Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
59 treff
Bokmålsordboka
29
oppslagsord
avsnitt
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
tysk
;
jamfør
snitt
(
2
II)
Betydning og bruk
hver av de delene som noe er inndelt i
;
bolk
(1)
Eksempel
lese første
avsnittet
i en bok
;
du bør ha flere
avsnitt
i stilen din
administrativ avdeling i
for eksempel
politiet
Artikkelside
nytid
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
i geologi
: nyeste avsnitt i jordas utviklingshistorie som strekker seg fra 66 millioner år tilbake i tid til nå
;
kenozoikum
i
bestemt form
: perioden etter middelalderen, fra omkring 1500 til vår tid
;
nyere eller moderne tid
Eksempel
nytiden
har gjort sitt inntog på bygdene
Artikkelside
passus
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
latin
‘skritt’
Betydning og bruk
kortere avsnitt av en tekst
Eksempel
i loven er det tatt med en
passus
om dette
;
i en
passus
i rundskrivet heter det: …
Artikkelside
passasje
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
fransk
;
jamfør
passere
Betydning og bruk
gjennomfart
,
passering
Eksempel
hindre fri passasje
sted
eller
åpent rom for gjennomfart
Eksempel
gå gjennom en trang passasje
avsnitt eller mindre del av tekststykke
Eksempel
en ofte sitert
passasje
i
musikk
: kort avsnitt av en komposisjon
Eksempel
vanskelige
passasjer
ble briljant framført
i astronomi: en stjernes passering over meridianen
;
et himmellegemes passering over et annet, særlig over solskiven
Artikkelside
innrykning
,
innrykking
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å rykke inn
Eksempel
innrykning av annonser i avisene
;
innrykning av et avsnitt i teksten
;
de allierte styrkenes innrykning i Frankrike
Artikkelside
innrykk
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å rykke inn annonse eller innlegg i avis, tidsskrift eller lignende
Eksempel
innrykk
av en annonse i avisen
det å flytte en del av en tekst inn fra venstremargen
Eksempel
første linje i hvert avsnitt skal ha
innrykk
tilstrømming
(2)
Eksempel
det var et stort
innrykk
av feriefolk på campingplassen
det at en militær styrke rykker inn i et område
Eksempel
et innrykk av fiendtlige styrker
Artikkelside
kapittel
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
kapituli, kapitulum
,
fra
latin
capitulum
,
diminutiv
av
caput
‘hode’
;
jamfør
kapitel
Betydning og bruk
del eller avsnitt i bok, rapport eller lignende, ofte med overskrift
Eksempel
lese første
kapittel
;
boka er delt inn i 13 kapitler
som etterledd i ord som
innledningskapittel
underkapittel
i overført betydning: del av en utvikling, forhold,
livsløp
eller lignende
Eksempel
begynne et nytt kapittel i livet
forsamling av munker
eller
prester i et kloster
eller
en kirke
;
styre for en kirkelig orden
som etterledd i ord som
domkapittel
Faste uttrykk
et avsluttet/tilbakelagt kapittel
noe en har gjort seg ferdig med
hun regnet saken som et avsluttet
kapittel
;
svake kamper er et tilbakelagt kapittel
et kapittel for seg
noe helt spesielt
kraften i stemmen er et kapittel for seg
et mørkt kapittel
en ubehagelig hendelse eller sak
et mørkt kapittel i norsk og samisk felles historie
;
sesongen startet med et mørkt kapittel for klubben
et sorgens kapittel
en tragisk historie fra begynnelse til slutt
utviklingen i år har vært et sorgens kapittel
Artikkelside
ledd
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
liðr
Betydning og bruk
forbindelse mellom to
eller
flere knokler i kroppen på mennesker og andre ryggradsdyr
Eksempel
det ytterste leddet på fingeren
som etterledd i ord som
kneledd
bevegelig kroppsdel som grenser opp til et
ledd
(1)
Eksempel
klemme det ytterste
leddet
på lillefingeren
i zoologi
: forbindelse mellom segmenter i kroppen hos visse laverestående dyr
i zoologi
