Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 81 oppslagsord

svevnløyse, søvnløyse

substantiv hokjønn

Opphav

sjå -løyse

Tyding og bruk

det å vere søvnlaus
Døme
  • lide av svevnløyse
Artikkelside

svie

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt sviði

Tyding og bruk

  1. brennande verk;
    stikkande smerte
    Døme
    • det var sterk svie i såret;
    • ha svie i andletet;
    • kjenne svie for, i brystet – òg: kjenne sjeleleg verk
  2. skade, tap ein har lide
    Døme
    • få vederlag for tort og svie
Artikkelside

svelte 3

svelta

verb

Opphav

norrønt svelta; av svelte (2

Tyding og bruk

  1. gje for lite mat, la lide av svolt
    • tyskarane svelte fangane under krigen;
    • svelte husdyr
  2. refleksivt:
    • svelte seg for å gå ned i vekt

Faste uttrykk

  • svelte ut
    gjere ring og maktlaus med for lite næring
Artikkelside

svelte 2

svelta

verb

Opphav

norrønt svelta

Tyding og bruk

  1. kjenne svolt, vere svolten
    • svelte til kvart måltid;
    • svelte som ein hund
  2. lide, pinast av svolt
    • svelte i hel
Artikkelside

sukke 2

sukka

verb

Opphav

samanheng med suge (2; kanskje med innverknad frå sukke (3

Tyding og bruk

  1. dra pusten djupt inn og sleppe han høyrleg ut att
    Døme
    • sukke og stynje;
    • sukke tungt;
    • sukke letta
  2. Døme
    • sukke etter regn
Artikkelside

stunde

stunda

verb

Opphav

norrønt stunda

Tyding og bruk

  1. hike, lengte, trå etter
    Døme
    • stunde heim;
    • stunde etter noko
  2. nærme seg til (ei viss tid);
    Døme
    • det stundar mot vår;
    • det stundar til jul
  3. Døme
    • han har ikkje noko å stunde etter bror sin
Artikkelside

straffe 2

straffa

verb

Opphav

av straff

Tyding og bruk

  1. gje straff, refse, tukte for ei misgjerd eller eit brotsverk
    Døme
    • faren straffa barna strengt når dei var ulydige;
    • det straffar seg å seie noko slikt;
    • den tiltalte er ikkje straffa før – den tiltalte er ikkje dømd for lovbrot før
  2. i idrett: gjere betre, overgå
    Døme
    • straffe den gamle rekorden med 2/10 sekund;
    • i hopp straffar utlendingane oss på lengdene

Faste uttrykk

  • straffe ein på pungen
    la nokon lide økonomisk
Artikkelside

spelegalskap

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

Døme
  • lide av spelegalskap – vere galen etter å spele kort og hasard
Artikkelside

sone 2

sona

verb

Opphav

frå lågtysk av sone ‘vederlag’

Tyding og bruk

  1. gjere bot for, bøte for
    Døme
    • sone syndene sine
  2. Døme
    • sone (for) det andre har gjort;
    • sone ein dom på fem år
Artikkelside

skipbrot, skipbrott

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt skipbrot

Tyding og bruk

Faste uttrykk

  • lide skipbrot
    òg: gå til grunne
Artikkelside
Side 7 av 9