Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
44 treff

Bokmålsordboka 19 oppslagsord

svermer

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • en romantisk svermer;
    • religiøse svermere
  2. eldre betegnelse på forskjellige grupper av sommerfugler
Artikkelside

romantisere

verb

Betydning og bruk

gjøre romantisk, forskjønne
Artikkelside

romantiker

substantiv hankjønn

Opphav

tysk egentlig ‘forfatter av romaner’; se romantisk

Betydning og bruk

  1. tilhenger av romantikk (1)
  2. virkelighetsfjern person
Artikkelside

romanse

substantiv hankjønn

Uttale

utt -anˋ(g)se

Opphav

gammelfransk romanz ‘fortelling eller dikt på det romanske folkespråket’

Betydning og bruk

  1. lite fortellende, stemningsfylt dikt
  2. sang med (piano)akkompagnement
    Eksempel
    • Griegs romanser;
    • en romanse av Schumann
    • melodisk musikkstykke
      • en romanse for fiolin og orkester
  3. romantisk forhold, forelskelse
Artikkelside

frieri

substantiv intetkjønn

Uttale

friˋeri; frieriˊ

Betydning og bruk

  1. det å fri;
    Eksempel
    • et romantisk frieri
  2. i overført betydning: det å gjøre seg attraktiv, for eksempel politisk eller økonomisk
    Eksempel
    • et system som innbyr til popularitetsjakt og frieri overfor velgerne
Artikkelside

forhold

substantiv intetkjønn

Opphav

fra tysk

Betydning og bruk

  1. omstendighet eller ytre vilkår for hvordan noe arter seg;
    Eksempel
    • ordnede forhold;
    • arbeide under vanskelige forhold;
    • flere forhold spiller inn
  2. relasjon eller forbindelse mellom to personer, fenomener eller lignende;
    innbyrdes stilling
    Eksempel
    • ha et bevisst forhold til eget temperament;
    • ha et godt forhold til arbeidskameratene sine;
    • et anspent forhold;
    • ha et nært forhold til sjøen
  3. romantisk eller seksuell forbindelse mellom personer
    Eksempel
    • være i et forhold;
    • de to har hatt et forhold lenge
  4. proporsjon eller samsvar mellom ulike faktorer
    Eksempel
    • forholdet mellom tilbud og etterspørsel;
    • forholdet mellom liv og lære;
    • resultatene står ikke i forhold til innsatsen

Faste uttrykk

  • i forhold til
    sammenlignet med;
    tatt i betraktning
    • det er mange butikker her i forhold til størrelsen på byen
Artikkelside

flokse 1

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

nedsettende betegnelse for kvinne som flørter med mange ulike personer;
kvinne som ofte bytter romantisk partner;
Artikkelside

bonderomantikk

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

romantisk syn på bønder og bondeliv
Artikkelside

alv

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt alfr

Betydning og bruk

  1. i norrøn folketro og diktning: overnaturlig vesen, ofte framstilt som en lett, lys og vakker jente
  2. i romantisk diktning: kvinnelig vette;
    jamfør fe (1
Artikkelside

Nynorskordboka 25 oppslagsord

kjærleiksforhold

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

  1. romantisk eller erotisk forhold
    Døme
    • eit moge kjærleiksforhold mellom to vaksne kvinner
  2. forhold prega av sterk interesse, beundring eller liknande
    Døme
    • ha eit kjærleiksforhold til fotballklubben i heimbyen
Artikkelside

kjærleik

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt kærleikr

Tyding og bruk

  1. varm, inderleg kjensle for nokon eller noko;
    Døme
    • alle barn treng kjærleik;
    • vise kjærleik og omsorg;
    • kjærleik til heimen;
    • Guds kjærleik
  2. varm, inderleg kjensle for eit menneske ein elskar og er seksuelt tiltrekt av;
    Døme
    • sanseleg kjærleik;
    • få kjærleik til nokon;
    • kjærleik ved første blikk
  3. levande, glødande interesse for noko
    Døme
    • kjærleik til bøker;
    • kjærleiken til fotballen
  4. gjenstand for romantisk kjensle eller varm interesse
    Døme
    • finne sitt livs store kjærleik;
    • fjella i Jotunheimen var den store kjærleiken hans

Faste uttrykk

  • fri kjærleik
    erotisk kjærleik utanfor ekteskap eller fast forhold
  • kjærleik gjer blind
    kjærleik tek dømekrafta og fornufta frå eit menneske
  • kjærleik på pinne
    sukkertøy festa på ein pinne
  • ulykkeleg kjærleik
    kjærleik som ikkje blir gjengjeld
Artikkelside

huglynne, huglynde

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

Døme
  • ha eit romantisk huglynne
Artikkelside

forviklingskomedie

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

komedie (1) med mange forviklingar
Døme
  • ein romantisk forviklingskomedie
Artikkelside

weltschmerz

substantiv hankjønn

Uttale

veltsjmerts

Opphav

tysk av Welt ‘verd (I)’ og Schmerz ‘smerte’

Tyding og bruk

slags romantisk melankoli andsynes den kalde, prosaiske verda;
livstrøyttleik
Artikkelside

valdsromantikk

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

romantisk innstilling til vald
Artikkelside

typisk

adjektiv

Tyding og bruk

som er spesiell for ein viss type eller eit visst individ;
Døme
  • gribben er ein typisk åtselfugl;
  • desse draga er typiske hos Ibsen;
  • målarstykket er typisk romantisk el. typisk romantikk;
  • det er typisk (for) han å gløyme dette – likt han;
  • og så litt for sein! Er det ikkje typisk!
Artikkelside

svermerisk

adjektiv

Tyding og bruk

Døme
  • vere ein svermerisk natur
Artikkelside

svermar

substantiv hankjønn

Opphav

av sverme

Tyding og bruk

  1. Døme
    • ein romantisk svermar;
    • ein religiøs svermar
  2. eldre nemning på ymse grupper av sommarfuglar
Artikkelside

romanse

substantiv hankjønn

Uttale

utt -anˋ(g)se el. -anˊ(g)se

Opphav

gammalfransk romanz ‘forteljing eller dikt på det romanske folkespråket’

Tyding og bruk

  1. kort, forteljande stemningsdikt
  2. musikk, melodi til romanse (1);
    lyrisk-melodisk instrumentalstykke
  3. romantisk kjærleikseventyr, forelsking
Artikkelside
Side 2 av 3