: segment som grenser opp til et
ledd
(3)
i botanikk:
kne
(4)
i botanikk: stykke av stengel mellom
knær
bevegelig del av en maskin
eller lignende
som etterledd i ord som
kuleledd
enkelt del av en helhet
Eksempel
et
ledd
i rekken
;
praksisperioden er et viktig
ledd
i utdanningen
som etterledd i ord som
bindeledd
mellomledd
omsetningsledd
i jus: avsnitt i en lovtekst
Eksempel
paragraf 9, fjerde
ledd
generasjon
(1)
Eksempel
gå i arv gjennom flere
ledd
;
tremenninger er beslektet i tredje
ledd
som etterledd i ord som
ættledd
Faste uttrykk
ut av ledd
om kroppsdel: i gal stilling
Artikkelside
klippe
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
klippa
Betydning og bruk
kutte eller skjære med saks, tang
eller
maskin
Eksempel
klippe håret
;
klippe sauene
;
klippe gresset
sette merke med saks
eller
tang
Eksempel
klippe
billetter
bevege raskt
;
blunke
(1)
Eksempel
klippe
med øyelokkene
i IT: merke og ta ut tekst, bilde eller fil som skal flyttes til et annet sted
Eksempel
klippe ut et avsnitt
;
klippe og lime i teksten
om digitale bilder, filmer og lydopptak: redigere, forme
;
tilpasse
Eksempel
klippe til lydopptakene
;
klippe sammen en kortfilm
Faste uttrykk
klippe av
fjerne en del fra noe
;
forkorte
klippe av seg alt håret
;
buksa var klippet av nederst
klippe bort
fjerne en opprinnelig del fra noe
klippe bort døde greiner
;
stemmen hans er klippet bort fra opptaket
klippe over
dele i to
klippe over navlestrengen
;
klippe over et silkebånd
klippe ut
ta ut tekst eller bilde for å samle på det eller bruke det
klippe ut en avisartikkel
;
bildene på veggen er klippet ut fra et magasin
Artikkelside
livsavsnitt
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
avsnitt et liv kan deles inn i
;
livsfase
Artikkelside
Nynorskordboka
30
oppslagsord
avsnitt
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
frå
tysk
;
jamfør
snitt
(
2
II)
Tyding og bruk
kvar av dei delane som noko er delt inn i
;
bolk
(1)
Døme
lese første avsnittet i ei bok
;
du bør ha fleire avsnitt i teksten din
administrativ avdeling i til dømes politiet
Artikkelside
passasje
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
fransk
;
jamfør
passere
Tyding og bruk
gjennomfart
,
passering
Døme
sikre fri passasje for skipstrafikken
stad
eller
opning der ein kan kome gjennom
Døme
gå gjennom ein trong passasje
avsnitt eller mindre del av tekststykke
Døme
sitere ein passasje
i musikk: kort avsnitt av ein komposisjon
Døme
eit verk med lyriske passasjar
i
astronomi
: det at ei stjerne passerer over meridianen
;
det at ein himmellekam passerer over ein annan, særleg over solskiva
Artikkelside
innrykking
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å rykkje inn
Døme
innrykking av ei annonse i avisa
;
inntykking av eit avsnitt i teksten
;
innrykkinga av militære styrkar i landet
Artikkelside
innrykk
substantiv
hankjønn eller inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
jamfør
rykkje
(
1
I)
Tyding og bruk
det å rykkje inn annonse eller innlegg i avis, tidsskrift eller liknande
;
innrykking
Døme
innrykk av ein annonse i avisa
det å flytte ein del av ein tekst inn frå venstremargen
Døme
første linje i kvart avsnitt skal ha innrykk
tilstrøyming
(2)
Døme
eit stort innrykk av gjester
det at ein militær styrke rykkjer inn i eit område
Døme
innrykk av fiendtlege styrkar
Artikkelside
avsnittsmarkering
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
markering
av nytt
avsnitt
(1)
i ein tekst ved innrykk eller ved å starte på ny linje
Artikkelside
ledd
substantiv
inkjekjønn
led
2
II
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
liðr
Tyding og bruk
samband mellom to
eller
fleire knoklar i kroppen på menneske og andre ryggradsdyr
Døme
det ytste leddet på langfingeren
som etterledd i ord som
kneledd
