Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
54 treff
Bokmålsordboka
5
oppslagsord
då
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
(
akr
)
dái
,
jamfør
norrønt
dá
nøytrum
‘dvale, ubevissthet’
;
beslektet
med
dø
Betydning og bruk
slekt av ettårige planter i
leppeblomstfamilien
med blomster i tette kranser, regnes ofte som ugress
;
Galeopsis
Artikkelside
vrangdå
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
art av ugresset
då
;
Galeopsis bifida
Artikkelside
tournedos
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Uttale
turn(e)dåˊ
Opphav
fransk
av
tourner
‘vende’ og
dos
‘rygg’
Betydning og bruk
liten skive oksekjøtt som er stekt raskt på begge sider
Artikkelside
domra
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Uttale
dåˊmra
Opphav
gjennom
russisk
;
fra
turkotatarisk
Betydning og bruk
russisk strengeinstrument som ligner på
lutt
Artikkelside
do
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Uttale
då
Opphav
fra
italiensk
på 1600-tallet brukt i stedet for
ut
(første tonen i en skala på seks toner med navn etter førstestavingene i en latinsk hymne brukt i sangøvelser) av velklangshensyn
Betydning og bruk
første tone i durskalaen
Eksempel
do re mi …
Artikkelside
Nynorskordboka
49
oppslagsord
då
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
(
akr
)
dái
,
jamfør
norrønt
dá
n
‘dvale, uvit’
;
samanheng
med
døy
Tyding og bruk
slekt av eittårige planter i
leppeblomfamilien
med blomstrar i tette kransar, blir ofte rekna som ugras
;
Galeopsis
Artikkelside
da
2
II
,
då
2
II
subjunksjon
Opphav
norrønt
þá
Tyding og bruk
innleier ei leddsetning som uttrykkjer at noko skjedde på eit tidlegare tidspunkt
;
på den tida (i fortida) som
Døme
da morgonen kom, regna det
;
den dagen da han kom, var vi ikkje heime
;
da han ikkje kom tilbake frå fjelltur, vart vi redde
innleier ei leddsetning som uttrykkjer årsak
;
sidan,
ettersom
Døme
da eg er sjuk, kan eg ikkje kome
;
da det ikkje regnar, kan vi gå tur
Artikkelside
da
1
I
,
då
2
II
adverb
Opphav
norrønt
þá
i
tyding
1 og 2
,
truleg
norrønt
þó
i
tyding
3,
norrønt
þá er
i
tyding
4,
tysk
da
i
tyding
5
;
jamfør
norrønt
þar
Tyding og bruk
om tid: på den tida (særleg i fortida)
Døme
da var Noreg enno ufritt
;
da skal det bli moro
;
frå da av
;
no og da
–
av og til
deretter
, så(3,1,2,4)
da kom dei til eit hus
i så fall, i den samanhengen
og liknande
Døme
da blir det verre
;
(ja) da så
;
korleis da?
Noreg, og da særleg Sørlandet
trykklett:
likevel
,
enda
(
3
III)
,
vel
(
2
II)
,
no
(
2
II)
, så(3,1,2,4)
Døme
det gjekk da bra
;
eg trur da det
;
det er da lett
;
jau da
;
fy da!
kom da!
enn du da?
som
konjunksjon
, om tid: på den tid som (i fortida)
Døme
da morgonen kom, regna det
som
(
2
II)
den dagen da han kom
;
vi lever i ei tid da det er lett å tene pengar
som
konjunksjon
, om årsak:
sidan
, ettersom
Døme
da eg er sjuk, kan eg ikkje kome
Artikkelside
overnattingsdøgn
,
overnattingsdøger
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
døgn då ein overnattar ein annan stad enn heime
Artikkelside
overgangsperiode
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
tidbolk då ei overgangsordning gjeld
Døme
ved årsskiftet var det slutt på overgangsperioden
periode då det skjer eit skifte
Døme
han er tilsett i ein overgangsperiode
Artikkelside
oljelampe
substantiv
hankjønn eller hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
lampe der olje er brennstoff
lampe som varslar om mangel på olje i ein motor
Døme
dei måtte stanse bilen då oljelampa tok til å lyse raudt
Artikkelside
pil
1
I
substantiv
hankjønn eller hokjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
píla
;
frå
latin
‘kastespyd’
Tyding og bruk
tynn pinne med skarp spiss til å skyte ut med
boge
(3)
eller
armbrøst
Døme
skyte med pil og boge
ting
eller
figur som liknar på ei
pil
(
1
I
, 1)
Døme
pila syner køyreretninga
Faste uttrykk
bli treft av amors piler
bli forelska
dei blei begge trefte av amors piler då dei såg kvarandre
fare som ei pil
renne fort av stad
;
fyke
han fer som ei pil på sykkelen
Artikkelside
dritunge
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
ung person med lite erfaring
Døme
han var berre ein dritunge sist eg såg han
;
eg kjende meg som ein liten dritunge, då eg endeleg fekk treffe den store helten min
person som oppfører seg
barnsleg
(1)
eller
umoge
;
unge eller ungdom som er dårleg oppdregen
Døme
han er ein dritunge som berre er oppteken av seg sjølv
;
salen var full av bortskjemde dritungar
Artikkelside
bær
1
I
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
ber
Tyding og bruk
lita, saftig frukt av ymse planter,
til dømes
blåbær, jordbær og molte
Døme
plukke bær i skogen
;
lage syltetøy av bær frå hagen
i
botanikk
: saftig
frukt
(1)
som ikkje opnar seg når ho blir mogen, og som i regelen inneheld mange frø
Faste uttrykk
ikkje skjøne bæret
ikkje forstå noko som helst
elevane skjøna ikkje bæret då læraren forklarte likningar med to ukjende
;
dette skjønar eg ikkje bæret av
Artikkelside
midtlivskrise
substantiv
hankjønn eller hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
kjensle av krise midtvegs i livet,
til dømes
ved å kjenne at ein ikkje har oppnådd det ein hadde venta seg
Døme
dei vitsa litt om midtlivskrise då faren brått kjøpte seg ny, dyr bil
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 5
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100