Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 81 oppslagsord

homofon 2

adjektiv

Opphav

jamfør -fon (2

Tyding og bruk

  1. med same uttale;
  2. i musikk: som er prega av homofoni (2);
    til skilnad frå polyfon
Artikkelside

framandord

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

  1. ord som er teke opp frå eit anna språk utan å ha blitt fullt tilpassa i skrivemåte, bøying eller uttale;
    jamfør lånord
  2. i overført tyding: ord for noko som ein påstår at ein ikkje kjenner til
    Døme
    • fritidsproblem var eit framandord for dei
Artikkelside

qua

preposisjon

Uttale

kva

Opphav

frå latin

Tyding og bruk

som, i eigenskap av
Døme
  • uttale seg qua fagmann
Artikkelside

låte

låta

verb

Opphav

norrønt láta; same opphav som la (3 og late (1

Tyding og bruk

  1. gje ein lyd eller tone frå seg;
    Døme
    • kva er det som læt så stygt?
    • få fløyta til å låte;
    • det lét ikkje i henne
  2. Døme
    • dette læt ikkje bra
  3. uttale seg, slå fast;
    seie, nemne
    Døme
    • det får vente til i morgon, lét han;
    • ho læt om at ho er redd
  4. Døme
    • låte på fela;
    • låte ein slått
  5. jamre seg;
    sutre, klage
    Døme
    • gråte og låte;
    • ha noko å låte for

Faste uttrykk

  • låte ille
    klage på noko;
    seie seg misnøgd med nokon
    • dei læt ille over grannen
  • låte på
    ymte frampå om noko
    • han lét på at han skulle fare
  • låte vel
    seie seg vel nøgd med noko;
    rose (3
    • låte vel om andre;
    • dei lét vel over maten
Artikkelside

setje munnkorg på nokon

Tyding og bruk

hindre nokon i å uttale seg;
Sjå: munnkorg
Døme
  • setje munnkorg på partifellane
Artikkelside

få munnkorg

Tyding og bruk

få forbod mot å uttale seg;
Sjå: munnkorg
Døme
  • dei har fått munnkorg i den betente saka
Artikkelside

munnkorg

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

slags nettverk av lêr- eller metalltråd til å setje kring munnpartiet på dyr så dei ikkje skal bite
Døme
  • hunden hadde munnkorg

Faste uttrykk

  • få munnkorg
    få forbod mot å uttale seg
    • dei har fått munnkorg i den betente saka
  • setje munnkorg på nokon
    hindre nokon i å uttale seg
    • setje munnkorg på partifellane
Artikkelside

muljere

muljera

verb

Opphav

gjennom fransk mouiller ‘gjere blaut’, frå latin mollis ‘blaut, mjuk’; opphavleg ‘gjere mjuk’

Tyding og bruk

uttale ein konsonant med ein j-liknande biklang;

Faste uttrykk

Artikkelside

nasalitet

substantiv hankjønn

Opphav

frå fransk

Tyding og bruk

Artikkelside

brenne laus

Tyding og bruk

Sjå: brenne
  1. fyre av (mange) skot
    Døme
    • han greip børsa og brende laus
  2. sende i veg ball med stor kraft
    Døme
    • ho brenner laus med høgrebeinet
  3. uttale seg raskt og djervt
    Døme
    • dei brende laus mot leiinga
Artikkelside
Side 3 av 9