Avansert søk

Nynorskordboka 23 oppslagsord

troken

adjektiv

Opphav

Tyding og bruk

Døme

det gjekk troke

travaleg, trevaleg

adjektiv

Opphav

truleg samanheng med travel

Tyding og bruk

mødesam, strevsam;

traudig

adjektiv

Opphav

samanheng med traud og kanskje med innverknad frå traurig

Tyding og bruk

seinvoren;
traud
mødesam, tung, vanskeleg
Døme
- eit traudig arbeid
- som adverb:
  det gjekk trått og traudig

trasig

adjektiv

Opphav

Tyding og bruk

keisam;
mødesam;
tung og vanskeleg
- eit trasig arbeid
lei (3
- ei trasig hending

toven

adjektiv

Opphav

av tov

Tyding og bruk

ihoptøvd, flokete, ugrei
mødesam, seig og tung
Døme
- her er så tove å gå i denne sanden

streng 2

adjektiv

Opphav

same opphav som strang eigenleg ‘spent, stiv’; samanheng med streng (

Tyding og bruk

som verkar hard (5);
barsk, sterk
Døme
- ein streng vinter;
- streng kulde;
- ta ein streng slankekur
- mødesam, tung
  ha ei streng teneste
hard, morsk;
nådelaus, umild
Døme
- vere ein streng far, styrar;
- setje strenge krav til seg sjølv;
- vere streng, men rettferdig;
- sjå strengt på ein;
- få ei streng straff;
- dømme ein strengt;
- vere under strengt vakthald;
- her er røyking strengt forbode
- nøyen
  halde strengt på tradisjonane;
  streng konsekvens

Faste uttrykk

strengt teke
sant å seie

slitsam

adjektiv

Tyding og bruk

som fører mykje slit og strev med seg;

Døme

eit slitsamt arbeid;
ein slitsam unge

sleim

adjektiv

Opphav

truleg fornorsking av III slem

Tyding og bruk

lei (3, meinsleg, vond
Døme
- ein sleim fyr
mødesam, tung, vand (2
Døme
- ein sleim stein å få bort
dugande;
lettnæm

sinken

adjektiv

Opphav

samanheng med sein

Tyding og bruk

om arbeid: mødesam, trøyttande, tung

bægen

adjektiv

Opphav

norrønt bæginn

Tyding og bruk

som hindrar eller står (eller er) i vegen;
vanskeleg, mødesam
- ein bægen veg
som adverb:
- stå bæge til

Side 2 av 3

Resultat per side: