Avansert søk

Eitt treff

Nynorskordboka 246 oppslagsord

bokmål

substantiv inkjekjønn

Opphav

jamfør norrønt bókmál ‘latin, det målet som bøkene er skrivne på’

Tyding og bruk

  1. skriftmål, litterært mål;
    til skilnad frå talemål
  2. sidan 1929: nemning på det offisielle skriftspråket i Noreg som har utvikla seg frå dansk og norsk-dansk (1 med drag frå norsk talemål;
    til skilnad frå nynorsk (1, 1)
    Døme
    • bokmål og nynorsk er dei to offisielle norske skriftspråka

Faste uttrykk

  • moderat bokmål
    bokmål skrive med rettskrivingsformer som ligg nær riksmål (3)
  • radikalt bokmål
    bokmål skrive med rettskrivingsformer som ligg nær talemål eller nynorsk

renkespel

substantiv inkjekjønn

Opphav

etter bokmål, førsteleddet frå tysk

Tyding og bruk

Døme
  • drive politisk renkespel

rettsutgreiing

substantiv hokjønn

Opphav

etter bokmål rettsbelæring

Tyding og bruk

før 2018: utgreiing om sakstilhøva, om tolking av rettsreglar og liknande som lagmannen held, og som skal leggjast til grunn når juryen skal avgjere skuldspørsmålet

rettferdskrav

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

krav om at noko skal vere rettvist
Døme
  • jamstilling mellom bokmål og nynorsk er eit rettferdskrav

rettshevding

substantiv hokjønn

Opphav

etter bokmål rettshåndhevelse og rettspleie

Tyding og bruk

det å handheve rettsreglar gjennom domstolane;
Døme
  • det trengst effektiv rettshevding til å syte for lov og orden på fiskefeltet

rettferdsvederlag

substantiv inkjekjønn

Opphav

etter bokmål billighetserstatning

Tyding og bruk

i jus: vederlag som Stortinget yter til folk som det offentlege har gjort urett mot;

riksmål

substantiv inkjekjønn

Opphav

av riks- og mål (2

Tyding og bruk

  1. målform som blir brukt (som norm) overalt i eit land;
    offisielt språk;
  2. frå slutten av 1800-talet: nemning på den norske språkforma som utvikla seg ved ei blanding av norske og danske element, etter 1929 avløyst av bokmål (2)
  3. rettskrivingsnorm som Riksmålsforbundet har utarbeidd;
    til skilnad frå bokmål (2)

riktig

adjektiv

Opphav

etter bokmål; frå tysk, opphavleg ‘som følgjer ei rett linje’

Tyding og bruk

  1. Døme
    • eit riktig svar;
    • det er ikkje riktig å sperre han inne
  2. brukt som adverb: heilt ut;
    retteleg
    Døme
    • det vart riktig ein triveleg fest;
    • eg skjønar det ikkje riktig;
    • det smakte riktig godt
  3. brukt som adverb: akkurat, nettopp
    Døme
    • han er ikkje riktig klok
  4. brukt som sisteledd i samansetningar: som samsvarer med eller høver til det førsteleddet nemner

anvende

anvenda

verb

Opphav

gjennom bokmål; frå tysk an ‘til’ og wenden ‘vende (til eit visst føremål)'

Tyding og bruk

Døme
  • anvende tida si godt;
  • ein teknikk han sjeldan anvende
  • brukt som adjektiv
    • anvende og praktiske verkemiddel;
    • vel anvende pengar

Faste uttrykk

opplæringsmål 2

substantiv inkjekjønn

Opphav

av mål (2

Tyding og bruk

målform som skuleopplæring blir gjeven på
Døme
  • elevane ved skulen har bokmål som opplæringsmål