Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
7 treff

Bokmålsordboka 3 oppslagsord

ærend

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt erendi

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • utføre et ærend;
    • ha ærend til en
  2. tur for å utføre et oppdrag
    Eksempel
    • springe ærender for en;
    • gjøre seg ærend til en – finne et påskudd for å besøke en

Faste uttrykk

  • ens ærend
    (gå, komme) utelukkende for én ting
Artikkelside

uten omsvøp

Betydning og bruk

rett på sak;
Eksempel
  • han gikk rett på ærendet sitt uten omsvøp
Artikkelside

omsvøp

substantiv intetkjønn

Opphav

opprinnelig ‘noe som er svøpt omkring noe’

Faste uttrykk

  • uten omsvøp
    rett på sak
    • han gikk rett på ærendet sitt uten omsvøp
Artikkelside

Nynorskordboka 4 oppslagsord

ærend

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt erendi, ørendi

Tyding og bruk

  1. gjeremål, ombod, oppdrag (som ein blir send av andre eller sjølv går for å greie med)
    Døme
    • kva ærend hadde han?
    • gjere, utføre eit ærend;
    • eg går ikkje utan eg har ærend
  2. bod(skap), melding
    Døme
    • ha (eit) ærend til – ha eit bod til; sikte til;
    • han hadde eit ærend til meg i same stykket
  3. tur for å utføre eit gjeremål, oppdrag og liknande
    Døme
    • gå, springe ærend for nokon;
    • vere eit ærend i byen;
    • gå (i) eins ærend – gå berre med eitt einskilt føremål;
    • gå nokons ærend – òg overf: arbeide, verke for nokon (i løynd);
    • gjere seg ærend til byen – finne på noko så ein kan kome til byen
Artikkelside

godtgjersle

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

pengar (eller noko anna) som blir nytta til å godtgjere (1) noko;
betaling, løn, påskjøning;
Døme
  • godtgjersle for tapt arbeidsforteneste;
  • få godtgjersle for ærendet
Artikkelside

ærendslaus

adjektiv

Tyding og bruk

  1. som er utan ærend
    Døme
    • dei våga ikkje gå inn, ærendslause som dei var
  2. som ikkje har fått utført ærendet sitt
    Døme
    • dei laut gå heim att ærendslause
Artikkelside

utrette

utretta

verb

Opphav

frå lågtysk

Tyding og bruk

Døme
  • utrette ærendet sitt;
  • ikkje få utretta stort
Artikkelside