Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Nynorskordboka
156
oppslagsord
fest
1
I
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
festr
;
av
fast
Tyding og bruk
truloving
Artikkelside
fest
2
II
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
festr
;
same opphav som
fest
(
1
I)
Tyding og bruk
landtau
eller
fangline
til å feste båt med
Artikkelside
fest
3
III
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
latin
;
samanheng
med
ferie
Tyding og bruk
religiøs høgtid
som etterledd i ord som
lauvhyttefest
påskefest
julefest
selskapeleg samkome,
kalas
;
tilstelling
,
feiring
;
drikkelag
,
rangel
(
1
I)
Døme
gå på fest
;
invitere heile familien til fest
;
ta seg ein fest
;
festen varte til langt på natt
som etterledd i ord som
avskilsfest
dansefest
juletrefest
glede
(
1
I)
,
hugnad
Døme
det var ein fest å kome dit
;
livet med deg er ein fest
Artikkelside
feste
2
II
festa
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
festa
Tyding og bruk
gjere fast ved å binde, stifte, lime, knyte eller liknande
Døme
feste båten
;
feste biletet på veggen
;
ankeret festa seg ikkje i botnen
i overført tyding: holde fast
;
rette
(
2
II
, 3)
Døme
feste blikket på kvarandre
;
feste lit til systemet
;
feste noko i minnet
bygsle
(1)
tomt eller jord
Døme
feste gard
om eldre forhold: ta i teneste
;
tilsetje
(2)
,
engasjere
(1)
om eldre forhold: trulove (seg med)
;
jamfør
trulove seg
(2)
Døme
feste seg
;
feste ei kvinne
Faste uttrykk
feste på papiret
skrive ned
feste seg ved
leggje merke til
;
leggje vekt på
feste seg
ta teneste
Artikkelside
feste
3
III
festa
verb
Vis bøying
Opphav
av
fest
(
3
III)
Tyding og bruk
halde eller vere med på
fest
(
3
III
, 2)
;
ture
(
2
II
, 2)
Døme
dei festa heile natta
;
vere fæl til å feste
Artikkelside
bryllaupsfest
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
fest i samband med eit bryllaup
Døme
bryllaupsfesten vart halden på hotellet
Artikkelside
riktig
adjektiv
Vis bøying
Opphav
etter
bokmål
;
frå
tysk
, opphavleg ‘som følgjer ei rett linje’
Tyding og bruk
rett
(
3
III
, 2)
,
korrekt
(2)
Døme
eit riktig svar
;
det er ikkje riktig å sperre han inne
brukt som
adverb
: heilt ut
;
retteleg
Døme
det vart riktig ein triveleg fest
;
eg skjønar det ikkje riktig
;
det smakte riktig godt
brukt som adverb: akkurat, nettopp
Døme
han er ikkje riktig klok
brukt som sisteledd i
samansetningar
: som samsvarer med
eller
høver til det førsteleddet nemner
i ord som
moteriktig
sitjeriktig
Artikkelside
kalas
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
gjennom
lågtysk
,
frå
latin
collatio
‘samling av tilskot’
;
jamfør
kollas
Tyding og bruk
(livleg) fest
;
drikkelag
Døme
halde kalas
brukt som
forsterkande
førsteledd, særleg om resultat i
idrett
, for å vise at noko er stort eller svært godt
i ord som
kalasform
kalassiffer
kalassiger
Artikkelside
privat
2
II
adjektiv
Vis bøying
Opphav
av
latin
privatus
‘skild (frå det offentlege)’, av
privare
‘ta frå’
Tyding og bruk
som ikkje høyrer til
eller
gjeld det offentlege
Døme
privat eigedom
;
privat rett
brukt som
adverb
:
undervise nokon privat
som berre gjeld einskildindividet
;
personleg
Døme
ei privat sak
;
ha ei privat meining
;
private interesser
som ikkje er open for allmenta
Døme
ein privat fest
Artikkelside
overraskingsfest
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
fest planlagd som ei overrasking for hovudpersonen
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 16
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100