Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
11 treff
Nynorskordboka
11
oppslagsord
gaum
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
gaumr
;
samanheng
med
gå
(
2
II)
Tyding og bruk
ans
(1)
,
akt
(
2
II
, 1)
,
merksemd
Døme
lese boka med gaum
Faste uttrykk
gje gaum på
leggje merke til, anse (vel) etter, ta ad notam
Artikkelside
gaume
gauma
verb
Vis bøying
Tyding og bruk
gje gaum på
;
leggje merke (til)
;
merke, anse, sanse, akte (på)
Døme
ikkje gaume nokon ting
;
gaume etter noko
Artikkelside
gå
2
II
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
gá
;
samanheng
med
gaum
Tyding og bruk
bli var, merke
;
kjenne
(
2
II)
;
sanse
Døme
eg gådde det ikkje straks
Faste uttrykk
gå åt
leggje merke til
;
bli underleg til mote over
Artikkelside
åtgaum
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å vere
merksam
;
gaum
,
akt
(
2
II
, 1)
,
merksemd
Døme
det som spring i auga, har lett for å dra åtgaum til seg
Faste uttrykk
vekkje åtgaum
bli lagd merke til
Artikkelside
merke
2
II
merka
verb
Vis bøying
Tyding og bruk
leggje nøye merke til, gje gaum
Døme
merk orda mine!
bli var, kjenne, gå åt
;
røyne
(
2
II
, 1)
Døme
merke ei uvanleg lukt
;
det kan ikkje merkast på han at han er opprørt
;
det har skjedd mykje sidan sist, det vil du få merke
Faste uttrykk
ikkje la seg merke med
ikkje vise reaksjon
merke seg
innprente seg (noko), feste i minnet
vel å merke
legg særleg merke til dette
du kan gå ut og leike, vel å merke når du har rydda opp
Artikkelside
gøyme
2
II
gøyma
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
geyma
;
av
gaum
eigenleg
‘gje akt på’
Tyding og bruk
plassere
eller
ha på ein trygg stad, ta vare på
;
samle på
Døme
gøyme
av, i hop, unna litt pengar
–
spare
;
desse papira er ingenting å
gøyme
på
;
gøyme
litt mat til seinare
halde i minnet
gøyme
orda (i hjartet)
plassere
eller
ha på ein løynleg stad, halde løynd, løyne, dølje
Døme
gøyme
pengane for ein
;
springe og
gøyme
seg
;
halde seg gøymd i skogen
Faste uttrykk
gøyme seg bort
òg: unngå folk, vere sky
Artikkelside
akt
2
II
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
Tyding og bruk
merksemd
;
ans
,
gaum
Døme
gje akt på det eg seier
vyrdnad
,
respekt
Døme
halde i akt og ære
Faste uttrykk
gjev akt!
stå i
gjevakt
ta seg i akt
passe seg
Artikkelside
gje gaum på
Tyding og bruk
leggje merke til, anse (vel) etter, ta ad notam
;
Sjå:
gaum
Artikkelside
hygge
2
II
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
hyggja
‘tanke, hug’
;
jamfør
hyggje
(
1
I)
Tyding og bruk
sans
,
ettertanke
;
ans
,
gaum
Døme
vit og hygge
hyggje
(
1
I)
Døme
finne hygge
Artikkelside
gaumlaus
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som ikkje gjev
gaum
;
uoppmerksam
,
distré
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 2
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100