Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
37 treff

Bokmålsordboka 37 oppslagsord

våken, vaken

adjektiv

Opphav

norrønt vakinn

Betydning og bruk

  1. som ikke sover
    Eksempel
    • er du våken?
    • rekke å bli ordentlig våken
  2. Eksempel
    • en våken jente;
    • ha et våkent sinn;
    • ha et våkent blikk for noe
Artikkelside

våk 1

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

norrønt vǫk

Betydning og bruk

hull i hav-, sjø- eller elveis
Artikkelside

våk 2

substantiv hankjønn

Opphav

kanskje norrønt vákr

Betydning og bruk

rovfugl av slekta Buteo
Eksempel
  • fjellvåk, musvåk
Artikkelside

våk 3

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt vákr ‘svekling’

Betydning og bruk

Artikkelside

våk 4

substantiv hankjønn eller intetkjønn

Opphav

av våke

Betydning og bruk

det å våke
Eksempel
  • nattevåk
Artikkelside

falle i søvn

Betydning og bruk

gå fra våken til sovende tilstand;
Se: søvn
Artikkelside

søvn

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt svefn; jamfør sove

Betydning og bruk

  1. fysisk og mental hviletilstand der en lukker øynene;
    det å sove (1)
    Eksempel
    • ligge i dyp søvn;
    • få for lite søvn;
    • vekke noen av søvnen;
    • bli rykket ut av søvnen av vekkerklokka;
    • jeg må få meg litt søvn
  2. tilstand (hos levende organismer) med nedsatt aktivitet, stopp i vekst og nedsatte livsfunksjoner;
  3. materie en får i øyekroken når en sover
    Eksempel
    • søvnen klistret seg til øyevippene;
    • pirke søvnen ut av øyekroken

Faste uttrykk

  • evig søvn
  • falle i søvn
    gå fra våken til sovende tilstand;
    sovne
  • gni søvnen ut av øynene
  • i søvne
    mens en sover;
    i ørska
    • gå i søvne;
    • hun går omkring som i søvne
Artikkelside

sovne

verb

Opphav

norrønt sofna; av sove

Betydning og bruk

gå fra våken til sovende tilstand;
Eksempel
  • sovne fra det hele

Faste uttrykk

Artikkelside

være på

Betydning og bruk

med trykksterkt ‘på’: være våken og engasjert;
Se: på
Eksempel
  • hun er alltid på
Artikkelside

sovne inn

Betydning og bruk

Se: inn, sovne
  1. gå fra våken til sovende tilstand;
Artikkelside
Side 1 av 4