Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Nynorskordboka
189
oppslagsord
moke
2
II
moka
verb
kløyvd infinitiv: -a
Vis bøying
Opphav
norrønt
moka
;
av
møk
Tyding og bruk
flytte masse med spade, skuffe
eller liknande
;
skufle unna
Døme
moke veg i snøen
;
dei mokar snø heile vinteren
;
vi må moke i fjøset
slå, kaste
eller
sparke hardt og planlaust
;
mæle
(
4
IV)
,
pelme
(1)
Døme
moke ballen ut frå mål
;
eg moka tinga mine inn i skapet
Faste uttrykk
moke i seg
leggje dugeleg innpå med mat
Artikkelside
mogleik
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
moglegheit
,
moglegskap
Døme
eg såg ein mogleik for å sleppe unna
Artikkelside
der
adverb
Opphav
norrønt
þar
Tyding og bruk
på den staden (eit stykke unna)
;
til skilnad frå
her
Døme
der ute
;
dei der
;
sjå der kjem dei!
set stolen der!
eg kjenner alle som var der
;
dei driv på til dei ligg der
;
dei fann huset, men det var ingen heime der
på det punktet
Døme
der fekk du!
saken må diskuterast, men vi er ikkje der no
brukt etter pronomen eller determinativ for å peike ut nokon eller noko
;
jamfør
derre
Døme
han der er ikkje bra for deg
;
ho der er jammen skarp
;
det der er ikkje noko for meg
brukt som formelt
subjekt
:
det
(
3
III
, 1)
Døme
der var ulv i skogen
brukt til å vise til eit ledd i oversetninga
Døme
huset der dei bur
;
staden der dei sist såg han
Faste uttrykk
der og da
på den staden og det tidspunktet som kjem fram av samanhengen
det hende der og da
;
der og da bestemte vi oss for å bli med
her og der
på spreidde stader
… meg her og … meg der
brukt som hånleg eller nedlatande kommentar til noko som nettopp er nemnt
prosjekt meg her og prosjekt meg der
Artikkelside
luske
luska
verb
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
‘liggje på lur’
Tyding og bruk
lure etter noko
;
gå stilt og seint for ikkje å bli lagd merke til
;
snike eller liste seg
Døme
dei luska rundt huset
;
kome luskande
;
luske seg unna pliktene sine
Artikkelside
lure
1
I
lura
verb
Vis bøying
Opphav
truleg frå
lågtysk
luren
‘lure på, bedra’
Tyding og bruk
vente på eit høve
;
halde seg skjult og lytte
eller
sjå etter noko
Døme
katten ligg og lurer på fuglane
;
det lurer farar kvar ein går
spekulere eller gruble på noko
Døme
eg lurer på kor gammal ho er
tvile
(1)
Døme
no er det snart slik at eg lurer på om dei kjem
gå fram på ein listig
eller
gløgg måte
;
smette
(
2
II)
,
snike
(
1
I)
Døme
lure seg til å gjere noko
;
dei lurte seg unna dugnaden
;
vi lurte oss forbi vakta
narre
,
bedra
(1)
,
snyte
(
2
II
, 2)
Døme
der lurte du han godt!
eg vart lurt for vekslepengane
;
vi lot oss lure av svindlarar
Artikkelside
edderkoppspinn
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
fangstnett av fine trådar som edderkoppar skil ut som sekret, og som storknar i luft
;
edderkoppnett
(1)
,
kongrovev
Døme
doggdropane glitrar i edderkoppspinna
i
overført tyding
: forgreina system som fangar eller kontrollerer og er umogleg å sleppe unna
;
edderkoppnett
(2)
Døme
vikle seg inn i eit edderkoppspinn av lygner
Artikkelside
kaldfront
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
grenseflate mellom kaldluft som bryt fram, og varmare luft som blir trengd unna
Artikkelside
halde unna for
Tyding og bruk
halde på avstand
;
stå imot
;
Sjå:
halde
Døme
han heldt unna for konkurrentane inn mot mål
Artikkelside
halse
3
III
halsa
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
halsa
‘minke segl’
Tyding og bruk
feste
skautet
på seglet
eller
dra det meir ned
Døme
sitje på ripa og halse
Faste uttrykk
halse rundt
vende unna med vinden
;
kuvende
(1)
Artikkelside
halse rundt
Tyding og bruk
vende unna med vinden
;
kuvende
(1)
;
Sjå:
halse
Artikkelside
Forrige side
Side 3 av 19
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100