Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Bokmålsordboka 36 oppslagsord

forbrytelse

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

straffbar handling;
Eksempel
  • begå en forbrytelse;
  • en alvorlig forbrytelse;
  • forbrytelse og straff
Artikkelside

lovovertredelse

substantiv hankjønn

Opphav

av lov (1

Betydning og bruk

brudd på en lov;
Artikkelside

lovbrudd, lovbrott

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

brudd på en lov;
Artikkelside

landssvik

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

forbrytelse mot selvstendigheten og tryggheten til en stat og mot statsforfatningen;
Eksempel
  • de ble dømt for landssvik etter krigen
Artikkelside

landsforræderi

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

forbrytelse mot statens selvstendighet og trygghet;
Artikkelside

mild

adjektiv

Opphav

norrønt mildr

Betydning og bruk

  1. som ikke er skarp eller sterk i smak, lukt eller opplevelse;
    behagelig;
    Eksempel
    • osten har en mild smak;
    • mild og hudvennlig såpe;
    • et mildt vaskemiddel som er skånsomt for gulvene;
    • et mildt lys
  2. med moderat kraft eller intensitet;
    Eksempel
    • en mild forkjølelse;
    • et mildt, men bestemt, press;
    • bivirkningene var ganske milde
    • brukt som adverb
      • for å si det mildt var forklaringen lite sannsynlig;
      • du ser mildt sagt trøtt ut
  3. godlynt, vennlig, varsom
    Eksempel
    • være mild i blikket;
    • en mild stemme;
    • bestefar ble straks mildere stemt da barnebarnet løp mot ham
  4. som ikke er svært streng;
    nådig, overbærende
    Eksempel
    • en mild dom;
    • de fikk mild kritikk;
    • et forsøk straffes mildere enn en fullbyrdet forbrytelse
  5. om vær og klima: som ikke er kaldt, men heller ikke særlig varmt
    Eksempel
    • mildt vær;
    • en mild vinter;
    • det er mildt i dag
  6. brukt i utrop
    Eksempel
    • du milde moses!
    • milde måne!
  7. gavmild, raus (2, 1), sjenerøs
    Eksempel
    • milde stiftelser

Faste uttrykk

  • milde gaver
    rause gaver (til veldedige formål)
    • milde gaver fra pengesterke velgjørere
Artikkelside

majestetsforbrytelse

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

forbrytelse mot et kongehus
Artikkelside

kupp

substantiv intetkjønn

Opphav

fra fransk coup, opprinnelig ‘slag, støt’

Betydning og bruk

  1. rask og lovstridig maktovertakelse
    Eksempel
    • generalene tok makten i et blodig kupp;
    • regjeringen ble styrtet i kuppet;
    • mindretallet gjennomførte et kupp på årsmøtet
  2. forbrytelse som er gjort raskt og dristig
    Eksempel
    • banden planla kuppet godt
  3. heldig kjøp;
    Eksempel
    • gjøre et kupp under salget;
    • denne bilen var et kupp
Artikkelside

kriminaltekniker

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

person som arbeider med den tekniske etterforskningen av en forbrytelse;
Artikkelside

kriminell

adjektiv

Opphav

gjennom fransk; fra latin criminalis, av crimen ‘forbrytelse’

Betydning og bruk

  1. preget av ulovlig atferd og kriminalitet;
    som kommer inn under straffeloven;
    Eksempel
    • kriminelle handlinger;
    • kriminell virksomhet;
    • ha et kriminelt rulleblad
  2. som begår forbrytelser
    Eksempel
    • kriminelle ungdommer;
    • kriminelle gjengangere;
    • et kriminelt miljø
    • brukt som substantiv
      • et tilholdssted for kriminelle
  3. brukt som forsterkende adverb: svært, veldig
    Eksempel
    • filmen var kriminelt dårlig

Faste uttrykk

  • kriminell lavalder
    alder en person må ha for å kunne bli straffet for lovbrudd, i Norge 15 år
Artikkelside
Side 1 av 4