Avansert søk

Bokmålsordboka 4 oppslagsord

-fold 1

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

mengde på så mange ganger som førsteleddet nevner;

i ord som enfold, tusenfold ( og mangfold

hellig enfold

Betydning og bruk

stor grad av naivitet;

Eksempel

faren så hellig enfold i sin yngste sønn

enfoldig

adjektiv

Opphav

fra dansk, jamfør norrønt einfaldr, ‘som er sammenfoldet én gang’, jamfør -foldig; av foreldet adjektivisk enfold ‘usammensatt’

Betydning og bruk

troskyldig, naiv (1), ubegavet

Eksempel

enfoldige spørsmål;
hun virket temmelig enfoldig

enfold

substantiv intetkjønn

Opphav

fra tysk; av enfoldig

Betydning og bruk

det å være enfoldig;

troskyldighet, naivitet, dumhet (1)

Faste uttrykk

hellig enfold
stor grad av naivitet
faren så hellig enfold i sin yngste sønn

Nynorskordboka 1 oppslagsord

einfaldig

adjektiv

Opphav

frå dansk, jamfør norrønt einfaldr, ‘som er folda saman éin gong’, jamfør -faldig; av forelda adjektivisk enfold ‘usamansett’

Tyding og bruk

truskuldig, naiv;

Døme

einfaldig som eit barn;
einfaldige spørsmål