Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 13 oppslagsord

revy

substantiv hankjønn

Opphav

av fransk revue ‘gjennomsyn, mønstring’, av revoir ‘sjå att’

Tyding og bruk

  1. lettare teaterframsyning sett saman av dans, viser og sketsjar med aktuelt, satirisk innhald
  2. mønstring (2), særleg av militære avdelingar
  3. oversynsprogram;
    Døme
    • økonomisk revy

Faste uttrykk

  • passere revy
    dukke opp i minnet
    • livet hans passerte revy
Artikkelside

passere

passera

verb

Opphav

frå fransk og tysk; av latin passus ‘steg’

Tyding og bruk

  1. gå, fare forbi eller gjennom
    Døme
    • passere i 70 kilometers fart;
    • dei passerer bomstasjonen kvar dag;
    • passere ei bru;
    • passere målstreken
  2. sjå bort frå;
    bli akseptert;
    oversjå
    Døme
    • desse ytringane får passere som vrøvl
  3. leggje bak seg eit skilje i alder, mengd eller liknande
    Døme
    • ho passerte dei sytti;
    • klokka passerte tolv;
    • vi har passert fem millionar innbyggjarar i Noreg
  4. bli behandla
    Døme
    • framlegget har passert Stortinget

Faste uttrykk

  • la passere
    ikkje bry seg om; gå med på, godkjenne
    • slikt kan ein ikkje la passere
  • passere revy
    dukke opp i minnet
    • livet hans passerte revy
Artikkelside

programvert

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

  1. person som presenterer artistane i revy, show og liknande og bind programmet saman;
  2. person som leier radioprogram eller fjernsynssending;
  3. person som annonserer program på fjernsyn
Artikkelside

passere revy

Tyding og bruk

dukke opp i minnet;
Sjå: passere, revy
Døme
  • livet hans passerte revy
Artikkelside

konferansier

substantiv hankjønn

Uttale

konferansierˊ; konferansieˊ

Opphav

frå fransk; jamfør konferanse

Tyding og bruk

person som presenterer artistane i revy, show eller liknande og bind programmet saman
Artikkelside

kanonbra

adjektiv

Opphav

av kanon (3

Tyding og bruk

svært bra
Døme
  • ein kanonbra revy
Artikkelside

gag 1, gagg

substantiv hankjønn

Uttale

gægg

Opphav

frå engelsk opphavleg ‘oppdikta soge, påfunn’

Tyding og bruk

overraskande, komisk innslag eller påfunn i film, revy eller liknande
Døme
  • ein film full av gagar
Artikkelside

heilaftan

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

samkome eller tilstelling som varer heile kvelden
Døme
  • ein heilaftan med fantastisk musikk;
  • dei hadde ein heilaftan ute, med revy og middag
Artikkelside

varte

varta

verb

Opphav

frå tysk ‘passe, stelle’; samanheng med varde (3

Tyding og bruk

stå til teneste (for)
Døme
  • varte opp ved bordet;
  • krevje å bli oppvarta – krevje mykje merksemd;
  • ungdomslaget varta opp med ein ny revy
Artikkelside

striptease

substantiv hankjønn

Uttale

stripˊtis

Opphav

engelsk strip ‘kle av’ og tease ‘erte’

Tyding og bruk

avkledingsscene i revy, varieté og liknande, ofte med musikk og dans
Artikkelside
Side 1 av 2