Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
129 treff

Bokmålsordboka 26 oppslagsord

humle 3

verb

Betydning og bruk

Eksempel
  • humle ølet
  • brukt som adjektiv
    • kraftig humlet øl brygget på bygg
Artikkelside

blande 2

verb

Opphav

norrønt blanda

Betydning og bruk

  1. helle, røre sammen
    Eksempel
    • blande farger;
    • blande sand og jord;
    • blande mel med sukker og salt
  2. forveksle, gå surr i
    Eksempel
    • blande drøm og virkelighet;
    • gleden var blandet med bekymring

Faste uttrykk

  • blande blod
    slutte, bekrefte et vennskap
  • blande kortene
    skape forvirring eller uklarhet;
    villede (1)
  • blande sammen
    • røre sammen
      • blande sammen løk, kjøttdeig og krydder
    • forveksle
      • folk blander sammen de to navnene
  • blande seg inn
    bry seg;
    involvere seg
    • mange er redd for å blande seg inn;
    • han blandet seg inn i diskusjonen
  • blande seg
    gå opp i (noe annet)
    • alkohol og vann blander seg;
    • blande seg bort i, inn i, opp i andres affærer
  • blande ut
    tilsette (særlig for å fortynne)
    • blande ut konjakken med vann
Artikkelside

tilsatt

adjektiv

Betydning og bruk

som er tilsatt i en stilling;
jamfør tilsette (2)
Artikkelside

vitaminisere

verb

Betydning og bruk

tilsette vitaminer;
som adjektiv i perfektum partisipp:
Eksempel
  • vitaminisert margarin
Artikkelside

tilsetting

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • tilsetting av fluor i drikkevannet
  2. Eksempel
    • tilsetting av ny kontorsjef
Artikkelside

tilsetning

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

av tilsette

Betydning og bruk

tilsatt stoff, ingrediens
Eksempel
  • smakstilsetning
Artikkelside

sukre

verb

Betydning og bruk

tilsette sukker, strø sukker på
Artikkelside

sprite

verb

Betydning og bruk

  1. særlig i forbindelsen
  2. i overført betydning:
    Eksempel
    • kåseriet var spritet opp med anekdoter og vitser – gjort morsomt, fengende

Faste uttrykk

  • sprite opp
    tilsette sprit; også: gjøre morsommere, mer fengende
Artikkelside

salte

verb

Opphav

norrønt salta

Betydning og bruk

  1. tilsette salt
    Eksempel
    • salte grøten
  2. legge ned i salt(lake)
    Eksempel
    • salte ned kjøtt, fisk
  3. i ed:
    Eksempel
    • fanden salte!
  4. betale dyrt
    Eksempel
    • den dressen fikk du nok salte
Artikkelside

rådmann

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

  1. om eldre forhold: medlem av et råd (4, 3) som skulle ivareta en bys interesser
  2. øverste leder for (en avdeling av) en kommunes administrasjon
    Eksempel
    • tilsette ny rådmann i kommunen;
    • boligrådmann, finansrådmann
Artikkelside

Nynorskordboka 103 oppslagsord

politifolk

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

tilsette i politiet
Døme
  • det er fleire politifolk ute i gatene
Artikkelside

prestasjonsløn, prestasjonslønn

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

løn som står i forhold til det den tilsette yter;
Artikkelside

utanrikstenest, utanriksteneste, utarikstenest, utariksteneste

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

teneste eller etat (i eller utanfor landet) som ligg under Utanriksdepartementet
Døme
  • tilsette i (den norske) utanrikstenesta
Artikkelside

planleggingsdag

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

dag da skule eller barnehage held stengt fordi dei tilsette skal planleggje undervisninga
Artikkelside

overtal

substantiv inkjekjønn

Opphav

etter tysk Überzahl

Tyding og bruk

  1. Døme
    • det er overtal av menn i bedriftsstyra
  2. i lagspel: det at eit lag har fleire spelarar på bana, særl på grunn av utvising hos det andre laget
    Døme
    • laget spela i overtal
  3. overskytande tal
    Døme
    • effektiviseringa gav eit overtal av tilsette
Artikkelside

nyrekruttering

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

det å finne eller skaffe nye tilsette, medlemar, tilhengjarar eller liknande til noko;
jamfør rekruttering
Døme
  • nyrekruttering av medlemar til koret;
  • vi må stoppe nyrekrutteringa til det kriminelle miljøet
Artikkelside

nyte godt av

Tyding og bruk

ha fordel av;
Sjå: nyte
Døme
  • dei tilsette naut godt av velferdsordningane
Artikkelside

nyte

nyta

verb

Opphav

norrønt njóta

Tyding og bruk

  1. ha stor glede av;
    kjenne hugnad og lyst av
    Døme
    • nyte det vakre utsynet;
    • han naut livet;
    • vi nyt finvêret når vi har det
  2. få eller ha nytte eller fordel av
    Døme
    • dei naut respekt;
    • ho nyt stor tillit hos alle
  3. smake, ete, ta til seg, ofte med stor hugnad
    Døme
    • nyte alkohol;
    • dei naut desserten

Faste uttrykk

  • nyte godt av
    ha fordel av
    • dei tilsette naut godt av velferdsordningane
Artikkelside

partiapparat

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

samnemning for tillitsvalde og tilsette som driv organisasjonsarbeid i eit politisk parti;
jamfør apparat (3)
Artikkelside

nitti

determinativ kvantor

Opphav

norrønt níu tigir ‘ni tiare’

Tyding og bruk

grunntalet 90
Døme
  • laget er nitti år i år;
  • totalt har verksemda rundt 90 tilsette
Artikkelside
Side 2 av 11