Avansert søk

36 treff

Bokmålsordboka 19 oppslagsord

ærbødig

adjektiv

Opphav

lavtysk erbödich ‘villig’; beslektet med tysk erbieten ‘tilby’, betydning påvirket av ære og tysk ehr(er)bietig ‘ærbødig’

Betydning og bruk

  1. som viser stor aktelse eller respekt
  2. i superlativ eller med personlig pronomen til å undertegne brev: Ærbødigst NN eller Deres ærbødige NN

spenn 1

substantiv intetkjønn

Opphav

av spenne (2

Betydning og bruk

  1. det å være bøyd, stramt utspent
    Eksempel
    • stå i spenn
  2. bærende konstruksjon, bue
    Eksempel
    • brua har et spenn på 70 m
  3. Eksempel
    • vi kan tilby tjenester med et vidt spenn i karakter og omfang

pantstille

verb

Betydning og bruk

tilby som pant

framby, fremby

verb

Opphav

jamfør by (2

Betydning og bruk

  1. by fram, tilby
    Eksempel
    • framby til salg
  2. innebære, by på
    Eksempel
    • saken frambyr store problemer

ferdigpakket, ferdigpakka

adjektiv

Betydning og bruk

  1. som er ferdig pakket
    Eksempel
    • sette de ferdigpakkede koffertene ved bilen
  2. som er planlagt og ordnet på forhånd
    Eksempel
    • tilby ferdigpakkede turer

etablerer

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

person som etablerer en bedrift, organisasjon eller lignende;
Eksempel
  • påstanden om at kvinnelige etablerere skaper de mest levedyktige bedriftene;
  • tilby hjelp til etablerere

dumping 2, dumping 2

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Uttale

domˊping; dømˊping

Opphav

av dumpe (2

Betydning og bruk

  1. det å selge en vare eller tjeneste i utlandet til lavere pris enn i hjemlandet;
    Eksempel
    • avtalen skal hindre dumping av norsk laks
  2. det å tilby lavere lønns- og arbeidsvilkår enn det som er normalt for samme type arbeid

Faste uttrykk

  • sosial dumping
    situasjon der arbeidstakere, ofte utenlandske, har dårligere lønns- og arbeidsvilkår enn det som er normalt for samme type arbeid
    • hindre at økt arbeidsinnvandring fører til sosial dumping

by 2

verb

Opphav

norrønt bjóða

Betydning og bruk

  1. invitere til å bli med;
    Eksempel
    • en skal ikke forsyne seg før en blir budt;
    • de bød til fest
  2. være villig til å betale;
    gi pristilbud
    Eksempel
    • han bød 100 kroner per aksje

Faste uttrykk

  • by fram
    • sette fram mat eller drikke og be noen forsyne seg
      • han byr fram et fat med wienerbrød
    • stille til rådighet
      • bygda har unike friluftsområder å by fram til turister
    • legge fram for salg
      • varene ble budt fram for salg
  • by imot
    vekke ubehag eller kvalme;
    jamfør motbydelig
    • maten bød henne imot
  • by inn
    invitere
    • by inn til fest
  • by opp
    • oppfordre noen til å danse (med seg);
      engasjere
      • by noen opp til dans
    • drive opp prisen med høyere bud
  • by over
    gi et høyere bud
  • by på seg selv
    la andre ta del i egne tanker og følelser;
    vise fram personligheten sin
  • by på
    • tilby mat eller drikke
      • han bød på kaffe
    • føre med seg;
      gi mulighet for
      • by på problemer;
      • undersøke hva et sted har å by på
    • gi bud
      • by på et gammelt skap
  • by seg fram
    gjøre seg attraktiv for bruk;
    stå til rådighet
    • menn som byr seg fram for kvinner;
    • vidda ligger i solskinn og byr seg fram
  • by seg
    oppstå;
    melde seg
    • vi skal komme så snart det byr seg en anledning;
    • ta det som byr seg
  • by under
    gi et lavere bud
  • by ut
    gjøre kjent at en ønsker å selge en vare, en tjeneste eller lignende
    • familiens boksamling ble budt ut
  • takk som byr
    brukt som (ironisk) svar på tilbud, innbydelse eller lignende

bla

verb

Opphav

av blad

Betydning og bruk

snu bladene (i en bok eller lignende)
Eksempel
  • bla i et album, en bok;
  • bla fort igjennom avisen;
  • bla om til neste side

Faste uttrykk

  • bla opp
    tilby penger;
    betale
    • sponsorene blar opp økonomiske garantier

