Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
241 treff

Bokmålsordboka 140 oppslagsord

vår 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt vár nøytrum

Betydning og bruk

  1. i dagligtale: årstid som danner overgangen fra vinter til sommer og oftest omfatter månedene mars, april og mai
    Eksempel
    • sen, tidlig vår;
    • om våren;
    • i fjor vår;
    • til våren;
    • lengte etter våren;
    • det gikk både vinter og vår – svært lang tid ; se vinter (1)
  2. i astronomi: tiden fra vårjevndøgn til sommersolverv
  3. i meteorologi: tidsrom da middeltemperaturen ligger mellom 0 °C og 10 °C

Faste uttrykk

  • i vår, våres
    denne våren, sist vår
Artikkelside

vår 2

determinativ possessiv

Opphav

norrønt várr

Betydning og bruk

  1. jamfør vi;
    som adjektiv, ved eiendoms- og tilhørighetsforh i 1. person flertall:
    Eksempel
    • hunden vår;
    • bilen vår;
    • språket vårt;
    • i våre dager;
    • det er vårt ansvar
  2. som substantiv:
    Eksempel
    • vi gikk hver til vårt
Artikkelside

våre

verb

Opphav

norrønt vára

Betydning og bruk

Artikkelside

gromunge

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

Eksempel
  • gratulerer med dagen, gromungen vår!
Artikkelside

grunntrekk

substantiv intetkjønn

Opphav

jamfør trekk (2

Betydning og bruk

  1. grunnleggende egenskap eller særmerke;
    Eksempel
    • et grunntrekk for vår politikk er å løse ting i fellesskap
  2. grov eller overflatisk framstilling
    Eksempel
    • konvensjonene omfatter i grunntrekk tre hovedkategorier av regler
Artikkelside

grunninnstilling

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

av grunn (1

Betydning og bruk

grunnleggende innstilling;
Eksempel
  • vår grunninnstilling er at alle kan lære
Artikkelside

gror

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt gróðr

Betydning og bruk

  1. groing, spiring;
  2. vekst av planter;
    grøde, vegetasjon
    Eksempel
    • groren er ekstra grønn i vår
Artikkelside

brukelig

adjektiv

Betydning og bruk

  1. som kan brukes;
    Eksempel
    • sykkel er et brukelig alternativ til bil
  2. vanlig, alminnelig
    Eksempel
    • det er brukelig å takke for seg;
    • det er lite brukelig i vår familie

Faste uttrykk

  • brukelig pant
    i jus: pantsatt eiendom som panthaveren har tatt i bruk til å dekke misligholdte gjeldskrav
Artikkelside

primær

adjektiv

Opphav

gjennom fransk, fra latin primus ‘først’; jamfør prim (1

Betydning og bruk

  1. som kommer først;
    opprinnelig, grunnleggende;
    til forskjell fra sekundær (1)
    Eksempel
    • primære sykdommer;
    • dekke primære behov
  2. som er viktigere enn noe annet;
    som kommer i første rekke
    Eksempel
    • vår primære oppgave er å gi informasjon
  3. brukt som adverb: først og fremst, i første rekke
    Eksempel
    • vi tar primært sikte på å utvikle nærmiljøet
Artikkelside

pode 1

substantiv hankjønn

Opphav

fra lavtysk ‘plante, avlegger’

Betydning og bruk

brukt spøkefullt om (liten) gutt;
guttunge, pjokk
Eksempel
  • vår foretaksomme pode
Artikkelside

Nynorskordboka 101 oppslagsord

vår 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt vár n

Tyding og bruk

  1. i kvardagsmål: årstid som lagar overgangen frå vinter til sommar og jamnast femner om månadene mars, april og mai
    Døme
    • sein, tidleg vår;
    • i fjor vår;
    • til våren;
    • lengte etter våren;
    • det gjekk både vinter og vår – svært lang tid
  2. i astronomi: tid frå vårjamdøger til sommarsolsnu
  3. i meteorologi: tidsrom da middeltemperaturen ligg mellom 0 og 10 °C

Faste uttrykk

  • i vår
    denne våren, siste våren
Artikkelside

vår 2

determinativ possessiv

Opphav

norrønt várr

Tyding og bruk

  1. brukt om tilhøve som gjeld eigedom og tilhøyrsle i 1. person fleirtal; jamfør vi
    Døme
    • hunden vår;
    • kua vår;
    • språket vårt
    • føresett:
      • i våre dagar
    • føresett med trykk:
      • det er vår hage
  2. som substantiv:
    Døme
    • vi gjekk kvar til vårt
Artikkelside

vå 2

verb

Opphav

norrønt vá ‘laste, klandre’

Tyding og bruk

gjere uroleg

Faste uttrykk

  • vå seg
    fæle for noko
Artikkelside

våre

våra

verb

Opphav

norrønt vára

Tyding og bruk

Artikkelside

grortid, grotid

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. tid da noko gror
    Døme
    • det er vår og grortid
  2. i overført tyding: tid med vekst for idé, haldning, retning eller liknande
    Døme
    • det er grortid for radikale idear
Artikkelside

katastrofe

substantiv hankjønn

Opphav

frå gresk ‘vendepunkt’

Tyding og bruk

  1. hending som har store øydeleggjande konsekvensar;
    omfattande ulykke
    Døme
    • jordskjelvet var ein katastrofe for landet;
    • den største humanitære katastrofen i vår tid
  2. ulykkeleg vending;
    øydelegging;
    samanbrot
    Døme
    • fotballkampen var ein katastrofe
  3. i litteraturvitskap: avgjerande vending i handlinga i eit litterært verk
Artikkelside

overhale

overhala

verb

Opphav

etter nederlandsk overhalen; jamfør engelsk overhaul

Tyding og bruk

sjå etter eller over og samstundes utbetre;
setje i stand;
Døme
  • overhale båten kvar vår
Artikkelside

paternoster

substantiv inkjekjønn

Opphav

frå latin ‘far vår’

Tyding og bruk

  1. bøna Fadervår
  2. (perle i) rosenkrans
Artikkelside

overvintring

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

det å overvintre
Døme
  • han hadde 30 overvintringar på Svalbard;
  • opplagsnæringa som trengst for å klare overvintringa og gje ny bløming neste vår
Artikkelside

onnearbeid

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

omfattande, årvisst utearbeid på ein gard;
Døme
  • det var onnearbeid på garden vår, sommar og haust
Artikkelside
Side 1 av 14