Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
133 treff
Bokmålsordboka
70
oppslagsord
forsert
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
tvunget fram
;
anstrengt
, overdrevet,
kunstlet
Eksempel
et
forsert
smil
brukt som adverb:
le forsert
Artikkelside
lykksalig
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
Betydning og bruk
svært lykkelig
;
strålende, herlig
Eksempel
et
lykksalig
øyeblikk
;
et
lykksalig
smil
Artikkelside
medlidende
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
medfølende
,
deltakende
(2)
Eksempel
et
medlidende
smil
Artikkelside
matt
2
II
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
gjennom
tysk
og
fransk
,
fra
arabisk
(
shah
)
mat
‘(kongen er) død’
;
jamfør
sjakk
Betydning og bruk
om kongen i sjakk: som er i en slik stilling at den ikke kan berges
Eksempel
sette den hvite kongen
matt
kraftløs, medtatt, slapp, svak
Eksempel
kjenne seg
matt
etter sykdommen
;
et
matt
smil
;
stemningen blant publikum var
matt
;
jeg blir
matt
av slik oppførsel
glansløs
;
fargesvak
;
dempet
Eksempel
skal vi ha
matt
eller halvblank maling?
halvt gjennomskinnelig
Eksempel
matt
glass
Artikkelside
leke
2
II
,
leike
3
III
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
leika
Betydning og bruk
holde på med lek eller leker
;
more seg
Eksempel
leke
seg
;
leke
med dokker
;
leke
blindebukk
;
leke sisten
late som om en er eller gjør noe
Eksempel
leke spion
;
leke mor, far og barn
være overflatisk opptatt med
Eksempel
leke
med andres følelser
;
leke
med tanken om en amerikatur
bevege seg lett og raskt
Eksempel
det lekte et smil om munnen hennes
Faste uttrykk
leke med ilden
bevisst oppføre seg slik at det kan bli farlig eller få uheldige konsekvenser
dette er å leke med ilden
lekende lett
som en lek
;
uten problemer
;
uanstrengt
arbeidet gikk lekende lett
like barn leker best
folk som ligner hverandre, går best sammen
Artikkelside
krampaktig
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
av
krampe
(
1
I)
Betydning og bruk
som i krampe
Eksempel
holde seg
krampaktig
fast
om uttrykk, framferd
og lignende
:
unaturlig
(1)
,
tvungen
(2)
Eksempel
gjøre
krampaktige
forsøk på å være morsom
;
et
krampaktig
smil
Artikkelside
kunstig
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
av
lavtysk
kunstich
Betydning og bruk
laget av mennesker
eller
maskiner
;
syntetisk
(2)
;
til forskjell fra
naturlig
(2)
Eksempel
blomstene var kunstige
;
dropsene var laget med kunstig søtstoff
;
han hadde fem kunstige tenner
som ikke virker ekte eller oppriktig
;
unaturlig
(1)
,
tilgjort
Eksempel
sette et
kunstig
skille
;
hun hadde et kunstig smil
brukt som adverb
han oppførte seg
kunstig
og unaturlig
Faste uttrykk
kunstig intelligens
datamaskiners evne til å etterligne handlinger en forbinder med mennesker, for eksempel evne til å resonnere, lære og korrigere seg selv
;
forkortet
KI
kunstig koma
det at en person er lagt i
koma
(
1
I)
under medisinsk kontroll, slik at pasienten skal få ro og slippe påkjenninger
kunstig åndedrett
metode for å starte eller opprettholde
åndedrettet
hos en person som ikke puster selv
de gav kunstig åndedrett og hjertemassaje til sykebilen kom
økonomisk eller annen støtte til en virksomhet
eller lignende
som ikke ville klart seg uten
avisen hadde ikke klart seg uten kunstig åndedrett
Artikkelside
infam
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
av
latin
infamis
‘beryktet’, av
in-
og
fama
‘gjetord, rykte’
Betydning og bruk
ondskapsfull
;
frekk
,
skammelig
(1)
Eksempel
si noe på en
infam
måte
;
infame
beskyldninger
;
et
infamt
smil
Artikkelside
jenteaktig
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
jamfør
-aktig
Betydning og bruk
som er typisk for jenter
Eksempel
et jenteaktig smil
Artikkelside
innlatende
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
som uttrykker overdreven fortrolighet eller imøtekommenhet
;
flørtende
Eksempel
snakke til noen i en innlatende tone
;
et innlatende smil
Artikkelside
Nynorskordboka
63
oppslagsord
lun
adjektiv
Vis bøying
Opphav
same opphav som
logn
