Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
31 treff

Bokmålsordboka 29 oppslagsord

våken, vaken

adjektiv

Opphav

norrønt vakinn

Betydning og bruk

  1. som ikke sover
    Eksempel
    • er du våken?
    • rekke å bli ordentlig våken
  2. Eksempel
    • en våken jente;
    • ha et våkent sinn;
    • ha et våkent blikk for noe
Artikkelside

våk 1

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

norrønt vǫk

Betydning og bruk

hull i hav-, sjø- eller elveis
Artikkelside

våk 2

substantiv hankjønn

Opphav

kanskje norrønt vákr

Betydning og bruk

rovfugl av slekta Buteo
Eksempel
  • fjellvåk, musvåk
Artikkelside

våk 3

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt vákr ‘svekling’

Betydning og bruk

Artikkelside

våk 4

substantiv hankjønn eller intetkjønn

Opphav

av våke

Betydning og bruk

det å våke
Eksempel
  • nattevåk
Artikkelside

oppvakt

adjektiv

Opphav

fra tysk; jamfør vakt (2

Betydning og bruk

Eksempel
  • et oppvakt barn
Artikkelside

lydhør

adjektiv

Betydning og bruk

  1. som følger ivrig med;
    Eksempel
    • et lydhørt publikum
  2. som har skarp hørsel
Artikkelside

heve

verb

Opphav

norrønt hefja, trolig av tysk heben; jamfør dansk hæve

Betydning og bruk

  1. gjøre eller sette høyere;
    løfte
    Eksempel
    • heve taktstokken;
    • heve en sunket båt;
    • heve taket i stua
    • brukt som adjektiv:
      • sitte til bords med med hevet glass
  2. gjøre bedre;
    styrke, øke
    Eksempel
    • heve prisene;
    • nivået må heves
    • brukt som adjektiv:
      • økende velstand og hevet levestandard
  3. få utbetalt
    Eksempel
    • heve lønn;
    • heve et beløp i banken
  4. gjøre slutt på;
    bryte
    Eksempel
    • heve forlovelsen;
    • heve en kontrakt;
    • møtet ble hevet klokka 23

Faste uttrykk

  • føle seg hevet over
    • føle seg bedre enn
      • noen føler seg hevet over resten av oss
    • mene at regler, normer og lignende ikke gjelder en selv
      • han føler seg hevet over loven
  • heve seg over
    ikke bry seg om;
    ikke ta hensyn til
    • hun hevet seg over kritikken
  • heve seg
    stige, vokse
    • deigen hever seg;
    • landet har hevet seg etter istiden;
    • langt der ute hever åsene seg over slettene
  • heve stemmen
    snakke høyere
  • heve taffelet
    avslutte måltidet
  • heve øyebrynene
    vise kritisk forbauselse
  • med hevet hode
    stolt, selvbevisst
  • på tå hev
    • på tærne
      • stå på tå hev
    • i skjerpet, våken tilstand
      • folk har stått på tå hev for å hjelpe ham
  • være hevet over
    • være upåvirket av
      • de er hevet over kritikk
    • ikke være til å ta feil av
      • han ville tjene penger, det er hevet over tvil
Artikkelside

observant

adjektiv

Uttale

opsærvanˊg; opsærvanˊt

Opphav

av observere

Betydning og bruk

som har øynene med seg;
våken, oppmerksom
Artikkelside

nattevåking

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

det å holde seg våken om natta
Eksempel
  • være helt utslitt av nattevåking
Artikkelside

Nynorskordboka 2 oppslagsord

våk 1

substantiv hankjønn

Opphav

kanskje norrønt vákr

Tyding og bruk

rovfugl av slekta Buteo
Døme
  • fjellvåk;
  • musvåk
Artikkelside

våk 2

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt vákr ‘svekling, vesling’

Tyding og bruk

(gute)barn;
Artikkelside
Side 1 av 3