Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
365 treff

Bokmålsordboka 175 oppslagsord

utstyr

substantiv intetkjønn

Opphav

se utstyre

Betydning og bruk

  1. tilbehør, utrustning
    Eksempel
    • kjøkkenutstyr, sportsutstyr
    • (betegnelse for) sengetøy, håndklær, duker og lignende
      • hun fikk pent utstyr av foreldrene før bryllupet
  2. ytre framtoning, utseende, særlig på trykt verk
    Eksempel
    • boka har fått praktfullt utstyr
Artikkelside

utstyre

verb

Opphav

etter lavtysk egentlig ‘sende ut’

Betydning og bruk

skaffe det nødvendige, forsyne med utstyr
Eksempel
  • være utstyrt med alle hjelpemidler;
  • leiligheten var godt utstyrt;
  • være godt utstyrt fra naturens side – være velutrustet fysisk eller psykisk
Artikkelside

rakett

substantiv hankjønn

Opphav

av italiensk rocchetta ‘brannrakett’, diminutiv av rocca ‘tein’; samme opprinnelse som rokk (1

Betydning og bruk

  1. prosjektil med sylinderform, som får stor fart og kan fly høyt eller langt ved hjelp av en reaksjonsdrevet motor eller lignende
    Eksempel
    • skyte opp raketter;
    • raketten for opp mot himmelen
  2. våpen med et sylinderformet ytre og en rakettmotor og en sprengladning;
    Eksempel
    • flere hus ble ødelagt av rakettene;
    • landet skjøt opp flere raketter
  3. sylinder av papp som ved hjelp av en drivladning og krutt eksploderer i lufta og gir fine farger;
    Eksempel
    • skyte opp raketter på nyttårsaften
  4. fartøy med rakettmotor og plass til mennesker og utstyr for reiser i verdensrommet
    Eksempel
    • de skal sende en rakett til Mars;
    • vi dro til månen i raketten vår
  5. rakett (1) som blir skutt opp som nødsignal;

Faste uttrykk

  • en rakett i baken/rumpa/ræva
    noe som øker tempoet, innsatsen, aktiviteten eller lignende
    • ultimatumet gav ham en rakett i ræva;
    • hun er så treg, hun trenger virkelig en rakett i baken
Artikkelside

sams 1

substantiv hankjønn

Opphav

av sams (2

Betydning og bruk

mat, utstyr eller lignende som flere har sammen;
Eksempel
  • de hadde all maten på samsen
Artikkelside

radom

substantiv hankjønn

Opphav

fra engelsk, av radar og dome ‘kuppel’

Betydning og bruk

kuppelformet, beskyttende konstruksjon over radar og lignende elektronisk utstyr
Artikkelside

sambruk

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

  1. felles bruk av område, lokale, utstyr eller lignende
    Eksempel
    • sambruk av idrettshaller;
    • sambruk mellom jordbruk og friluftsliv
  2. i jus: det at bruksretten til et område ligger til to eller flere eiendommer
Artikkelside

samlingsstyrer

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

lærer som har ansvar for utstyr og undervisningsmateriell på en skole;
jamfør samling (3)
Artikkelside

rakettprogram

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

  1. program for å utvikle rakettvåpen
  2. program for å utvikle raketter, satellitter, utstyr og kompentanse en trenger for reiser i verdensrommet;
Artikkelside

sambandsutstyr

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

utstyr brukt til å utveksle meldinger, ordre og lignende
Eksempel
  • Sjøforsvaret har avansert sambandsutstyr
Artikkelside

sanitærutstyr

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

utstyr til et sanitæranlegg
Artikkelside

Nynorskordboka 190 oppslagsord

utstyr

substantiv inkjekjønn

Opphav

jamfør utstyre

Tyding og bruk

  1. ting som høyrer til;
    Døme
    • fotoutstyr;
    • kjøkenutstyr;
    • kontorutstyr;
    • sportsutstyr;
    • verneutstyr;
    • troppen har godt utstyr;
    • ha med seg personleg utstyr – samnamn på sengetøy, handkle, dukar og liknande; jamfør utstyrsforretning
  2. utbunad, utsjånad (særleg på trykt verk)
    Døme
    • boka har fått praktfullt utstyr – dvs trykk, papir, innbinding og liknande
Artikkelside

utstyre

utstyra

verb

Opphav

etter lågtysk ‘sende ut’

Tyding og bruk

sørgje for utstyr til, skaffe det som trengst til, utruste, forsyne
Døme
  • utstyre huset med innbu;
  • utstyre seg med moderne klede;
  • vere utstyrt med alle hjelpemiddel;
  • skulen, sjukehuset er godt utstyrt;
  • han, ho er godt utstyrt (frå naturen) – har gode fysiske el. åndelege eigenskapar
Artikkelside

rakett

substantiv hankjønn

Opphav

av italiensk rocchetta, av rocca ‘tein’, opphavleg same opphav som rokk (1

Tyding og bruk

  1. prosjektil med sylinderform, som får stor fart og kan fly høgt eller langt ved hjelp av ein reaksjonsdriven motor eller liknande
    Døme
    • skyte opp rakettar;
    • rakettane fór opp mot himmelen
  2. våpen med eit sylinderforma ytre og med ein rakettmotor og sprengladning;
    Døme
    • landet har skote opp fleire rakettar;
    • fleire hus vart øydelagde av rakettane
  3. sylinder av papp som med ein drivladning og krut eksploderer i lufta og gjev fine fargar;
    Døme
    • skyte opp rakettane på nyårsaftan
  4. fartøy med rakettmotor og plass til menneske og utstyr for reiser i verdsrommet
    Døme
    • dei har sendt ein rakett til Mars;
    • dei tre astronautane drog i raketten til månen

Faste uttrykk

  • ein rakett i baken/rumpa/ræva
    noko som aukar aktiviteten, innsatsen, farten eller liknande
    • tidsfristen sette verkeleg ein rakett i rumpa på han;
    • skal ho få gjort noko, må ho få ein rakett i ræva;
    • dei er så treige, dei treng ein rakett i baken
Artikkelside

radom

substantiv hankjønn

Opphav

frå engelsk, av radar og dome ‘kuppel’

Tyding og bruk

kuppelforma, beskyttande konstruksjon over radarantenne og liknande elektronisk utstyr
Artikkelside

sambruk

substantiv hankjønn eller inkjekjønn

Tyding og bruk

  1. felles bruk av område, lokale, utstyr eller liknande
    Døme
    • sambruk av tilgjengelege læremiddel
  2. i jus: det at bruksretten til eit område ligg til to eller fleire eigedomar
Artikkelside

sambandsutstyr

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

utstyr brukt til å utveksle meldingar, ordre og liknande
Døme
  • digitalt navigasjons- og sambandsutstyr
Artikkelside

rakettprogram

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

  1. program for å utvikle rakettvåpen
  2. program for å utvikle rakettar, satellittar, utstyr og kompentanse ein treng for reiser i verdsrommet;
Artikkelside

sams 1

substantiv hankjønn

Opphav

av sams (2

Tyding og bruk

mat, utstyr eller liknande som fleire har saman;
Døme
  • ete på samsen;
  • eige ein båt på samsen
Artikkelside

sanitetsutstyr

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

sanitært og medisinsk utstyr
Artikkelside

sanitærutstyr

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

utstyr til eit sanitæranlegg
Artikkelside
Side 1 av 19