Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
8 treff

Nynorskordboka 8 oppslagsord

riksveg

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

gjennomgangsveg som staten har ansvaret for;
forkorta rv.
Artikkelside

trafikksikring

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

arbeid for betre tryggleik i trafikken
Døme
  • øyremerkje pengar til trafikksikring;
  • det er på høg tid å betre trafikksikringa langs riksvegen
Artikkelside

trafikkontroll, trafikk-kontroll

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

politikontroll av køyretøy
Døme
  • politiet vinka dei inn til ein trafikkontroll;
  • halde trafikkontroll langs riksvegen
Artikkelside

telje

telja

verb
kløyvd infinitiv: telja

Opphav

norrønt telja

Tyding og bruk

  1. slå fast eller registrere kor mange einingar det er av noko i ei mengd (ved å peike eller nemne)
    Døme
    • telje bøkene i hylla;
    • vi talde røystene i valet;
    • ho talde kor mange som var i rommet;
    • eg tel seks store båtar
  2. nemne tal etter kvarandre i den rekkjefølgja dei står i talrekkja
    Døme
    • telje til ti;
    • telje takta
  3. halde tal på;
    halde rekning med
    Døme
    • telje trafikken på riksvegen;
    • telje dagane til jul
  4. ha vekt eller verdi;
    vere viktig;
    gjelde
    Døme
    • gjere ein innsats som tel;
    • her er det berre makta som tel;
    • det er berre det siste resultatet som tel
  5. vere på
    Døme
    • flokken tel sju dyr

Faste uttrykk

  • telje med
    bli rekna med;
    bli tillagd vekt;
    vere av verdi
    • telje med i kulturlivet
  • telje opp
    få tal på;
    rekne opp
    • ho talde opp pengane frå loddsalet
  • telje over
    telje for å kontrollere;
    rekne over
  • telje på knappane
    vere i villreie om kva ein skal velje
  • telje sauer
    (fåfengt) forsøkje å få sove (ved å telje imaginære sauer)
Artikkelside

trasé, trase 3

substantiv hankjønn

Uttale

traseˊ

Opphav

av fransk tracer ‘trekkje’; same opphav som trasere

Tyding og bruk

  1. utstukken linje for veg, kraftleidning eller liknande
    Døme
    • undersøkje ny trasé for riksvegen
  2. veg som nokon følgjer
    Døme
    • orienteringsløparen fann ein lur trasé
Artikkelside

trafikktettleik

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

tal på køyretøy i eit område i eit visst tidsrom
Døme
  • det er høg trafikktettleik på riksvegen
Artikkelside

kulvert

substantiv hankjønn

Opphav

frå engelsk

Tyding og bruk

underjordisk røyr eller tunnel for vatn, leidningar eller transport
Døme
  • kulverten leier vatnet under jernbanelinja;
  • gangvegen ligg i kulvert under riksvegen
Artikkelside

austgåande

adjektiv

Tyding og bruk

som går i austleg retning
Døme
  • austgåande tog;
  • i austgåande retning på riksvegen
Artikkelside