Avansert søk

Eitt treff

Nynorskordboka 4 oppslagsord

glugg 1, glugge

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt gluggr, gluggi; samanheng med glo (1 og glo (2

Tyding og bruk

  1. opning i vegg, dør eller tak
    • fjøsglugg;
    • kjellarglugg;
    • sjå ut gjennom gluggen;
    • opne gluggane
  2. skjemtande: augelok, auga
    • få opp, sperre opp gluggane

Faste uttrykk

  • liggje for glugg
    liggje på lur
  • skyte for glugg
    òg: vrake, vise (nokon) frå seg (særleg ein friar)

luke 1

substantiv hokjønn

Opphav

frå lågtysk

Tyding og bruk

  1. lem, lita dør til å stengje ei opning med
  2. opning, glugge i ein vegg, eit skipsdekk og liknande
    Døme
    • sitje i luka på postkontoret;
    • skalke lukene
  3. Døme
    • parkere i ei luke;
    • løparen fekk ei luke til resten av feltet

Faste uttrykk

  • luft i luka
    liv og røre

stamp 3

substantiv hankjønn

Opphav

lågtysk; samanheng med stampe (2

Tyding og bruk

  1. reiskap til å støyte med, til dømes i kinne, mortar og liknande
  2. kloss (1, 1) til å setje i ein glugge

skjå 2

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt skjár; samanheng med skine

Tyding og bruk

  1. gjennomsynleg eller gjennomskinleg hinne, særleg av magehinna frå ei ku
    Døme
    • berre ha ein skjå til glas
  2. ramme med skjå (2, 1) brukt som luke i ein glugge
    Døme
    • dra skjåen for ljoren