Avansert søk

Vanleg søk

Bokmålsordboka 9 oppslagsord

ensemble

substantiv intetkjønn

Uttale

angsamˊbel

Opphav

fra fransk; av senlatin insimul ‘samtidig’

Betydning og bruk

gruppe kunstnere, særlig musikere, som opptrer sammen

Eksempel

teateret har et godt ensemble;
et ensemble på seks musikere;
et ensemble med dansere fra mange land

Artikkelside

primadonna

substantiv hankjønn

Uttale

primadånˊna

Opphav

fra italiensk ‘første dame’

Betydning og bruk

utdatert betegnelse for ledende kvinnelig skuespiller eller sanger i et ensemble
i overført betydning: kravstor og lunefull person

Artikkelside

andrefiolin, annenfiolin

substantiv hankjønn

Opphav

av andre

Betydning og bruk

underste fiolinstemme i et ensemble

Faste uttrykk

spille andrefiolin
være den underlegne eller den som ikke får prioritet eller styring;
til forskjell fra førstefiolin
veteranen må finne seg i å spille andrefiolin på fotballaget denne sesongen

Artikkelside

kvartett

substantiv hankjønn

Opphav

fra italiensk, av latin; jamfør kvart (

Betydning og bruk

komposisjon for fire instrumenter eller sangstemmer
ensemble på fire personer;
jamfør strykekvartett (1)
lag eller gruppe på fire personer
Eksempel
- kvartetten som Norge hadde sendt til konkurransen, gjorde det bra

Artikkelside

kvintett

substantiv hankjønn

Opphav

fra italiensk, av latin quintus; jamfør kvint

Betydning og bruk

komposisjon for fem instrumenter eller sangstemmer
ensemble på fem personer

Artikkelside

førstefiolin

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

ledende fiolinstemme i et ensemble

Faste uttrykk

spille førstefiolin
dominere, være ledende
i denne retten er det råvarene som spiller førstefiolin

Artikkelside

strykekvartett

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

ensemble med to fioliner, en bratsj og en cello
musikkverk for strykekvartett (1)

Artikkelside

septett

substantiv hankjønn

Opphav

latin form av italiensk settetto, av septimo ‘sjuende’

Betydning og bruk

musikkstykke for sju stemmer eller instrumenter
ensemble på sju

Artikkelside

ballett

substantiv hankjønn

Uttale

baletˊt

Opphav

av italiensk ballo ‘dans’

Betydning og bruk

kunstform der en uttrykker handling og følelser uten ord gjennom dans til musikk
Eksempel
- danse ballett
framvisning, stykke (1, 5) med ballett (1)
Eksempel
- balletten Svanesjøen;
- den første av tre balletter
avdeling ved institusjon som oppfører ballett (1);
ensemble, kompani;
danserne ved et slikt ensemble
Eksempel
- jobbe ved balletten

Artikkelside

Nynorskordboka 10 oppslagsord

ensemble

substantiv inkjekjønn

Uttale

angsamˊbel

Opphav

frå fransk; av seinlatin insimul ‘samtidig’

Tyding og bruk

samverkande gruppe av kunstnarar, særleg musikarar

Døme

eit ensemble av jazzmusikarar;
teateret har eit godt ensemble;
eit ensemble med nokre av dei fremste flamencodansarane i verda

Artikkelside

primadonna

substantiv hokjønn

Uttale

primadånˊna

Opphav

frå italiensk ‘første dame’

Tyding og bruk

utdatert nemning for leiande kvinneleg skodespelar eller songar i eit ensemble
i overført tyding: kravstor og lunefull person

Artikkelside

kvartett

substantiv hankjønn

Opphav

frå italiensk, av latin; jamfør kvart (

Tyding og bruk

musikkstykke for fire instrument eller songrøyster
ensemble på fire personar;
jamfør strykekvartett (1)
lag eller gruppe på fire personar
Døme
- kvartetten i forsvaret spelte godt

Artikkelside

kvintett

substantiv hankjønn

Opphav

frå italiensk, av latin quintus; jamfør kvint

Tyding og bruk

musikkstykke for fem instrument eller songrøyster
ensemble på fem personar

Artikkelside

impresario

substantiv hankjønn

Opphav

frå italiensk , av impresa ‘føretak’

Tyding og bruk

person som formidlar engasjement for utøvande kunstnarar eller ensemble (og som står for planlegginga og den forretningsmessige sida av arrangementa);

manager

Artikkelside

førstefiolin, fyrstefiolin

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

leiande fiolinrøyst i ensemble

Faste uttrykk

spele førstefiolin
vere den førande;
dominere
partiet spelte ikkje lenger førstefiolin

Artikkelside

strykekvartett

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

ensemble med to fiolinar, ein bratsj og ein cello
musikkverk for strykekvartett (1)

Artikkelside

strykeensemble

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

ensemble av strykarar

Artikkelside

ballett

substantiv hankjønn

Uttale

baletˊt

Opphav

av italiensk ballo ‘dans’

Tyding og bruk

kunstform der ein syner handling og kjensler utan ord gjennom dans til musikk
Døme
- danse ballett
framsyning, stykke (1, 5) med ballett (1)
Døme
- balletten Svanesjøen;
- den første av tre ballettar
avdeling ved institusjon som oppfører ballett (1);
ensemble, kompani;
dansarane ved eit slikt ensemble
Døme
- jobbe ved balletten

Artikkelside

andrefiolin

substantiv hankjønn

Opphav

av andre

Tyding og bruk

lågaste fiolinrøyst i eit ensemble

Faste uttrykk

spele andrefiolin
i overført tyding: vere den underlegne eller den som ikkje får prioritet eller styring; til skilnad frå førstefiolin
veteranen må finne seg i å spele andrefiolin på fotballaget denne sesongen

Artikkelside