Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
17 treff
Bokmålsordboka
14
oppslagsord
angå
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
Betydning og bruk
være av betydning, interesse for
;
gjelde
(
1
I)
Eksempel
en sak som
angår
alle
;
det
angår
ikke saken
;
hva meg angår, er dette slutt på affæren
;
hva
angår
det meg?
de det angikk
Artikkelside
interesse
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
latin
interesse
‘være viktig, angå’, av
inter
‘mellom’ og
esse
‘være’
Betydning og bruk
egenskap som vekker oppmerksomhet
;
viktighet, betydning
Eksempel
være av stor
interesse
;
spørsmålet er uten
interesse
oppmerksomhet, konsentrasjon, iver
Eksempel
vekke interesse for noe
;
miste
interessen
for noe
;
vise
interesse
for noe
;
hun hørte med stor
interesse
på beretningen
noe som opptar en
;
aktivitet, hobby
Eksempel
dyrke mange
interesser
i fritiden
;
ha kunstneriske
interesser
forhold som har stor betydning for noen
Eksempel
være i alles
interesse
;
hun handlet i nasjonens interesse
økonomisk andel i foretning eller lignende
Eksempel
ha økonomiske
interesser
i en bedrift
;
ivareta kjøpers interesse
i flertall: økonomisk
virksomhet
(2)
Eksempel
det stod utenlandske
interesser
bak foretaket
Artikkelside
ikke komme en ved
Betydning og bruk
ikke angå en
;
Se:
ved
Artikkelside
ha med noe/noen å gjøre
Betydning og bruk
Se:
gjøre
ha forbindelse med
Eksempel
dette kan ha med forsvinningen å gjøre
vedkomme
;
angå
Eksempel
alt som har med henne å gjøre
Artikkelside
gjelde
1
I
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
gjalda
‘betale’
Betydning og bruk
jamfør
gjeldende
;
ha (en viss) verdi, bli holdt for, gå (for)
Eksempel
han
gjelder
for å være sterk
;
kvitteringen
gjelder
som garanti
stå ved lag, være gyldig
Eksempel
billetten
gjelder
i to uker
i spill, lek
og lignende
:
dette
gjelder
ikke, det gjelds ikke
–
er ikke tillatt etter reglene
angå, dreie seg om
Eksempel
når det
gjelder
penger, så er ikke det noe problem
–
med hensyn til
;
her
gjelder
det å bruke fantasi
;
når det virkelig
gjelder
–
når det kniper, blir alvor
;
nå
gjelder
det!
–
nå må en skjerpe seg
;
det
gjelder
livet
;
det
gjelder
oss alle
Artikkelside
vedrøre
verb
Vis bøyning
Opphav
av
ved
(
2
II)
Betydning og bruk
ha sammenheng med, angå
Eksempel
det
vedrører
ikke saken
;
endringen
vedrører
ikke oss
som
adjektiv
i
presens partisipp
:
Eksempel
lovbrudd
vedrørende
narkotika
;
komme med kommentarer
vedrørende
det som blir sagt
Artikkelside
vedkomme
verb
Vis bøyning
Opphav
av
ved
(
2
II)
og
komme
(
2
II)
egentlig
‘komme til stede’
Betydning og bruk
angå
;
komme ved
Eksempel
det
vedkommer
ikke deg
;
hva
vedkommer
det meg?
en sak som
vedkommer
alle
Artikkelside
ved
2
II
preposisjon
Opphav
norrønt
við
(
r
),
opphavlig
trolig
‘mot’
Betydning og bruk
på
,
i
(
2
II)
;
særlig
om sted: (nær) inntil, i nærheten av
Eksempel
bo
ved
kysten
;
varme seg
ved
ovnen
;
slaget
ved
Fimreite
;
arr
ved
munnen
;
sitte
ved
siden av hverandre
;
sitte
ved
bordet
;
være til stede
ved
en tilstelning
;
være tilsatt
ved
biblioteket, jernbanen
;
studere
ved
universitetet
;
være nær
ved
å falle
–
holde på å falle
;
være
ved
bevissthet, godt mot
;
feste seg
ved
noe
;
holde, stå fast
ved
noe
forbundet med, knyttet til
Eksempel
ha noe fremmed
ved
seg
;
se fordelene, ulempene
ved
noe
om tid: samtidig med
Eksempel
ved
femtiden
;
ved
avreisen
;
ved
første anledning
om årsak: på grunn av
Eksempel
miste alt
ved
brann
;
bli reddet
ved
et hell
;
le
ved
tanken på noe
om middel, måte:
gjennom
,
med
(
2
II)
,
av
(
2
II)
Eksempel
klare seg
ved
egen hjelp
;
redde menneskeliv
ved
hjelp av moderne utstyr
;
holde seg i form
ved
å sykle
;
idrettslaget møtte
ved
formannen
;
nevne en
ved
navn
;
steke noe
ved
svak varme
;
underholdning
ved
NN
;
den omstridte siden
ved
saken
som adverb
:
Eksempel
legge
ved
svarporto
;
snakkes, tales
ved
Faste uttrykk
ikke komme en ved
ikke angå en
røre ved
ta på (noe);
i overført betydning
: komme inn på noe (ømtålig)
sitte ved rattet
kjøre
ved det gamle
som vanlig
Artikkelside
relatere
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
sette i relasjon til, angå
Eksempel
pensum bør være relatert til dagens samfunn
Artikkelside
rake
4
IV
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
‘nå, ramme’
Betydning og bruk
vedkomme
,
angå
Eksempel
det
raker
deg ikke
Artikkelside
Nynorskordboka
3
oppslagsord
angå
verb
Vis bøying
Opphav
gjennom
bokmål
;
frå
lågtysk
Tyding og bruk
dreie seg om, gå ut på
;
kome ved, vedkome
;
gjelde
(
1
I
, 3)
Døme
dette angår ikkje meg
Artikkelside
gjere
gjera
verb
kløyvd infinitiv: -a
Vis bøying
Opphav
norrønt
gera, gøra
Tyding og bruk
framkalle, få til
;
arbeide (til), lage, produsere, skape
Døme
gjere eit vers
;
stolar og bord er gjorde av tre
;
dei har gjort ein god jobb
;
det er godt gjort
;
øving gjer meister
;
gjere opp varme
;
gjere
ein tabbe
;
gjere
ein dårleg figur
;
gjere eit godt inntrykk
;
gjere
det godt
;
gjere
ende på noko
;
gjere seg opp ei meining om noko
;
desse bøkene gjorde han til ein kjend forfattar
;
ho ville gjere det sjølv
setje i verk
;
utføre, utrette
Døme
gjere
noko for nokon
;
gjere nokon ei teneste
;
gjere
godt arbeid
;
gjere
ei reise
;
gjere
eit forsøk
;
gjere leksene
;
gjere
opp rekneskapen
;
gjere
sitt beste
;
gjere
seg umak med noko
;
gjere
krav på noko
;
gjere
bruk av noko
;
kva skal ein
gjere
med det?