(
2
II)
Tyding og bruk
skjerma mot vêr og vind
;
i ly
;
logn
(
2
II
, 2)
Døme
ei lun krå
;
det er lunare her
brukt som
adverb
:
staden ligg lunt til
høveleg varm
;
mild
(5)
Døme
lune vindar
;
ei lun jakke
stillfarande og morosam
;
godlynt
,
koseleg
(2)
,
hyggjeleg
(2)
Døme
eit lunt smil
;
han har lun humor
;
ho er ei lun dame
brukt som adverb:
smile lunt
Artikkelside
inntakande
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
tiltrekkande
;
sjarmerande
Døme
vere inntakande
;
eit inntakande smil
Artikkelside
innsmigrande
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som prøver å innynde seg hos nokon
Døme
eit innsmigrande smil
Artikkelside
honningsøt
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
søt som
honning
(1)
i
overført tyding
: tilgjort
søt
(6)
Døme
eit honningsøtt smil
Artikkelside
flau
adjektiv
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
‘matt, veik’
Tyding og bruk
smaklaus
(1)
,
doven
(2)
,
dåmlaus
(1)
Døme
flau vin
;
flau smak
som skjemmest eller syner at nokon skjemmest
;
skamfull
(1)
,
brydd
,
skjemd
(
2
II
, 1)
Døme
bli flau over noko
;
ein flau unggut
;
eit flautt smil
som gjer ein skamfull
;
pinleg
(1)
Døme
ei flau sak
;
dette var flautt
om vind:
spak
(
2
II
, 3)
,
veik
(
2
II
, 4)
banal
,
innhaldslaus
Døme
flau vits
Faste uttrykk
flau vind
vind med styrke 0,3–1,5 m/s
Artikkelside
mildne
mildna
verb
Vis bøying
Opphav
av
mild
Tyding og bruk
gjere mindre kraftig
;
få svakare kraft
;
bli mindre intens
Døme
mildne smertene
;
ho prøvde å mildne svaret med eit smil
;
den varme lufta vart mildna av ein kjøleg bris
;
auga mildna ved synet av barna
Artikkelside
lyse
4
IV
lysa
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
lýsa
;
av
lys
(
1
I)
og
lys
(
2
II)
Tyding og bruk
gje frå seg lys
;
skine, stråle
Døme
lampa lyser
;
månen lyste
;
det lyste frå vindauget
;
auga hennar lyste av glede
i
overført tyding
: bere heilt tydeleg preg av noko
;
vitne om
Døme
eit smil som lyser av vondskap
;
det lyste dårleg samvit av henne
spreie lys, gjere det lyst på ein stad
Døme
lyse med ei lykt
kunngjere offentleg
;
tillyse
Døme
lyse nokon fredlaus
;
han lyste til holmgang
;
dei lyste eigedomen til auksjon
som etterledd i ord som
avlyse
bannlyse
etterlyse
tinglyse
uttrykkje ynske om noko for eit anna menneske
Døme
lyse velsigning over nokon
;
lyse fred over nokon
Faste uttrykk
banne så det lyser
banne stygt
lyse etter
avertere etter
;
søkje etter
lyse etter arbeidskraft
;
dei lyste etter sjåførar
lyse for nokon
om eldre forhold: kunngjere offentleg at eit par skal gifte seg
;
jamfør
lysing
(
1
I
, 2)
lyse i kull og kjønn
om eldre forhold: rettsleg anerkjenne eit barn som sitt
lyse opp
spreie lys utover
lyskastaren lyste opp på stadionet
bli opphaldsvêr
;
lysne, klarne, lette
stormen stilna, og det lyste opp
sjå gladare eller ivrigare ut
andletet hans lyste opp
spreie glede eller interesse
;
kvikke opp
dei gode fagartiklane lyser opp i avisa
lyse ut
kunngjere at det er ope for å søkje, stemme
eller liknande
stillinga blir lyst ut neste veke
;
lyse ut nyval
;
regjeringa lyste ut nye blokker for oljeleiting
Artikkelside
medlidande
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
medfølande
,
deltakande
Døme
eit medlidande smil
Artikkelside
matt
2
II
adjektiv
Vis bøying
Opphav
gjennom
tysk
og
fransk
,
opphavleg
arabisk
(
shah
)
mat
‘(kongen er) død’
;
jamfør
sjakk
Tyding og bruk
om kongen i sjakk: som er i ei slik stilling at han ikkje kan bergast
Døme
setje den svarte kongen matt
kraftlaus, medteken, slapp, svak
Døme
bli matt etter ein lang skitur
;
eit matt smil
;
det var ei matt stemning på tribunane
glanslaus
;
fargesvak
;
dempa
Døme
velje mellom matt, halvblank og blank måling
;
eit matt lysskin
halvt gjennomskinleg
Døme
matt glas
Artikkelside
mangetydig
,
mangtydig
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som har fleire tydingar
Døme
eit
mangetydig
ord
som kan tolkast på mange måtar
Døme
eit
mangetydig
smil
Artikkelside
Forrige side
Side 2 av 7
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100