Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
33 treff

Bokmålsordboka 31 oppslagsord

varetrekk

substantiv intetkjønn

Opphav

av var (2

Betydning og bruk

trekk (2 (av lerret eller lignende) til beskyttelse på møbler, bilseter og lignende
Eksempel
  • varetrekk på sofaen
Artikkelside

varetekt

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

av ivareta

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • ha noe(n) i sin varetekt
  2. Eksempel
    • sitte i varetekt
Artikkelside

vaksine

substantiv hankjønn

Opphav

nylatin variolae vaccinae ‘kukopper’; av latin varus ‘byll’ og vaccinus adjektivisk av vacca ‘ku’

Betydning og bruk

innpodningsstoff til beskyttelse mot smittsomme sykdommer
Eksempel
  • poliovaksine, trippelvaksine
Artikkelside

ty 1

verb

Opphav

norrønt þýða ‘blidgjøre’; jamfør ty (2

Betydning og bruk

  1. søke beskyttelse hos;
    slutte seg til
    Eksempel
    • ty inn i koia under uværet;
    • ty til sine venner for å få støtte
  2. gripe (til), bruke
    Eksempel
    • ty til ulovlige midler
Artikkelside

strålevern

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

beskyttelse mot uønsket stråling
Artikkelside

skyts-

i sammensetning

Opphav

eldre dansk skyts, skyt ‘beskyttelse, hjelp’; jamfør tysk Schutz ‘beskyttelse, vern’ og sammensetning som Schutzengel, -geist

Betydning og bruk

i sammensetninger: beskyttelses-, verne-
Artikkelside

skjørt

substantiv intetkjønn

Opphav

lavtysk schorte; samme opprinnelse som skjorte

Betydning og bruk

  1. kvinneplagg som henger løst fra livet og nedover, stakk
    Eksempel
    • holde i skjørtene til mor;
    • underskjørt, draktskjørt
  2. Eksempel
    • han blir blank i øynene bare han ser et skjørt
  3. i teknisk språk: nedhengende konstruksjon som minner om skjørt (1);
    konstruksjon som monteres som beskyttelse utenpå noe
    Eksempel
    • et skjørt rundt boreskaftet skal fange opp eventuelle gassutstrømninger – på oljeboringsplattform
Artikkelside

skjold 2

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt skjǫldr m, egentlig ‘kløyvd trestykke’

Betydning og bruk

  1. om eldre forhold: plate av tre eller metall med håndtak på innsiden til å dekke seg med i strid
    Eksempel
    • ta imot et hogg med skjoldet;
    • løfte på skjold – hylle, tiljuble
  2. Eksempel
    • være ens skjold og verge
  4. hvelvet dekke, skall
    Eksempel
    • Norge lå en gang under et skjold av is
    • på visse dyr: bukskjold, ryggskjold
Artikkelside

dike

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt díki ‘gjørmehull, grøft’; av lavtysk dik i betydning 1

Betydning og bruk

  1. voll (2 til beskyttelse mot oversvømmelse
    Eksempel
    • dikene i Nederland;
    • forsterke dikene langs elva
  3. grøft for drenering
Artikkelside

bolverk

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt bolvirki; jamfør bol (1 og verk (2

Betydning og bruk

  1. byggverk av stokker, jern- eller betongpåler langs for eksempel kanaler og elveløp for å hindre at grunnen glir ut
    Eksempel
    • sette opp et bolverk
  2. i overført betydning: vern (1), beskyttelse
    Eksempel
    • et bolverk mot rasisme
Artikkelside

Nynorskordboka 2 oppslagsord

Side 3 av 4