Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Nynorskordboka
7
oppslagsord
rustning
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
av
ruste
(
2
II)
Tyding og bruk
pansra hærbunad (hjelm, brynje, harnisk, skjold m.m.) som krigarar bar i eldre tid
Døme
ein riddar i full rustning
Artikkelside
krage
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
mellomnorsk
kragi
‘halskrage på rustning’
;
frå
lågtysk
Tyding og bruk
laus
eller
fastsydd kant på klesplagg rundt halsen
som etterledd i ord som
skjortekrage
trøyekrage
prestekrage
(1)
Døme
stå på preikestolen i kappe og krage
noko som liknar på ein
krage
(
1
I
, 1)
;
rand
(
1
I)
,
kant
(
1
I)
som etterledd i ord som
pipekrage
Faste uttrykk
ta i kragen
ta (nokon) i nakken, irettesetje
Artikkelside
i panser og plate
Tyding og bruk
(om riddar) i full rustning
;
Sjå:
panser
Artikkelside
harnisk
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
av
lågtysk
harnasch, harnisch
;
av
gammalfransk
harnas
Tyding og bruk
om
eldre
forhold
: panser av metall eller lêr brukt for å beskytte overkroppen eller heile kroppen
;
jamfør
rustning
Faste uttrykk
i harnisk
i krigshumør
;
sint, rasande
bilistane er i harnisk over prisane på drivstoff
;
vedtaket har sett miljøaktivistar i harnisk
Artikkelside
visir
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
frå
fransk
av
;
gammalfransk
vis
‘andlet’
Tyding og bruk
på rustning: hjelmgitter til å slå ned framfor andletet
Faste uttrykk
med ope visir
i
overført tyding
: med ærlege middel
kjempe med ope visir
Artikkelside
panser
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
panzar
(
i
)
, panzer
,
gjennom
lågtysk
og
,
italiensk
;
frå
latin
pantex
‘buk’
Tyding og bruk
hærkledning, rustning (av metall
eller
med metallskoning)
verneplater av metall (på stridsvogner, kampfly, krigsskip, dører til bankkvelv m.m.)
Døme
stålpanser
i
overført tyding
:
ispanser
;
stengje seg inne i eit panser
lok over frontrommet (i regelen motorrommet) i ein bil
horn-
eller
beinskjold hos visse dyr
Faste uttrykk
i panser og plate
(om riddar) i full rustning
Artikkelside
brynje
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
brynja
Tyding og bruk
rustning
for overkroppen av metallringar
eller
små metallplater
;
jamfør
ringbrynje
Artikkelside