Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
9 treff
Nynorskordboka
9
oppslagsord
trulaus
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som ikkje er til å lite på
;
utru
,
svikefull
;
upåliteleg
;
motsett
trufast
Døme
trulause vener
;
trulause veljarar
;
vere trulaus mot nokon
Artikkelside
falsk
2
II
adjektiv
Vis bøying
Opphav
gjennom
lågtysk
;
frå
latin
fallere
‘svike’
Tyding og bruk
ikkje
eigenleg
(1)
eller
verkeleg
;
utan grunnlag
;
galen, usann, urett, grunnlaus
Døme
på falske premissar
;
under falske føresetnader
;
gje eit falskt bilete av situasjonen
;
falsk alarm
;
falsk forklaring
uekte
(1)
;
ettergjord
Døme
falske perler
;
kjøpe eit falskt pass
;
falsk underskrift
brukt som adverb
skrive falskt
svikefull
,
trulaus
,
uærleg
,
upåliteleg
Døme
falske vener
;
gje eit falskt bilete av situasjonen
med ureine tonar
Døme
falsk song
brukt som adverb:
dei song falskt
Faste uttrykk
falsk krupp
kruppliknande betennelse i strupehovudet,
jamfør
krupp
falskt nyhende
sak som blir presentert som eit nyhende, men som ikkje har grunnlag i faktiske tilhøve
dei spreier falske nyhende på nettet
spele falskt
jukse i kortspel
Artikkelside
truløyse
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å vere
trulaus
;
utruskap, svik
Artikkelside
svikefull
,
svikfull
adjektiv
Vis bøying
Opphav
norrønt
svikafullr
Tyding og bruk
som fer med svik
;
trulaus
;
falsk
(
2
II
, 3)
,
utru
(1)
Døme
svikefulle menneske
;
svikefull framferd
Artikkelside
svik
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
svik
Tyding og bruk
det å
svike
(1)
;
trulaus åtferd
;
forræderi
Døme
lygn og svik
;
det finst ikkje svik i henne
som etterledd i ord som
landssvik
bedrageri
;
underslag
som etterledd i ord som
assuransesvik
skattesvik
Artikkelside
utru
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
upåliteleg
,
svikefull
Døme
utrue tenarar
trulaus mot ektemake eller kjærast ved at ein har seksuelt forhold til ein annan
Døme
vere utru mot sambuaren sin
Artikkelside
fråfallen
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som har falle frå, svikta ei tidlegare tru,
eller
meining
;
trulaus
Døme
ein fråfallen prest
brukt som
substantiv
han er ein fråfallen
avliden
Artikkelside
perfid
adjektiv
Vis bøying
Opphav
gjennom
fransk
;
frå
latin
Tyding og bruk
trulaus og falsk
Døme
ein perfid person
medvite
forvrengd
;
vondskapsfull
Døme
ein perfid påstand
Artikkelside
forræderi
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
trulaus handling
;
forråding
,
svik
Døme
svik og forræderi
;
gjere seg skuldig i forræderi
;
vere mistenkt for forræderi
Artikkelside