Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 10 oppslagsord

slak, slakk 2

adjektiv

Opphav

norrønt slakr

Tyding og bruk

  1. om tau og liknande: ikkje strak eller stram
    Døme
    • ei slak line
  2. som så vidt hallar
    Døme
    • ei slak skråning
    • i overført tyding:
      • den fine sommaren gjorde at det vart slakt sal av regnklede
  3. ikkje brå eller krapp
    Døme
    • ein slak sving
  4. om is: ikkje tettpakka
    Døme
    • kome inn i slakare farvatn – kome inn i delvis ope farvatn
  5. Døme
    • slak og doven
Artikkelside

helling

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. det å helle (2;
    det å la renne
    Døme
    • helling av vatn
  2. Døme
    • ei helling på 15°;
    • kurva har for lita helling innover
  3. Døme
    • ei lang, slak helling
  4. i overført tyding: dragnad, hang;
    Døme
    • ha ei helling mot autoritære ideologiar
Artikkelside

lin 3

adjektiv

Opphav

norrønt linr; jamfør linn

Tyding og bruk

mjuk, slak, linn
Artikkelside

slume

sluma

verb

Opphav

eigenleg ‘vere slak, slapp’

Tyding og bruk

  1. gå og rage, snåve;
  2. vekse opp i lange, veike strå
Artikkelside

slok 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt slókr; samanheng med slak

Tyding og bruk

slapp, sluskete og tung person
Artikkelside

slapp

adjektiv

Opphav

truleg med innverknad frå lågtysk slap ‘kraftlaus’; av sleppe (2

Tyding og bruk

  1. som ikkje er stram;
    Døme
    • segla hang slappe;
    • slappe taumar;
    • armane hang slapt ned;
    • ei slapp haldning
  2. Døme
    • kjenne seg slapp i kroppen;
    • eit slapt handtrykk
    • doven, likesæl
      • ein slapp fyr;
      • vere slapp på skulen
    • lite verknadsfull
      • slapt ettersyn
    • med liten etterspurnad, treg
      • slapp aksjemarknad
Artikkelside

slank

adjektiv

Opphav

frå lågtysk, tysk; same opphav som slak

Tyding og bruk

heller mager, skrinn;
Døme
  • ei slank og sprek jente;
  • ha ein slank figur;
  • ein slank furulegg
Artikkelside

slakke 1

substantiv hankjønn

Opphav

i tyding 2 med innverknad frå engelsk slack; av slak

Tyding og bruk

  1. det å vere slakk
  2. del av tau eller liknande som heng slakt i boge
    Døme
    • hale inn, ta inn slakken
Artikkelside

slaggrunn

substantiv hankjønn

Opphav

av slak og grunn (1

Tyding og bruk

skrånande botn ut frå kysten eller ein holme
Artikkelside

saven

adjektiv

Tyding og bruk

  2. Døme
    • fisken var blaut og saven
Artikkelside