rørleg kroppsdel som grensar opp til eit
ledd
(1)
Døme
klemme ytste leddet på litlefingeren
i
zoologi
: samband mellom segment i kroppen hos visse lågareståande dyr
i
zoologi
: segment som grensar opp til eit
ledd
(3)
i
botanikk
:
kne
(4)
i
botanikk
: stykke av stengel mellom
kne
(4)
rørleg del av ein maskin
eller liknande
som etterledd i ord som
kuleledd
einskild del i ein heilskap
;
lekk
(
1
I)
Døme
ledd i ei kjede
;
praksisperioden er eit viktig ledd i utdanninga
som sisteledd i ord som
bindeledd
mellomledd
omsetnadsledd
i jus: avsnitt i ein lovtekst
Døme
paragraf 17, 2. leddet
generasjon
(1)
Døme
gå i arv gjennom fleire ledd
;
tremenningar er skylde i tredje leddet
som sisteledd i ord som
ættledd
Faste uttrykk
ut av ledd
om kroppsdel: i galen stode
Artikkelside
kapittel
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
kapituli, kapitulum
,
av
latin
capitulum
,
diminutiv
av
caput
‘hovud’
;
jamfør
kapitel
Tyding og bruk
del eller avsnitt i bok, rapport eller liknande, ofte med overskrift
Døme
kome til siste kapittel i boka
;
boka er delt inn i kapittel
;
ho las dei fem første kapitla
som etterledd i ord som
innleiingskapittel
underkapittel
i overført tyding: del av ei utvikling, forhold,
livsløp
eller liknande
Døme
eit avslutta kapittel i livet
munkane
eller
prestane i eit kloster
eller
ei kyrkje
;
styre for ein kyrkjeleg orden
som etterledd i ord som
domkapittel
Faste uttrykk
eit avslutta/tilbakelagt kapittel
noko ein har gjort seg ferdig med
minna var eit avslutta kapittel
;
å betale tv-lisens er eit tilbakelagt kapittel
eit kapittel for seg
noko heilt spesielt
feiringa var eit kapittel for seg
eit mørkt kapittel
ei vond hending eller sak
eit mørkt kapittel i kolonihistoria
;
sesongen vart eit mørkt kapittel for laget
eit sørgjeleg kapittel
ei tragisk historie frå byrjing til slutt
avisa kalla reforma eit sorgens kapittel
Artikkelside
klippe
2
II
klippa
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
klippa
Tyding og bruk
skjere med saks, tong
eller
maskin
Døme
klippe
neglene
;
klippe
plenen
;
klippe til stoffet
setje merke med saks
eller
tong
Døme
klippe
billettar
bevege raskt
;
blunke
(1)
;
blinke
(
2
II)
Døme
klippe
med auga
i IT: merkje og ta ut tekst, bilete eller fil som skal bli flytta til ein annan plass
Døme
klippe ut eit avsnitt
;
klippe og lime i teksten
om digitale bilete, filmar eller lydopptak: redigere, forme
;
tilpasse
Døme
klippe til lydopptaka
;
klippe saman ein kortfilm
Faste uttrykk
klippe av
fjerne ein del frå noko
;
korte av
klippe av seg alt håret
;
buksa var klipt av nedst
klippe bort
fjerne ein opphavleg del frå noko
klippe bort daude greiner
;
andletet er klipt bort frå biletet
klippe over
dele i to
klippe over navlestrengen
;
klippe over eit silkeband
klippe ut
ta ut tekst eller bilete for å samle på det eller bruke det
klippe ut eit avisbilete
;
klippe ut ein blomster frå teikneboka
Artikkelside
linjeskift
,
linjeskifte
,
lineskift
,
lineskifte
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
overgang frå ei
linje
(4)
i skrift til den neste
Døme
avsnitt lagar du med vanleg linjeskift
overgang frå éin måte å gjere ting på til ein ny
;
jamfør
linje
(9)
Døme
det største politiske linjeskiftet på mange år
Artikkelside
leksjon
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
av
latin
lectio
, av
legere
‘samle, lese’
Tyding og bruk
tidsrom, oftast på 45 minutt, da det blir gjeve undervisning
;
undervisningstime
Døme
ta leksjonar
;
gje leksjonar
del av kurs
Døme
tysk i tolv leksjonar
avsnitt, kapittel i ei lærebok
Døme
kursboka har tolv leksjonar
skjennepreike
Døme
ein hard leksjon
lekse
(
1
I
, 2)
Døme
ein leksjon i moderne leiarskap
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 3
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100