Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Nynorskordboka
10
oppslagsord
taus
1
I
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
kanskje
samanheng
med
tysje
og
tos
Tyding og bruk
tenestejente
Døme
ha både dreng og taus
ugift kvinne, jente(barn)
Døme
to gutar og tre tauser
ugift kvinne som har fått barn
;
nedsetjande
:
tøyte
,
flogse
(
1
I)
Artikkelside
taus
2
II
adjektiv
Vis bøying
Opphav
dansk
tavs
,
samanheng
med
II teie
Tyding og bruk
tagal
,
fåmælt
,
still
(
2
II)
Artikkelside
kunnskap
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
av
lågtysk
kun
(
t
)
schap
Tyding og bruk
lærdom
;
innsikt
Døme
han har stor kunnskap om tilhøva
;
ha gode kunnskapar i språk
som etterledd i ord som
allmennkunnskap
bransjekunnskap
samfunnskunnskap
kjennskap eller opplysning om nokon eller noko
Faste uttrykk
kunnskapens høgborg
stad der mykje
kunnskap
(1)
er samla,
til dømes
universitet eller bibliotek
kunnskapens tre
treet i Bibelen som gjev kunnskap om godt og vondt
;
kunnskapstreet
i
overført tyding
: kunnskap, lærdom
taus kunnskap
kunnskap som ein ikkje blir uttrykt i ord, men som ein lærer gjennom handling, bruk og erfaring
Artikkelside
taus som grava
Tyding og bruk
heilt taus
;
Sjå:
grav
Artikkelside
grav
1
I
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
grǫf
;
samanheng
med
grave
(
2
II)
Tyding og bruk
stad der ein død person er gravlagd
Døme
følgje nokon til grava
;
senke kista i grava
;
bli lagd i grava
;
pynte grava
;
faren ligg i grava
;
finne graver frå vikingtida
;
ho tok med seg løyndomen i grava
grop
(
1
I)
,
renne
(
1
I
, 1)
,
grøft
som etterledd i ord som
skyttargrav
vassgrav
vollgrav
utgrave hol til å fange dyr i
som etterledd i ord som
dyregrav
Faste uttrykk
den som grev ei grav for andre, fell sjølv i henne
den som planlegg å skade andre, risikerer å bli offer for desse planane sjølv
frå vogga til grava
heile livet
få ei våt grav
drukne
grave si eiga grav
sjølv vere årsak til at ein mislykkast
gå i grava
døy
sende i grava
valde at nokon døyr
snu seg i grava
om avliden person: vere misnøgd og protestere
Edvard Grieg hadde snudd seg i grava dersom han hadde høyrt dette
stille som i grava
svært stille
stå med eitt bein i grava
vere døden nær
stå på kanten av grava
vere like ved å døy
taus som grava
heilt taus
Artikkelside
tøs
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
same opphav som
taus
(
1
I)
Tyding og bruk
lauslynt kvinne, flogse
;
prostituert kvinne
Artikkelside
tausunge
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
av
taus
(
1
I)
Tyding og bruk
jentunge
Artikkelside
tauskjerring
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
av
taus
(
1
I)
Tyding og bruk
eldre, ugift kvinne
;
gammal jente
;
peparmøy
Artikkelside
forakt
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
etter
lågtysk
voracht
Tyding og bruk
kjensle, tanke eller framferd prega av
mishag
og
motvilje
;
vanvyrdnad
,
antipati
Døme
ha forakt for noko
;
sjå på nokon med forakt
;
syne forakt for retten
;
bli møtt med taus forakt
Artikkelside
folkesky
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som unngår samvær med andre menneske
;
jf;
sky
(
2
II
, 2)
Døme
vere taus og folkesky
om dyr: som held seg unna menneske
Døme
gaupa er folkesky
;
katten finst ikkje folkesky
Artikkelside