Avansert søk

Nynorskordboka 9 oppslagsord

skvetten

adjektiv

Opphav

Tyding og bruk

som lett blir skremd

Døme

ein skvetten hest;
vere skvetten av seg

skvett

substantiv hankjønn

Opphav

Tyding og bruk

litt væske som skvett;
sprut (1, 1), stenk (1)
Døme
- det kom ein skvett over båtripa;
- hoppe i vassdammen så skvetten står;
- det regna ein skvett
liten porsjon;
slant (3)
Døme
- ein skvett kaffi;
- det var att ein skvett på flaska

kvekken

adjektiv

Tyding og bruk

som lett kvekk (;

Døme

ikkje vere kvekken

støkken

adjektiv

Opphav

norrønt stǫkkr

Tyding og bruk

redd, skvetten
som lett går sund

bobberedd

adjektiv

Tyding og bruk

redd for små farar;

nervøs

adjektiv

Opphav

frå fransk; av latin nervosus ‘senesterk’

Tyding og bruk

som gjeld nervane
Døme
- nervøse lidingar;
- få nervøst samanbrot
som har dårlege nervar;
uroleg (5), overfølsam, skvetten
Døme
- han vart nervøs av det store arbeidspresset;
- ho gjekk med korte, nervøse steg
redd, rastlaus
Døme
- du gjer meg nervøs;
- ho var veldig nervøs for oppkøyringa;
- faren tok til å bli nervøs for guten
i overført tyding: ustabil
Døme
- ein nervøs aksjemarknad

frosen

adjektiv

Opphav

perfektum partisipp av fryse (

Tyding og bruk

stiv av frost, dekt av is, djupfrosen
Døme
- frosne marker;
- vatnet er frose
med kulde i kroppen, plaga av kulde;
kald;
frostal (2)
Døme
- bli frosen av å stå i ro;
- vere frosen på føtene;
- eg er så frosen av meg
- - blåfrosen
reddhuga, skvetten
Døme
- han er neimen ikkje frosen av seg
i overført tyding: stiv, urørleg
Døme
- eit frose blikk;
- fisken sprellar i lause lufta i eit frose sekund

skvettal

adjektiv

Tyding og bruk

skygg

adjektiv

Opphav

truleg omlaga av norrønt styggr ‘skjerr, redd’, kanskje opphavleg same opphav som sky (

Tyding og bruk

skvetten og styrlaus;

sky (, 1), redd

Døme

ein skygg hest