gjort er gjort
;
lettare sagt enn gjort
drive med
;
sysle med
Døme
ha mykje å
gjere
;
ikkje ha noko anna å gjere
;
kva gjer du for tida?
få til å bli
Døme
gjere det lettare for komande generasjonar
;
gjere
nokon glad
;
dette gjer godt
;
gjere
noko godt att
;
gjere
seg interessant
;
gjere
seg kjend med noko
;
gjere
alvor av noko
;
kjærleik gjer blind
;
gjere
reint
;
gjere
det slutt
;
gjere
nokon merksam på noko
;
gjere seg klar
;
gjere seg nytte av noko
bere seg åt
;
te seg
;
handle
Døme
gjere
nokon imot
;
gjere
vel imot nokon
;
det gjer du rett i
;
gjer som eg seier!
ha å seie
Døme
dette gjer ingen ting frå eller til
;
det gjer sitt
;
kva gjer vel det?
fare over, sjå ferdig
Døme
gjere
Paris på tre dagar
ha eller oppnå (av fart)
Døme
skipet gjer stor fart
med avføring som underforstått objekt:
skite
(
2
II)
Døme
gjere på seg
;
gjere i buksa
;
gjere seg ut
brukt i staden for eit anna verb eller for å forsterke ei utsegn
Døme
sit du bra? Ja, det gjer eg
;
drikke gjer han støtt
;
snakke kan de gjere seinare
Faste uttrykk
få med noko/nokon å gjere
få skjenn eller straff av nokon
kjem han igjen, skal han få med meg å gjere
få kontakt med eller blir kjent med noko eller nokon
eit yrke der ein får med mange menneske å gjere
gjer så vel
ver så god
gjer vel
brukt for å be om eller oppmode om noko
gjer vel å sende meg boka!
gjer vel og sit!
gjere av
plassere
dei veit ikkje kor dei skal gjere av seg
;
kor har du gjort av pengane?
gjere det av med
øydeleggje
den sterke vinden har gjort det av med låven
drepe
han ville gjere det av med reven og henta rifla
gjere etter
herme, kopiere
ho lærde ved å sjå på og gjere etter
gjere greie for
klargjere, forklare
dette skal dei gjere greie for
gjere lite av seg
vere anonym
han har gjort lite av seg på Stortinget
gjere med barn
gjere gravid
gjere nokon noko
skade nokon
eg har ikkje tenkt å gjere deg noko
gjere om
endre
gjere om vedtaket
;
gjere om lokala til kontor
gjere opp fisk
sløye
fisk
gjere opp for seg
betale det ein skylder
gjere opp med
få ende på eit (økonomisk) tvistemål
gjere opp med banken
hemne seg på
få tak i han, eg skal gjere opp med han!
forsone seg med
gjere opp med fortida
gjere seg noko
bli skadd eller plaga
har ho gjort seg noko?
gjere seg sjølv
vere lett
ingenting gjer seg sjølv
gjere seg til
skape seg
;
lage grimasar
dei tok til å smiske og gjere seg til
gjere seg
gjere betre eller venare
;
ta seg ut
;
setje ein spiss på
litt lauk i sausen gjer seg
;
det gjer seg med litt song
;
blomane gjer seg der i kroken
gjere som om
te seg som
;
låst
han gjorde som om han ikkje forstod
gjere store auge
sperre auga opp av undring
gjere åt
skade, tyne
lækje (ein sjukdom, særleg med magiske råder)
ha med noko/nokon å gjere
vere i hopehav med
;
halde på med
ha mykje med kvarandre å gjere
kome ved
;
angå
kva har dette med saka å gjere?
la seg gjere
vere mogleg
han vonar det lèt seg gjere å skaffe opplysningar
mindre kan ikkje gjere det
det er nok
;
det greier seg
det var sylv denne gongen, mindre kan ikkje gjere det
om å gjere
viktig
det er lite om å gjere
Artikkelside
ha med noko/nokon å gjere
Tyding og bruk
Sjå:
gjere
vere i hopehav med
;
halde på med
Døme
ha mykje med kvarandre å gjere
kome ved
;
angå
Døme
kva har dette med saka å gjere?
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 2
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100