi

Betydning og bruk

i bestemt form: det store danske riket i vikingtiden
Artikkelside

dane

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt danir, flertall av danr

Betydning og bruk

om norrøne forhold: danske (1
Artikkelside

Nynorskordboka 31 oppslagsord

ørsted

substantiv hankjønn

Opphav

etter namnet til den danske fysikaren Hans Christian Ørsted 1777–1851

Tyding og bruk

måleining for magnetisk feltstyrke i CGS-systemet; symbol Oe;
internasjonal nemning oersted
Artikkelside

venstre 2

substantiv inkjekjønn

Opphav

etter fransk nemning på dei som i den franske nasjonalforsamlinga i 1789 sat til venstre for presidenten

Tyding og bruk

(namn på) politisk parti, gruppe, retning med eit liberalt (eller sosialistisk) idégrunnlag;
motsett høgre (2
Døme
  • røyste Venstre;
  • det danske Venstre
Artikkelside

tiske

tiska

verb

Opphav

kanskje lydord eller kanskje omlaging av tuske i det danske uttrykket: hviske og tuske

Tyding og bruk

Døme
  • dei tiskar bak ryggen på han
Artikkelside

superior

substantiv hankjønn

Opphav

latin; av super

Tyding og bruk

  1. i reformasjonstida: tittel på danske og norske biskopar
  2. i den katolske kyrkja: forstandar for visse kloster og ordenar
Artikkelside

stavnsband

substantiv inkjekjønn

Opphav

etter dansk; førsteleddet same opphav som stamn

Tyding og bruk

særleg om eldre danske forhold: skyldnad til i kortare eller lengre tid å ikkje forlate heimstaden sin
Artikkelside

motsvare

motsvara

verb
kløyvd infinitiv: -a

Tyding og bruk

svare til;
vere jamgod med
Døme
  • 100 danske kroner motsvarer 80 norske
Artikkelside

frilynne, frilynde

substantiv inkjekjønn

Opphav

av fri (2

Tyding og bruk

frilynt sinnelag eller innstilling;
Døme
  • det danske frilynnet
Artikkelside

folkevise

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. vise av ukjend forfattar som er ført vidare mellom generasjonar;
    jamfør folkemusikk
    Døme
    • folkeviser frå Trøndelag;
    • synge danske folkeviser
  2. episk-lyrisk vise frå mellomalderen;
    Døme
    • folkevisa Draumkvedet
Artikkelside

dansk-norsk 1

substantiv hankjønn eller inkjekjønn

Tyding og bruk

norsk språkfom med danske trekk;
Døme
  • snakke dansk-norsk
Artikkelside

danevelde

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt danaveldi

Tyding og bruk

i bunden form eintal: det danske riket i vikingtida
Artikkelside
Side 3 av 4