Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 7 oppslagsord

lide 1, li 2

lida

verb

Opphav

norrønt líða

Tyding og bruk

  1. om tid: gå (1, skri;
    vere komen til eit visst tidspunkt
    Døme
    • det lid til middag;
    • eg kjem heim når det lid på
  2. vere komen langt fram;
    nærme seg slutten
    Døme
    • natta lid;
    • hausten er liden;
    • det leid mot slutten med henne

Faste uttrykk

  • lakke og li
    gå jamnt framover (mot eit visst tidspunkt)
    • det lakkar og lid mot jul
Artikkelside

lide 2, li 3

lida

verb

Opphav

same opphav som lide (1 , tyding frå lågtysk

Tyding og bruk

  1. halde ut naud eller pine;
    Døme
    • dei har lide mykje;
    • dei fekk lide for det dei hadde gjort;
    • eg lid inga naud;
    • laget leid nederlag i den viktige kampen;
    • han lid av astma;
    • ho har lide under einsemda
  2. Døme
    • eg kan ikkje lide det mennesket
Artikkelside

forlidd, forliden

adjektiv

Opphav

frå lågtysk; etterleddet av lide (1

Tyding og bruk

om tid: liden, gått (for lenge sidan)
Artikkelside

utlidd, utliden

adjektiv

Tyding og bruk

  1. liden, gått(3,2,1)
    Døme
    • året er utlide
  2. Døme
    • ætta er utlidd
Artikkelside

framlidd, framliden

adjektiv

Tyding og bruk

om tid: liden, gått, framfaren
Artikkelside

framfaren

adjektiv

Opphav

norrønt framfarinn; perfektum partisipp av fare (2 og fram

Tyding og bruk

om tid: liden (1
Døme
  • i framfarne tider
Artikkelside

avliden

adjektiv

Opphav

av lide (2 og av (2

Tyding og bruk

  1. om menneske: daud
    Døme
    • ho er avliden
  2. brukt som substantiv: ein som (nyleg) er død
    Døme
    • den avlidne ynskte ikkje blomstrar i gravferda
  3. om tid: som er passert, liden (1
    Døme
    • i det avlidne året
Artikkelside