Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 34 oppslagsord

kome i skuggen av

Tyding og bruk

bli mindre lagd merke til enn (ein annan);
Sjå: skugge
Artikkelside

halvtone

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

  1. i fotografi og målarkunst: mellomtone i fargen som dannar overgang frå lys til skugge;
    gråtone mellom svart og kvitt
  2. i musikk: minste intervall i det diatoniske tonesystemet (i dur- og mollskala);
Artikkelside

skyggelue, skyggeluve

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

Artikkelside

sikspenslue, sikspensluve

substantiv hokjønn

Opphav

frå engelsk ‘seks pence’, på grunn av den låge prisen på lua

Tyding og bruk

lita flat sportslue med smal skugge av same stoff som lua
Artikkelside

umbra

substantiv hankjønn

Opphav

latin ‘skugge’

Tyding og bruk

  1. sentralt, mørkt område i ein solflekk
  2. skugge frå planet
  3. dobbelsilikat av jern- og manganoksid
  4. brunvore fargestoff laga av umbra (3)
Artikkelside

tone 2

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt tóni, tónn, gjennom latin; frå gresk tonos

Tyding og bruk

  1. lyd som er ein verknad av regelfaste svingingar hos ein lekam
    Døme
    • fløytetone;
    • kammertone;
    • dirigenten gav koret tonen;
    • ikkje kunne syngje ein tone
  2. samspel av lys, skugge og fargar som gjev eit visst særpreg;
    fargenyanse
    Døme
    • håret har ein raudleg tone
  3. (sær)preg, svip, særeigen klang;
    Døme
    • fiolinen hadde ein vakker tone;
    • framføringa hadde ein varm, personleg tone
    • måte å uttrykkje seg på
      • brevet har ein venleg tone
    • (rett) måte å te seg eller uttrykkje seg på;
      åtferd, skikk og bruk
      • takt og tone;
      • det er ikkje god tone
  4. heving eller senking av røysta, intonasjon (3) (som gjev uttrykk for stemning, innstilling og liknande)
    Døme
    • han sa det i ein fortruleg tone;
    • i ein spørjande tone;
    • ikkje ta den tonen!
    • dette var nye tonar frå deg;
    • rose nokon i høge tonar
Artikkelside

sydvest

substantiv hankjønn

Opphav

eigenleg ‘plagg til å bruke i sørveststorm’

Tyding og bruk

vasstett hovudplagg med skugge (1, 3) framme og sid brem bak
Artikkelside

svalskugge

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

Artikkelside

solskugge

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

skugge som noko kastar i solskin
Artikkelside

sombrero

substantiv hankjønn

Opphav

spansk av sombra ‘skugge’

Tyding og bruk

breibremma hatt, særleg brukt i Latin-Amerika
Artikkelside
Side 2 av 4