Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 53 oppslagsord

bølgje 2, bylgje 2, bølge 2

bølgja, bylgja, bølga

verb

Opphav

av bølgje (1

Tyding og bruk

  1. gå i bølgjer
    Døme
    • det bølgjar på fjorden
    • brukt som adjektiv
      • eit bølgjande hav
  2. vere i uroleg rørsle
    Døme
    • kornåkeren bølgjar i vinden;
    • spelet bølgja fram og attende på midtbana;
    • kjenslene bølgja gjennom henne
Artikkelside

bølgje 1, bylgje 1, bølge 1

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt bylgja, samanheng med ball (1 og belg; opphavleg ‘noko svellande’

Tyding og bruk

  1. kvelvd rygg (med tilsvarande søkk) som lagar seg på overflata av vatn, og som ser ut til å røre seg bortetter;
    Døme
    • storm og høge bølgjer;
    • bølgjene slo mot stranda
  2. i overført tyding: noko som minner om ei bølgje (1, 1);
    noko som strøymer fram eller breier seg
    Døme
    • teltduken gjekk i bølgjer i den harde vinden;
    • ha bølgjer i håret;
    • ei bølgje av grashopper;
    • den grøne bølgja;
    • ei bølgje av glede gjekk gjennom han;
    • saka skapte bølgjer i partiet;
    • bølgjene frå revolusjonen;
    • den nye bølgja i fransk film
  3. i fysikk: det at ei lokal tilstandsendring spreier seg i eit medium
    Døme
    • elektromagnetiske bølgjer

Faste uttrykk

  • gå i bølgjer
    gå opp og ned
  • segle på bølgja den blå
    vere til sjøs
Artikkelside

rasmus

substantiv hankjønn

Opphav

av mannsnamnet Rasmus

Tyding og bruk

bølgje som slår inn over båten
Artikkelside

ri 2, ride

rida

verb

Opphav

norrønt ríða

Tyding og bruk

  1. sitje på ryggen av eit dyr og styre det framover;
    ferdast på hesteryggen
    Døme
    • ri på ein hest;
    • ri i galopp
  2. sitje skrevs over noko
    Døme
    • ri på gjerdet;
    • ri på båtkvelven
  3. Døme
    • ri over
  4. plage eller tyngje over tid
    Døme
    • det rir meg som ei mare;
    • riden av skuldkjensle;
    • poeten er riden av kjærleikslengt
  5. segle eller ferdast på sjø eller bølgje
  6. ha fordel eller nytte av
    Døme
    • ri på ei popularitetsbølgje
  7. om hanndyr: stige opp på hodyr for å gjennomføre paring

Faste uttrykk

  • ikkje ri den dagen ein salar
    vere sein i vendinga
  • ri for anker
    liggje for anker i storm
  • ri inn
    temje eller dressere til ridedyr
  • ri kjepphestar
    stadig gje til kjenne si (fastlåste) meining om eit emne
  • ri nokon som ei mare
    vere ei stor plage for nokon
    • dei økonomiske vanskane rei henne som ei mare
  • ri paragrafar
    følgje lova svært strengt;
    vere pirkete og formell;
    jamfør paragrafryttar
  • ri prinsipp
    tvihalde på prinsippa sine utan å ta omsyn til andre faktorar;
    jamfør prinsippryttar
  • ri stormen av
    • kome gjennom ein storm med å liggje på vêret
      • ri av ein storm
    • klare seg gjennom vanskar
      • ministeren reid stormen av
Artikkelside

brenning 2

substantiv hokjønn

Opphav

same opphav som brenning (1

Tyding og bruk

bølgje som bryt mot ei strand eller over eit skjer;
Døme
  • båten vart knust i brenningane
Artikkelside

protesthandling

substantiv hokjønn

Opphav

av protest

Tyding og bruk

det å gjere noko som protest mot noko anna
Døme
  • ei bølgje av protesthandlingar mot undertrykking
Artikkelside

ransbølgje, ransbylgje, ransbølge

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

det at det hender mange ran i eit område i ein viss periode;
Artikkelside

popularitetsbølgje, popularitetsbylgje, popularitetsbølge

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

(kortare) periode da noko er populært;
Artikkelside

ondulere

ondulera

verb

Opphav

frå fransk, av ‘bølgje’

Tyding og bruk

  1. gjere bølgjete
  2. leggje hår i bølgjer;
    krølle hår
Artikkelside

mikrobølgje, mikrobylgje, mikrobølge

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

elektromagnetisk bølgje (1, 3) med bølgjelengd mellom 1 mm og 30 cm
Artikkelside
Side 1 av 6