Nynorskordboka 17 oppslagsord

tilbod

substantiv inkjekjønn

Opphav

av tilby

Tyding og bruk

  1. det å tilby eller bli tilboden;
    ytring, skriv og liknande der noko blir tilbode
    Døme
    • ekteskapstilbod;
    • profftilbod;
    • utdanningstilbod;
    • tilbod om arbeid;
    • gje, kome med, setje fram eit tilbodpå ei vare;
    • få, innhente tilbod frå ein leverandør;
    • eit tilbod til ungdomen;
    • setje fram eit skriftleg tilbod
  2. det å by ut til sal på marknaden
    Døme
    • prisen blir fastsett av tilhøvet mellom tilbod og etterspurnad
  3. det at ei vare blir tilboden på marknaden til ein pris som ligg under den normale
    Døme
    • selje brød på tilbod;
    • tilbod på brød
  4. i ballspel: målsjanse
    Døme
    • laget hadde fleire gode (mål)tilbod

pantstille

pantstilla

verb

Tyding og bruk

tilby som pant

ferdigsydd

adjektiv

Tyding og bruk

  1. som er sydd ferdig
    Døme
    • kjøpe ferdigsydde gardiner
  2. i overført tyding: som er planlagd og ordna på førehand
    Døme
    • tilby ferdigsydde løysingar

dumping 2

substantiv hokjønn

Uttale

domˊping; dømˊping

Opphav

av dumpe (2

Tyding og bruk

  1. det å selje ei vare eller teneste i utlandet til lågare pris enn i heimlandet;
    Døme
    • selskapet vart skulda for dumping
  2. det å tilby lågare løns- og arbeidsvilkår enn det som er normalt for same type arbeid

Faste uttrykk

  • sosial dumping
    situasjon der arbeidstakarar, ofte utanlandske, har dårlegare løns- og arbeidsvilkår enn det som er normalt for same type arbeid
    • bruk av sosial dumping;
    • sosial dumping handlar om løns- og arbeidsvilkår

by 2, byde

byda

verb

Opphav

norrønt bjóða

Tyding og bruk

  1. gje ordre om å gjere noko;
    gje pålegg om;
    Døme
    • gjere det som lova byr
  2. føre fram helsing eller liknande
    Døme
    • by velkomen
  3. gje tilbod om;
    invitere til å bli med
    Døme
    • by nokon drikke;
    • dei vart bodne til bords
  4. vere villig til å betale;
    gje pristilbod
    Døme
    • by 100 kroner for kniven

Faste uttrykk

  • by av
    nekte, avslå
  • by fram
    • setje fram mat eller drikk og be nokon forsyne seg
      • by fram eit fat med kaker
    • stille til rådvelde
      • kvalitetar som berre bygdene kan by fram
    • leggje fram for sal
      • biletet vart bode fram til sal
  • by imot
    vekkje mothug eller kvalme
    • maten baud han imot
  • by inn
    invitere
    • by inn til kyrkjekonsert
  • by opp
    • be nokon om å danse (med seg);
      engasjere
      • han baud opp til dans
    • drive opp prisen med høgare bod
  • by over
    gje eit høgare bod
  • by på seg sjølv
    la andre ta del i eigne tankar og kjensler;
    syne fram personlegdomen sin
  • by på
    • tilby mat eller drikk
      • by på kaffi
    • føre med seg;
      ha (eit visst trekk)
      • arbeidet baud på store utfordringar;
      • byen baud på eit pulserande liv
    • gje bod
      • by på ein antikk vase
  • by seg fram
    gjere seg attraktiv for bruk;
    stå til rådvelde
    • kroppar som byr seg fram på reklameflater;
    • næringslivet nytta ut den arbeidskrafta som baud seg fram
  • by seg
    • oppstå;
      melde seg
      • nytte høvet når det byr seg;
      • det baud seg betre sjansar for arbeid i byen;
      • ta det som byr seg
    • seie seg villig
      • ho baud seg til å følgje han
  • by til
    • byrje
      • plantene baud til å vekse
    • gjere seg klar til
      • by til kamp
  • by under
    gje eit lågare bod
  • by ut
    gjere kjent at ein ønskjer å selje ei vare, ei teneste eller liknande
    • dei baud ut odelsjord til sal
  • takk som byr
    brukt som (ironisk) svar på tilbod, innbyding eller liknande

bla, blade

blada

verb

Opphav

av blad

Tyding og bruk

snu blada (i ei bok eller liknande)
Døme
  • bla snøgt igjennom avisa;
  • bla om til neste side;
  • bla fram og tilbake i boka;
  • bla fram eit par hundrelappar

Faste uttrykk

  • bla opp
    tilby pengar;
    betale
    • reiaren bladde opp 100 millionar kroner

anbod

substantiv inkjekjønn

Opphav

gjennom bokmål, frå tysk anbieten ‘by, tilby’, av an- og bieten ‘by, tilby’; jamfør an- (1

Tyding og bruk

skriftleg tilbod om å gjere eit visst arbeid eller syte for ein leveranse for ei viss betaling;
(fastpris)tilbod
Døme
  • eit høgt anbod;
  • innhente anbod frå ein leverandør;
  • lyse ut eit nybygg på anbodopne for konkurranse om byggjeprosjektet;
  • vinne eit anbodfå tildelt eit oppdrag som var lyst ut på anbod